Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rocknrolla Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,617 --> 00:00:33,040
Mensen stellen me de vraag.

2
00:00:33,820 --> 00:00:36,823
Wat is een RocknRolla?

3
00:00:36,823 --> 00:00:42,065
Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.

4
00:00:42,065 --> 00:00:43,732
Oh, nee.

5
00:00:43,732 --> 00:00:46,776
Het is veel meer dan dat, mijn vriend.

6
00:00:46,776 --> 00:00:49,404
We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.

7
00:00:49,404 --> 00:00:51,039
Sommigen van het geld.

8
00:00:51,039 --> 00:00:53,049
Sommigen van de drugs.

9
00:00:53,049 --> 00:00:57,952
Anderen houden v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,617 --> 00:00:33,040
Mensen stellen me de vraag.

2
00:00:33,820 --> 00:00:36,823
Wat is een RocknRolla?

3
00:00:36,823 --> 00:00:42,065
Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.

4
00:00:42,065 --> 00:00:43,732
Oh, nee.

5
00:00:43,732 --> 00:00:46,776
Het is veel meer dan dat, mijn vriend.

6
00:00:46,776 --> 00:00:49,404
We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.

7
00:00:49,404 --> 00:00:51,039
Sommigen van het geld.

8
00:00:51,039 --> 00:00:53,049
Sommigen van de drugs.

9
00:00:53,049 --> 00:00:57,952
Anderen houden v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,313 --> 00:00:32,745
<i>Mensen stellen me de vraag.</i>

2
00:00:33,516 --> 00:00:36,533
<i>Wat is een RocknRolla?</i>

3
00:00:36,619 --> 00:00:41,772
<i>Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.</i>

4
00:00:41,858 --> 00:00:43,440
<i>Oh, nee.</i>

5
00:00:43,526 --> 00:00:46,477
<i>Het is veel meer dan dat, mijn vriend.</i>

6
00:00:46,563 --> 00:00:49,113
<i>We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.</i>

7
00:00:49,199 --> 00:00:50,748
<i>Sommigen van het geld.</i>

8
00:00:50,834 --> 00:00:52,750
<i>Sommigen van de drugs.</

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,482 --> 00:00:10,914
Vertaling: United CustomNl ReleaseS
Synced:
RocknRolla.720p.BluRay.x264-SEPTiC
Door Marc2008 (2009)

2
00:00:31,482 --> 00:00:33,914
Mensen stellen me de vraag.

3
00:00:34,685 --> 00:00:37,702
Wat is een RocknRolla?

4
00:00:37,788 --> 00:00:42,941
Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.

5
00:00:43,027 --> 00:00:44,609
Oh, nee.

6
00:00:44,695 --> 00:00:47,646
Het is veel meer dan dat, mijn vriend.

7
00:00:47,732 --> 00:00:50,282
We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.

8
00:00:50,368 --> 00:00:51,917
Sommigen van het geld.

9
00:00:52,003 --> 00:00:53,919
Sommi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,313 --> 00:00:32,736
Mensen stellen me de vraag.

2
00:00:33,516 --> 00:00:36,519
Wat is een RocknRolla?

3
00:00:36,519 --> 00:00:41,761
Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.

4
00:00:41,761 --> 00:00:43,428
Oh, nee.

5
00:00:43,428 --> 00:00:46,472
Het is veel meer dan dat, mijn vriend.

6
00:00:46,472 --> 00:00:49,100
We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.

7
00:00:49,100 --> 00:00:50,735
Sommigen van het geld.

8
00:00:50,735 --> 00:00:52,745
Sommigen van de drugs.

9
00:00:52,745 --> 00:00:57,648
Anderen houden v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,313 --> 00:00:32,745
<i>Mensen stellen me de vraag.</i>

2
00:00:33,516 --> 00:00:36,533
<i>Wat is een RocknRolla?</i>

3
00:00:36,619 --> 00:00:41,772
<i>Ik vertel hen dat het niet gaat over drums,
drugs of ziekenhuis baxters.</i>

4
00:00:41,858 --> 00:00:43,440
<i>Oh, nee.</i>

5
00:00:43,526 --> 00:00:46,477
<i>Het is veel meer dan dat, mijn vriend.</i>

6
00:00:46,563 --> 00:00:49,113
<i>We houden allemaal een beetje van
de goede dingen van het leven.</i>

7
00:00:49,199 --> 00:00:50,748
<i>Sommigen van het geld.</i>

8
00:00:50,834 --> 00:00:52,750
<i>Sommigen van de drugs.</