Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Samaritan Girl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,380 --> 00:00:15,931
BRIGHT ANGEL PRESENTEERT

2
00:00:17,820 --> 00:00:23,372
een film van Kim Ki-Duk

3
00:00:25,580 --> 00:00:29,732
SAMARITAN GIRL

4
00:00:31,820 --> 00:00:33,697
Vrije Tiener: Vandaag afspreken?

5
00:00:33,820 --> 00:00:35,458
Vurige Jongen: Ben je mooi?

6
00:00:35,620 --> 00:00:38,054
Vrije Tiener: Natuurlijk.

7
00:00:38,180 --> 00:00:40,410
Vurige Jongen: Mag ik je gezicht zien?

8
00:00:40,660 --> 00:00:42,537
Vrije Tiener: Jawel.

9
00:00:49,980 --> 00:00:53,256
Vrije Tiener: Naar je zin?

10
00:00:55,900 --> 00:01:00,018
Vurige Jongen: Jazeker. H

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,380 --> 00:00:15,931
BRIGHT ANGEL PRESENTEERT

2
00:00:17,820 --> 00:00:23,372
een film van Kim Ki-Duk

3
00:00:25,580 --> 00:00:29,732
SAMARITAN GIRL

4
00:00:31,820 --> 00:00:33,697
Vrije Tiener: Vandaag afspreken?

5
00:00:33,820 --> 00:00:35,458
Vurige Jongen: Ben je mooi?

6
00:00:35,620 --> 00:00:38,054
Vrije Tiener: Natuurlijk.

7
00:00:38,180 --> 00:00:40,410
Vurige Jongen: Mag ik je gezicht zien?

8
00:00:40,660 --> 00:00:42,537
Vrije Tiener: Jawel.

9
00:00:49,980 --> 00:00:53,256
Vrije Tiener: Naar je zin?

10
00:00:55,900 --> 00:01:00,018
Vurige Jongen: Jazeker. H

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,178 --> 00:00:16,512
Presented by SHOW EAST

2
00:00:25,825 --> 00:00:30,455
a KIM KI-DUK FILM production

3
00:00:32,832 --> 00:00:34,527
Wanna meet today?

4
00:00:35,368 --> 00:00:36,995
Are you pretty?

5
00:00:38,004 --> 00:00:39,699
Of course.

6
00:00:39,773 --> 00:00:41,741
Can I see your face?

7
00:00:42,742 --> 00:00:44,300
Sure.

8
00:01:01,327 --> 00:01:03,557
Do you like what you see?

9
00:01:05,031 --> 00:01:07,329
Yeah, I do. How much?

10
00:01:10,103 --> 00:01:12,469
How much do you usually pay?

11
00:01:17,343 --> 00:01:19,140
It's my first time...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,920 --> 00:00:34,600
Chce? se se mnou dnes vid?t?

2
00:00:35,440 --> 00:00:37,080
Jsi hezk??

3
00:00:38,120 --> 00:00:39,800
Samoz?ejm?.

4
00:00:39,880 --> 00:00:41,840
M??u vid?t tv?j obli?ej?

5
00:00:42,840 --> 00:00:44,400
Ur?it?.

6
00:01:01,440 --> 00:01:03,680
L?b? se ti, co vid???

7
00:01:05,160 --> 00:01:07,480
Jasn?, l?b?. Kolik?

8
00:01:10,240 --> 00:01:12,600
Kolik norm?ln? plat???

9
00:01:17,480 --> 00:01:19,280
To je poprv?...

10
00:01:20,200 --> 00:01:22,440
Co takov?ch 200,000 won??

11
00:01:23,560 --> 00:01:25,880
Skv?l?.

12
00:01:27,480 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,178 --> 00:00:16,512
Presentado por SHOW EAST

2
00:00:25,825 --> 00:00:30,455
Una producción de KIM KI-DUK FILM

3
00:00:32,832 --> 00:00:34,527
¿Quieres que nos encontremos hoy?

4
00:00:35,368 --> 00:00:36,995
¿Eres guapa?

5
00:00:38,004 --> 00:00:39,699
Pues claro.

6
00:00:39,773 --> 00:00:41,741
¿Puedo verte la cara?

7
00:00:42,742 --> 00:00:44,300
Claro.

8
00:01:01,327 --> 00:01:03,557
¿Te gusta lo que ves?

9
00:01:05,031 --> 00:01:07,329
Sí, me gusta. ¿Cuanto?

10
00:01:10,103 --> 00:01:12,469
¿Cuánto sueles pagar?

