Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,639
************************************
MovieMM?????? 2004.12.29 #0001
Subrip: nev ????: nev ???: anna
E-mail: nev@21cn.com
************************************
2
00:00:33,880 --> 00:00:35,880
??????????????
3
00:00:47,426 --> 00:00:52,638
?????????
4
00:01:00,640 --> 00:01:04,633
???????????????????.
???????
5
00:01:04,760 --> 00:01:09,788
??????????
????????Fred Randall
6
00:01:09,920 --> 00:01:13,117
?????,???????????????
7
00:01:13,240 --> 00:01:16,277
?????????÷
8
00:01:17,280 --> 00:01:19,077
????????
9
00:01:19,200 --> 00:01:23,193
????????
or via
