Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{595}{641}9 maja 1969 roku
{645}{716}dwa kilometry od granicy z Laosem.
{720}{791}Cz??? 101 dywizji armii ameryka?sckiej|przesuwaj? si? w kierunku...
{795}{866}...szczytu 937.
{870}{916}Jest to dla nich zwyk?y zwiad.
{920}{1058}Dla wietkongu szczyt 937 jest|strategicznym punktem obrony.
{1245}{1316}Oni b?d? heroicznie broni? si? w ci?gu 9 dni
{1320}{1412}Ten film opowiada nie o nich
{1970}{2066}35 tysi?cy lat do narodzenia Chrystusa
{2070}{2116}w tym dziewiczym,...
{2120}{2265}...dzikim ?wiecie mamuty pokojowo|s?siadowa?y z konio-mamutami.
{2320}{2390}kuro-mamutami
{2420}{2497}i robako-mamuntami
{3220}{3341}Nie znaj?c z?a, boj?c si? tylk
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,250 --> 00:00:28,607
9. mai 1969. aasta
Kahe km kaugusel Laose territooriumist...
2
00:00:28,850 --> 00:00:33,446
.. liikusid USA 101 diviisi rühmad
kõrgendikule 937.
3
00:00:33,810 --> 00:00:36,768
Nende jaoks on see lihtsalt luureretk
4
00:00:37,050 --> 00:00:41,202
Vietkongidele oli 937-s kõrgendik
strateegiliselt tähtis kaitsepunkt
5
00:00:41,490 --> 00:00:48,168
Nad osutavad kangelaslikku
vastupanu 9-a päeva jooksul
6
00:00:51,090 --> 00:00:54,446
See film aga ei räägi nendest
7
00:01:19,050 --> 00:01:22,201
35000 aastat enne meie ajaarvamist
8
00:01:22,570 -->
or via