11
00:01:17,343 --> 00:01:19,140
Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,200 --> 00:00:16,500
SHOW EAST ������������

2
00:00:25,800 --> 00:00:30,450
����� ��� ��-����

3
00:00:32,850 --> 00:00:35,349
�ñëè õî÷åøü ìû ìîæåì ñåãîäíÿ
âñòðåòèòüñÿ.

4
00:00:35,350 --> 00:00:37,000
� òû ñèìïàòè÷íàÿ?

5
00:00:38,000 --> 00:00:39,700
�îíå÷íî.

6
00:00:39,750 --> 00:00:41,805
�îãó ÿ óâèäåòü òâî¸ ëèöî?

7
00:00:42,750 --> 00:00:44,300
�îæàëóéñòà.

8
00:01:01,350 --> 00:01:04,865
�ó êàê? �åáå ïîíðàâèëîñü òî, ÷òî
òû óâèäåë?

9
00:01:05,050 --> 00:01:08,165
�à, î÷åíü. � ñêîëü

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,178 --> 00:00:16,512
presented by SHOW EAST

2
00:00:25,825 --> 00:00:30,455
a KlM Kl-DUK FlLM production

3
00:00:32,832 --> 00:00:34,527
Wanna meet today?

4
00:00:35,368 --> 00:00:36,995
Are you pretty?

5
00:00:38,004 --> 00:00:39,699
Of course.

6
00:00:39,773 --> 00:00:41,741
Can l see your face?

7
00:00:42,742 --> 00:00:44,300
Sure.

8
00:01:01,327 --> 00:01:03,557
Do you like what you see?

9
00:01:05,031 --> 00:01:07,329
Yeah, l do. How much?

10
00:01:10,103 --> 00:01:12,469
How much do you usually pay?

11
00:01:17,343 --> 00:01:19,140
lt's my first time...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{775}{823}Hoæeš li da se naðemo|danas?
{847}{895}Jesi li lijepa?
{919}{943}Naravno.
{943}{991}Mogu li ti vidjeti|facu?
{1015}{1062}Naravno.
{1470}{1518}Da li ti se sviða ono|što vidiš?
{1566}{1614}Sviða mi se.|Koliko?
{1686}{1734}Koliko obièno plaæaš?
{1854}{1902}Ovo mi je prvi put...
{1926}{1974}Što misliš o 200 000?
{1998}{2045}Super.
{2093}{2141}Odluèit æemo na licu mjesta.
{2333}{2381}Nisi policajac, zar ne?
{2453}{2501}Ako nisi ti nismo|ni mi.
{2669}{2717}Bila je jedna prostitutka u|Indiji, koja se zvala Vasumitra.
{2765}{2813}Vasumitra?|Baš lijepo ime.
{2837}{2885}Prièa se da je svaki èovjek|koji je spavao s njo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,608 --> 00:00:32,556
Vamo nos encontrar hoje?

2
00:00:32,981 --> 00:00:35,444
- � bonita?
- Claro!

3
00:00:35,674 --> 00:00:38,972
- Posso ver seu rosto?
- Claro

4
00:00:43,659 --> 00:00:45,912
- Gosta do que vê?
- Sim, gosto. Quanto?

5
00:00:46,313 --> 00:00:48,593
Quanto costuma pagar?

6
00:01:07,874 --> 00:01:09,671
� a minha primeira vez...

7
00:01:09,777 --> 00:01:11,611
Que tal 200,000 won?

8
00:01:11,791 --> 00:01:15,407
Está bem.
Decidimos no local.

9
00:01:33,333 --> 00:01:35,858
Não é polícial, certo?

10
00:01:38,238 --> 00:01:42,902
Se não é,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,179 --> 00:00:16,517
Show East sunar.

2
00:00:25,817 --> 00:00:30,447
Bir KIM Kl-DUK FILiMC�L�K yapýmý

3
00:00:32,824 --> 00:00:34,535
Bugün buluþmak ister misin ?

4
00:00:35,369 --> 00:00:36,995
Güzelmisin ?

5
00:00:37,996 --> 00:00:39,706
Elbette.

6
00:00:39,790 --> 00:00:41,750
Yüzünü görebilirmiyim ?

7
00:00:42,751 --> 00:00:44,294
Tabi ki

8
00:01:01,311 --> 00:01:03,564
Gördüðünü beðendin mi ?

9
00:01:05,023 --> 00:01:07,317
Evet fazlasýyla. Peki kaç para ?

10
00:01:10,112 --> 00:01:12,489
Genelde ne kadar ödersin ?

11
00:01:17,327 --> 00