Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
1
00:00:03,012 --> 00:00:08,912
Tradução:
d@ddy
2
00:00:08,913 --> 00:00:12,913
Ajustes Finais:
alcobor
3
00:00:30,313 --> 00:00:32,040
As pessoas perguntam...
4
00:00:33,516 --> 00:00:35,914
O que é um RocknRolla?
5
00:00:36,619 --> 00:00:41,782
E digo a elas que não tem a ver com
baterias, drogas e picadas.
6
00:00:41,858 --> 00:00:43,448
Oh, não.
7
00:00:43,526 --> 00:00:46,288
à muito mais que isso, meu amigo.
8
00:00:46,563 --> 00:00:49,131
Todos gostam de um pouco da boa vida.
9
00:00:49,199 --> 00:00:50,766
Alguns, o dinheiro.
10
00:00:50,834 --> 00:00:52,765
Alguns, as drogas.
11
00:00:52,836 --> 00:00:57,669
Outros o jogo
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL