Результаты поиска субтитров для фильма Satyricon En

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,508 --> 00:01:04,443
The earth has not managed to swallow
me into the abyss...

2
00:01:04,511 --> 00:01:07,537
nor has the sea engulfed me
with its raging storms.

3
00:01:07,614 --> 00:01:10,344
I have fled from the law
and escaped the arena.

4
00:01:10,417 --> 00:01:13,215
I've even stained my hands with blood...

5
00:01:13,286 --> 00:01:15,083
only to end up here, destitute...

6
00:01:15,155 --> 00:01:17,851
exiled from my country, abandoned!

7
00:01:18,392 --> 00:01:20,917
And who condemned me to be alone?

8
00:01:20,994 --> 00:01:23,462
Someone who bears the mark
of al

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,508 --> 00:01:04,443
The earth has not managed to swallow
me into the abyss...

2
00:01:04,511 --> 00:01:07,537
nor has the sea engulfed me
with its raging storms.

3
00:01:07,614 --> 00:01:10,344
I have fled from the law
and escaped the arena.

4
00:01:10,417 --> 00:01:13,215
I've even stained my hands with blood...

5
00:01:13,286 --> 00:01:15,083
only to end up here, destitute...

6
00:01:15,155 --> 00:01:17,851
exiled from my country, abandoned!

7
00:01:18,392 --> 00:01:20,917
And who condemned me to be alone?

8
00:01:20,994 --> 00:01:23,462
Someone who bears the mark
of al

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,508 --> 00:01:04,443
The earth has not managed to swallow
me into the abyss...

2
00:01:04,511 --> 00:01:07,537
nor has the sea engulfed me
with its raging storms.

3
00:01:07,614 --> 00:01:10,344
I have fled from the law
and escaped the arena.

4
00:01:10,417 --> 00:01:13,215
I've even stained my hands with blood...

5
00:01:13,286 --> 00:01:15,083
only to end up here, destitute...

6
00:01:15,155 --> 00:01:17,851
exiled from my country, abandoned!

7
00:01:18,392 --> 00:01:20,917
And who condemned me to be alone?

8
00:01:20,994 --> 00:01:23,462
Someone who bears the mark
of al

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,508 --> 00:01:04,443
The earth has not managed to swallow
me into the abyss...

2
00:01:04,511 --> 00:01:07,537
nor has the sea engulfed me
with its raging storms.

3
00:01:07,614 --> 00:01:10,344
I have fled from the law
and escaped the arena.

4
00:01:10,417 --> 00:01:13,215
I've even stained my hands with blood...

5
00:01:13,286 --> 00:01:15,083
only to end up here, destitute...

6
00:01:15,155 --> 00:01:17,851
exiled from my country, abandoned!

7
00:01:18,392 --> 00:01:20,917
And who condemned me to be alone?

8
00:01:20,994 --> 00:01:23,462
Someone who bears the mark
of al

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1474}{1545}The earth has not managed to swallow|me into the abyss...
{1546}{1619}nor has the sea engulfed me|with its raging storms.
{1621}{1686}I have fled from the law|and escaped the arena.
{1688}{1755}I've even stained my hands with blood...
{1757}{1800}only to end up here, destitute...
{1801}{1866}exiled from my country, abandoned!
{1879}{1940}And who condemned me to be alone?
{1941}{2001}Someone who bears the mark|of all known vices...
{2002}{2061}who should be banished|by his own admission.
{2062}{2086}Ascyltus!
{2088}{2167}A young man who gained his freedom,|and now keeps it, through whoring.
{2169}{2202}Who gambled away his youth

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,508 --> 00:01:04,443 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
The earth has not managed to swallow
me into the abyss...

2
00:01:04,511 --> 00:01:07,537 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
nor has the sea engulfed me
with its raging storms.

3
00:01:07,614 --> 00:01:10,344 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
I have fled from the law
and escaped the arena.

4
00:01:10,417 --> 00:01:13,215 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
I've even stained my hands with blood...

5
00:01:13,286 --> 00:01:15,083 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
only to end up here, destitute...

6
00:01:15,155 --> 00:01:17,851 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
ex

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1474}{1544}The earth has not managed to swallow|me into the abyss...
{1546}{1618}nor has the sea engulfed me|with its raging storms.
{1620}{1685}I have fled from the law|and escaped the arena.
{1687}{1755}I've even stained my hands with blood...
{1755}{1798}only to end up here, destitute...
{1800}{1865}exiled from my country, abandoned!
{1877}{1939}And who condemned me to be alone?
{1939}{1999}Someone who bears the mark|of all known vices...
{2001}{2059}who should be banished|by his own admission.
{2061}{2085}Ascyltus!
{2088}{2165}A young man who gained his freedom,|and now keeps it, through whoring.
{2167}{2200}Who gambled away his youth

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,440 --> 00:00:25,400
I want this man...

2
00:00:26,109 --> 00:00:27,736
and this boy...

3
00:00:28,195 --> 00:00:30,531
and this man to be free.

4
00:00:31,782 --> 00:00:33,534
And you...

5
00:00:37,162 --> 00:00:39,122
and this child...

6
00:00:40,165 --> 00:00:42,501
and all you women... are set free.

7
00:00:53,637 --> 00:00:56,265
Thank you, Master, thank you.

8
00:01:07,484 --> 00:01:11,530
Calidias... Tirias... go on.

9
00:01:13,740 --> 00:01:16,243
I'm sure the confiscation decree
will come tomorrow...

10
00:01:16,326 --> 00:01:18,328
But we won't be here any