Search Movie Subtitles results for saving private ryan fi by relevance:
- Saving Private Ryan - Fin.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:33,640 --> 00:03:35,198
Is??
2
00:04:26,480 --> 00:04:28,948
6. KES?KUUTA 1944
3
00:04:30,440 --> 00:04:33,637
OMAHA BEACH
Vihre? sektori, D-lohko
4
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysyk?? puolillanne!
6
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon v?limatkat!
8
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miest? on hyv? maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:05:31,880 --> 00:05:34,160
?lk?? p??st?k?
hiekkaa aseisiin!
10
00:05:34,160 --> 00:05:37,869
N?hd??n ranna
- Saving Private Ryan - Fin.srt
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:21,838
Valtion elokuvatarkastamo:
lkäraja: S/T 14 (nro T-100864)
2
00:03:33,640 --> 00:03:35,198
Isä?
3
00:04:26,480 --> 00:04:28,948
6. KESÃKUUTA 1944
4
00:04:30,440 --> 00:04:33,637
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
5
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
6
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysykää puolillanne!
7
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
8
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon välimatkat!
9
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
10
00:05:31,8
- Saving Private Ryan - Fin.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:33,640 --> 00:03:35,198
Isä?
2
00:04:26,480 --> 00:04:28,948
6. KESÃKUUTA 1944
3
00:04:30,440 --> 00:04:33,637
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
4
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysykää puolillanne!
6
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon välimatkat!
8
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:05:31,880 --> 00:05:34,160
Ãlkää päästäkö
hiekkaa aseisiin!
10
00:05:34,160 --> 00:05:37,869
- Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere .DTS.x264-ESiR.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:40,790 --> 00:03:42,348
Isä?
2
00:04:35,884 --> 00:04:38,352
6. KESÃKUUTA 1944
3
00:04:40,013 --> 00:04:43,210
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
4
00:05:27,934 --> 00:05:32,414
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:05:32,605 --> 00:05:34,765
Pysykää puolillanne!
6
00:05:34,857 --> 00:05:37,177
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:05:37,276 --> 00:05:39,996
Kunnon välimatkat!
8
00:05:40,112 --> 00:05:43,912
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:05:44,075 --> 00:05:46,355
Ãlkää päästäkö
hiekkaa aseisiin!
10
00:05:46,452 --> 00:05:50,161
- Saving Private Ryan - Fin.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:21,838
Valtion elokuvatarkastamo:
lkäraja: S/T 14 (nro T-100864)
2
00:03:33,640 --> 00:03:35,198
Isä?
3
00:04:26,480 --> 00:04:28,948
6. KESÃKUUTA 1944
4
00:04:30,440 --> 00:04:33,637
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
5
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
6
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysykää puolillanne!
7
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
8
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon välimatkat!
9
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
10
00:05:31,8
1 file(s), added on: 2007-12-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:21,830
Valtion elokuvatarkastamo:
lk?raja: S/T 14 (nro T-100864)
2
00:03:33,640 --> 00:03:35,190
ls??
3
00:04:26,480 --> 00:04:28,940
6. KES?KUUTA 1944
4
00:04:30,440 --> 00:04:33,630
OMAHA BEACH
Vihre? sektori, D-lohko
5
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
6
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysyk?? puolillanne!
7
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
8
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon v?limatkat!
9
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miest? on hyv? maali,
yksi ruudin tuhlausta.
10
00:05:31,880 --> 00
- Saving Private Ryan - CD2 (23.976fps) 1998.sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,800 --> 00:00:13,200
Mikä hitto tuo on?
2
00:00:13,800 --> 00:00:16,500
Tutka-asema, varmasti tuhottu.
3
00:00:17,100 --> 00:00:18,800
Sen edessä näyttää olevan jotain,
4
00:00:19,300 --> 00:00:22,100
hiekkasäkein suojattu pesäke.
5
00:00:22,800 --> 00:00:25,200
- Näetkö?
- Samaa mieltä.
6
00:00:27,400 --> 00:00:29,400
Mikä siellä on?
7
00:00:29,900 --> 00:00:31,800
Konekivääri, luultavasti MG 42.
8
00:00:32,300 --> 00:00:34,200
Sekö listi nuo kaverit?
9
00:00:34,600 --> 00:00:36,700
Ehkä joku niistä on meidän tyyppimme.
10
00:00:37,300 --> 00:00:39
- Saving Private Ryan - CD3 (29,970fps) - 1998.sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{18}{122}Tässä ei ole mitään järkeä!|Miksi minä ansaitsen lähteä?
{122}{201}Miksei joku heistä?|He taistelivat yhtä lujasti!
{312}{391}Kerrommeko sen äidillesi,
{391}{472}kun hän saa vielä|yhden laskostetun lipun?
{634}{700}Kertokaa, että löysitte minut
{700}{790}viimeisten elävien veljieni luota.
{790}{892}En hylkää heitä.
{892}{958}Luulen, että äiti ymmärtää.
{958}{1032}En jätä tätä siltaa.
{2058}{2136}Mitä käsket?
{2136}{2236}Olemme ylittäneet oudon rajan.
{2236}{2318}Maailma muuttuu surrealistiseksi.
{2318}{2403}Totta, mutta odotan vastausta.
{2403}{2480}En tiedä. Mitä sinä tuumit?
{2480}{2571}Se e
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:33,640 --> 00:03:35,198
Isä?
2
00:04:26,480 --> 00:04:28,948
6. KESÃKUUTA 1944
3
00:04:30,440 --> 00:04:33,637
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
4
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysykää puolillanne!
