Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,760 --> 00:00:29,318
¿Cuánto aguantarán
las puertas?
2
00:00:30,480 --> 00:00:32,277
Depende de lo fuerte que sea
Héctor.
3
00:00:32,800 --> 00:00:33,676
Vamos.
4
00:00:55,120 --> 00:00:56,720
Haga memoria, capitán.
5
00:00:56,720 --> 00:00:58,392
¿Qué se hace en caso
de emergencia?
6
00:00:59,280 --> 00:01:00,315
No lo sé.
7
00:01:01,440 --> 00:01:02,555
¿Que no sabe?
8
00:01:04,480 --> 00:01:07,358
Si no hubiera eclipse,
llamarÃamos a la central.
9
00:01:08,360 --> 00:01:10,316
Y si fuéramos gallinas,
pondrÃamos huevos.
10
00:01:10,760 --> 00:01:11,
or via
