Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,880 --> 00:00:53,350
O CAVALO DESAPARECIDO
2
00:02:22,200 --> 00:02:24,509
N?o adianta, tenho de ir.
3
00:02:25,040 --> 00:02:26,519
Tem de ir aonde?
4
00:02:28,000 --> 00:02:29,319
King's Pyland!
5
00:02:32,160 --> 00:02:35,118
"Ontem, o lnspector Gregory
da Pol?cia do Devonshire,
6
00:02:35,240 --> 00:02:38,630
"deteve Fitzroy Simpson,
conhecida figura dos hip?dromos,
7
00:02:38,800 --> 00:02:42,076
e acusou-o do homic?dio
do treinador John Straker".
8
00:02:42,240 --> 00:02:43,275
Entre!
9
00:02:45,320 --> 00:02:47,629
Mais dois telegramas, Sr. Holmes.
10
00:02:
or via