6
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon välimatkat!
8
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:05:31,880 --> 00:05:34,160
Ãlkää päästäkö
hiekkaa aseisiin!
10
00:05:34,160 --> 00:05:37,869
- Saving Private Ryan - CD1 (23.976fps) 1998.sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:01,100
Made by CVStudio v.1.0.3.1
[_CD1_][][Edited][By][Poy]
2
00:00:20,100 --> 00:00:22,500
Valtion elokuvatarkastamo:
lkäraja: S/T 14 (nro T-100864)
3
00:03:43,200 --> 00:03:44,400
lsä?
4
00:04:38,300 --> 00:04:40,400
6. KESÃKUUTA 1944
5
00:04:42,400 --> 00:04:45,100
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
6
00:05:30,400 --> 00:05:34,100
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
7
00:05:35,000 --> 00:05:36,800
Pysykää puolillanne!
8
00:05:37,300 --> 00:05:39,200
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
9
00:05:39,600 --> 00:05:41,900
Kunnon välimatkat!
10
00:05:42,
- Saving Private Ryan - CD2 (29,970fps) - 1998.sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{134}{248}Se on isälleni, siinä on verta.
{928}{986}Saimme sen. Pysy matalana.
{1198}{1280}- Kuinka paha?|- Rintaan, ehkä keuhkoon.
{1669}{1718}Viekää se kk kadun päähän!
{1845}{1945}Tarkistakaa joka puolelta!
{2296}{2348}Tämän takia emme voi ottaa lapsia.
{2506}{2605}Kersantti, tarkistakaa ammukset.
{2605}{2692}Upham, täytä kenttäpullot.
{2692}{2747}Kersantti Hill.
{2747}{2851}Kootkaa miehenne,|kokoonnumme luoteiskulmassa.
{2906}{3016}Tutkikaa torni,|sitten takaisin. Vauhtia!
{3293}{3337}Saatanan Ryan.
{3586}{3648}- Ukkonen!|- Salama!
{3648}{3679}Tulkaa sisään.
{3801}{3854}Etsimme kapteeni Hamillia.
{3854}{3936}Jossain
- Saving Private Ryan - CD1 (29,970fps) - 1998.sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{471}{545}Valtion elokuvatarkastamo:|lkäraja: S/T 14 (nro T-100864)
{5340}{5379}lsä?
{6661}{6723}6. KESÃKUUTA 1944
{6760}{6840}OMAHA BEACH|Vihreä sektori, D-lohko
{7909}{8021}Ramppi vapaaksi!|30 sekuntia!
{8021}{8075}Pysykää puolillanne!
{8075}{8133}Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
{8133}{8201}Kunnon välimatkat!
{8201}{8296}Viisi miestä on hyvä maali,|yksi ruudin tuhlausta.
{8296}{8353}Ãlkää päästäkö|hiekkaa aseisiin!
{8353}{8445}Nähdään rannalla!
{9229}{9287}Avatkaa linja!
{9670}{9711}Laidan yli!
{9866}{9918}Molemmat puolet...
{11575}{11617}Jeesus.
{11617}{11651}Kiitos...
{14993}{15072}Mitä helkkaria teemme nyt?
- Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x 264.REPACK-MELiTE.FIN.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:00,447 --> 00:03:02,056
Isä?
2
00:03:55,600 --> 00:03:58,123
6. KESÃKUUTA 1944
3
00:03:59,732 --> 00:04:03,038
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
4
00:04:47,621 --> 00:04:52,318
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:04:52,361 --> 00:04:54,623
Pysykää puolillanne!
6
00:04:54,667 --> 00:04:56,971
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:04:57,015 --> 00:04:59,842
Kunnon välimatkat!
8
00:04:59,842 --> 00:05:03,799
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:05:03,843 --> 00:05:06,148
Ãlkää päästäkö
hiekkaa aseisiin!
10
00:05:06,148 --> 00:05:10,019
1 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:42,700 --> 00:02:44,200
lsä?
2
00:03:37,800 --> 00:03:40,300
6. KESÃKUUTA 1944
3
00:03:41,900 --> 00:03:45,100
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
4
00:04:29,900 --> 00:04:34,300
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
5
00:04:34,500 --> 00:04:36,700
Pysykää puolillanne!
6
00:04:36,800 --> 00:04:39,100
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
7
00:04:39,200 --> 00:04:41,900
Kunnon välimatkat!
8
00:04:42,000 --> 00:04:45,800
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
9
00:04:45,900 --> 00:04:48,200
Ãlkää päästäkö
hiekkaa aseisiin!
10
00:04:48,300 --> 00:04:52,000
1 file(s), added on: 2010-03-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:21,830
Valtion elokuvatarkastamo:
lkäraja: S/T 14 (nro T-100864)
2
00:03:33,640 --> 00:03:35,190
lsä?
3
00:04:26,480 --> 00:04:28,940
6. KESÃKUUTA 1944
4
00:04:30,440 --> 00:04:33,630
OMAHA BEACH
Vihreä sektori, D-lohko
5
00:05:16,400 --> 00:05:20,880
Ramppi vapaaksi!
30 sekuntia!
6
00:05:20,880 --> 00:05:23,040
Pysykää puolillanne!
7
00:05:23,040 --> 00:05:25,360
Vauhdilla kranaattikuoppien yli!
8
00:05:25,360 --> 00:05:28,080
Kunnon välimatkat!
9
00:05:28,080 --> 00:05:31,880
Viisi miestä on hyvä maali,
yksi ruudin tuhlausta.
10
00:05:31,8
