Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rocky Axxo En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,000 --> 00:00:25,036
<i>(</i># <i>"Eye of the Tiger" by Survivor)</i>

2
00:00:55,240 --> 00:00:56,878
# <i>Risin' up</i>

3
00:00:57,000 --> 00:00:58,956
# <i>Back on the street</i>

4
00:00:59,560 --> 00:01:02,552
# <i>Did my time, took my chances</i>

5
00:01:03,600 --> 00:01:06,637
# <i>Went the distance,</i>
<i>now I'm back on my feet</i>

6
00:01:07,000 --> 00:01:10,913
# <i>Just a man and his will to survive</i>

7
00:01:11,960 --> 00:01:15,430
# <i>So many times, it happens too fast</i>

8
00:01:16,160 --> 00:01:18,958
# <i>You change your passion for glory</i>

9
00:01:20,400 --> 00:01:23,949
# <i>Don't lose your grip</i>
<i>on the drea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,520 --> 00:00:33,476
<i>(crowd cheering)</i>

2
00:00:34,360 --> 00:00:36,749
<i>(commentator) It's blind instinct.</i>

3
00:00:37,520 --> 00:00:40,717
<i>But now it is Creed coming back</i>
<i>with the left hand!</i>

4
00:00:40,840 --> 00:00:44,799
<i>What's keeping these two guys up?</i>
<i>A tremendous closing moment!</i>

5
00:00:48,000 --> 00:00:51,913
<i>Here comes Balboa back, but</i>
<i>the champion's back with another left.</i>

6
00:00:57,760 --> 00:01:02,436
<i>A right hand! It's Creed.</i>
<i>Now it's Balboa! Now it's Creed.</i>

7
00:01:02,560 --> 00:01:06,394
<i>A tre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,480 --> 00:00:17,789
<i>Ladies and gentlemen...</i>

2
00:00:17,920 --> 00:00:19,876
<i>(continues in Russian)</i>

3
00:00:25,200 --> 00:00:27,156
<i>We're in Moscow in the Soviet Union.</i>

4
00:00:27,280 --> 00:00:31,956
<i>This promises to be the most watched</i>
<i>event in boxing history.</i>

5
00:00:40,000 --> 00:00:41,956
I must break you.

6
00:00:46,360 --> 00:00:49,079
- Throw your right!
<i>- He will not let him out of there.</i>

7
00:00:49,200 --> 00:00:51,156
Rocky!

8
00:00:52,800 --> 00:00:55,109
<i>Rocky Balboa is in serious trouble.</i>

9
00:00:55,240 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,200 --> 00:01:50,600
And another quick
knock out for Mason Dixon,

2
00:01:50,600 --> 00:01:53,700
although de facto, the fans let
him know how they feel about it.

3
00:01:53,700 --> 00:01:56,900
Hide the women and
children, this could get ugly.

4
00:01:57,200 --> 00:01:59,700
This crowd does
nothing to hide its anger,

5
00:01:59,700 --> 00:02:01,500
over this latest debacle.

6
00:02:01,500 --> 00:02:04,500
Fans are mad as hell, they
don't want to take it anymore.

7
00:02:04,500 --> 00:02:07,000
They seem to be blaming
Dixon, a good fighter,

8
00:02:07,000 --> 00:02:10,000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,520 --> 00:00:33,476
<i>(crowd cheering)</i>

2
00:00:34,360 --> 00:00:36,749
<i>(commentator) It's blind instinct.</i>

3
00:00:37,520 --> 00:00:40,717
<i>But now it is Creed coming back</i>
<i>with the left hand!</i>

4
00:00:40,840 --> 00:00:44,799
<i>What's keeping these two guys up?</i>
<i>A tremendous closing moment!</i>

5
00:00:48,000 --> 00:00:51,913
<i>Here comes Balboa back, but</i>
<i>the champion's back with another left.</i>

6
00:00:57,760 --> 00:01:02,436
<i>A right hand! It's Creed.</i>
<i>Now it's Balboa! Now it's Creed.</i>

7
00:01:02,560 --> 00:01:06,394
<i>A tre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,000 --> 00:00:25,036
<i>(</i># <i>"Eye of the Tiger" by Survivor)</i>

2
00:00:55,240 --> 00:00:56,878
# <i>Risin' up</i>

3
00:00:57,000 --> 00:00:58,956
# <i>Back on the street</i>

4
00:00:59,560 --> 00:01:02,552
# <i>Did my time, took my chances</i>

5
00:01:03,600 --> 00:01:06,637
# <i>Went the distance,</i>
<i>now I'm back on my feet</i>

6
00:01:07,000 --> 00:01:10,913
# <i>Just a man and his will to survive</i>

7
00:01:11,960 --> 00:01:15,430
# <i>So many times, it happens too fast</i>

8
00:01:16,160 --> 00:01:18,958
# <i>You change your passion for glory</i>

9
00:01:20,400 --> 00:01:23,949
# <i>Don't lose your grip</i>
<i>on the drea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,000 --> 00:01:51,584
<i>Yet another quick knockout for
Mason Dixon, almost perfunctory.</i>

2
00:01:51,637 --> 00:01:53,749
<i>The fans let him know
how they feel about it.</i>

3
00:01:53,840 --> 00:01:56,961
<i>Hide the women and children.
This could get ugly.</i>

4
00:01:57,010 --> 00:02:01,318
<i>This crowd does nothing to hide
its anger over this latest debacle.</i>

5
00:02:01,548 --> 00:02:04,504
<i>The fans are mad as hell.
They don't want to take it anymore.</i>

6
00:02:04,585 --> 00:02:07,611
<i>They seem to be blaming Dixon,
a good fighter, for the decline...</i>

7
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:31,280 --> 00:00:33,510
<i>Apollo is saying "Come on!"</i>

2
00:00:33,640 --> 00:00:37,519
Apollo is going right. He's going
for another right... another right.

3
00:00:38,800 --> 00:00:40,836
Now he's gone for the left.

4
00:00:41,680 --> 00:00:45,798
Down on one knee.
Lou Filippo in there wiping off the glove.

5
00:00:50,640 --> 00:00:52,915
Hard left and a right combination.

6
00:00:53,040 --> 00:00:56,715
<i>What is keeping him
up, Bill? I don't know.</i>

7
00:00:58,080 --> 00:01:01,436
He can't even get his gloves up
to protect himself.

8
00:01:08,080 --> 00:01:09,991
Down! Stay down!

9
00:01:10,120 --> 00:01:13,795
Apollo dancing ar