Pretraži rezultate titlova za Saturday.night.and.sunday.morning

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,791 --> 00:00:50,021
Nine-hundred and fifty-four.

2
00:00:59,471 --> 00:01:01,632
Nine-hundred and fifty-bloody-five.

3
00:01:02,255 --> 00:01:05,281
Another few more,
and that's the lot for Friday.

4
00:01:06,415 --> 00:01:09,740
?14, 3 and tuppence
for 1,000 of these a day.

5
00:01:09,775 --> 00:01:13,609
No wonder I've always got a bad back,
though I'll soon be done.

6
00:01:14,639 --> 00:01:16,197
I'll have a fag in a bit.

7
00:01:17,039 --> 00:01:19,633
No use working every minute God sends.

8
00:01:20,655 --> 00:01:23,180
I could finish in half the time
if I went lik

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1195}{1251}(Trad. markbanyai@yahoo.com) Noua sute si patruzeci si opt.
{1487}{1541}Noua sute si al dracului de cincizeci si cinci.
{1556}{1632}Inca cateva,|si ajunge pe vineri.
{1660}{1744}£14, 3 si doi bani|pentru 1,000 de astfel de zile.
{1744}{1840}Nu e de mirare ca ma doare mereu spatele,|desi in curand voi termina.
{1866}{1905}Imediat sunt gata.
{1926}{1991}Nu are sens sa lucrezi in fiecare minutel dat de Dzeu.
{2016}{2080}Puteam termina mai repede|daca bagam ca un taur...
{2080}{2165}...dar imi taiau doar salaru',|ca sa se poata ei imbogati.
{2239}{2345}Nu-l lasa pe bastard sa te macine.|Asta am invatat.
{2422}{2504}Jack e singurul care n-a priceput.|El vrea sa continue.
{

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1195}{1251}Nine-hundred and fifty-four.
{1487}{1541}Nine-hundred and fifty-bloody-five.
{1556}{1632}Another few more,|and that's the lot for Friday.
{1660}{1744}?14, 3 and tuppence|for 1,000 of these a day.
{1744}{1840}No wonder I've always got a bad back,|though I'll soon be done.
{1866}{1905}I'll have a fag in a bit.
{1926}{1991}No use working every minute God sends.
{2016}{2080}I could finish in half the time|if I went like a bull...
{2080}{2165}...but they'd only slash me wages,|so they can get stuffed.
{2239}{2345}Don't let the bastard's grind you down.|That's one thing I've learned.
{2422}{2504}Jack's one that ain't learnt it.|He wants to get on.
{2534}{2628}"Yes, Mr. Robbo

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1195}{1251}Nine-hundred and fifty-four.
{1487}{1541}Nine-hundred and fifty-bloody-five.
{1556}{1632}Another few more,|and that's the lot for Friday.
{1660}{1744}£14, 3 and tuppence|for 1,000 of these a day.
{1744}{1840}No wonder I've always got a bad back,|though I'll soon be done.
{1866}{1905}I'll have a fag in a bit.
{1926}{1991}No use working every minute God sends.
{2016}{2080}I could finish in half the time|if I went like a bull...
{2080}{2165}...but they'd only slash me wages,|so they can get stuffed.
{2239}{2345}Don't let the bastard's grind you down.|That's one thing I've learned.
{2422}{2504}Jack's one that ain't learnt it.|He wants to get on.
{2534}{2628}"Yes, Mr. Robb

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1195}{1251}(Trad. markbanyai@yahoo.com) Noua sute si patruzeci si opt.
{1487}{1541}Noua sute si al dracului de cincizeci si cinci.
{1556}{1632}Inca cateva,|si ajunge pe vineri.
{1660}{1744}£14, 3 si doi bani|pentru 1,000 de astfel de zile.
{1744}{1840}Nu e de mirare ca ma doare mereu spatele,|desi in curand voi termina.
{1866}{1905}Imediat sunt gata.
{1926}{1991}Nu are sens sa lucrezi in fiecare minutel dat de Dzeu.
{2016}{2080}Puteam termina mai repede|daca bagam ca un taur...
{2080}{2165}...dar imi taiau doar salaru',|ca sa se poata ei imbogati.
{2239}{2345}Nu-l lasa pe bastard sa te macine.|Asta am invatat.
{2422}{2504}Jack e singurul care n-a priceput.|El vrea sa continue.
{

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1195}{1251}(Trad. markbanyai@yahoo.com) Noua sute si patruzeci si opt.
{1487}{1541}Noua sute si al dracului de cincizeci si cinci.
{1556}{1632}Inca cateva,|si ajunge pe vineri.
{1660}{1744}£14, 3 si doi bani|pentru 1,000 de astfel de zile.
{1744}{1840}Nu e de mirare ca ma doare mereu spatele,|desi in curand voi termina.
{1866}{1905}Imediat sunt gata.
{1926}{1991}Nu are sens sa lucrezi in fiecare minutel dat de Dzeu.
{2016}{2080}Puteam termina mai repede|daca bagam ca un taur...
{2080}{2165}...dar imi taiau doar salaru',|ca sa se poata ei imbogati.
{2239}{2345}Nu-l lasa pe bastard sa te macine.|Asta am invatat.
{2422}{2504}Jack e singurul