Search Movie Subtitles results for Rock Sun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{50}{96}Jak wielu inteligentnych ludzi wie obcy s¹ w�ród nas
{100}{171}To jest historia czwórki takich osobników
{175}{246}¯eby wtopiæ siê w t³o przyjeli ludzkie formy
{250}{321}To jest dowódca
{325}{396}Towarzyszy mu grono ekspertów
{400}{446}To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
{450}{496}Specjalista do spraw wywiadu
{500}{571}I... |No mieli jedno miejsce wolne
{575}{646}Ludzie na ziemi czasami dziel¹ siê na grupy
{650}{696}ze wzglêdu na pochodzenie lub kolor skóry
{700}{846}Ale oczywiÅ�cie nikt inny w galaktyce|nie ma pojÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,314 --> 00:00:11,146
Diário do Alto-Comandante.

2
00:00:13,093 --> 00:00:16,558
Ou melhor, ex-Alto-Comandante.

3
00:00:17,341 --> 00:00:21,518
Estou a escrever isto para que as
gerações futuras saibam a verdade.

4
00:00:22,119 --> 00:00:24,088
Tudo começou à dois dias...

5
00:00:24,800 --> 00:00:26,599
Muito bem, onde estão os
meus sapatos?

6
00:00:26,600 --> 00:00:29,929
Eu acho que vi um deles ali...

7
00:00:31,025 --> 00:00:35,314
O Harry recebeu uma mensagem do
Grande Cabeça Gigante, a dizer

8
00:00:35,315 --> 00:00:38,081
que eu deveria ser substituido na
noite

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{98}{131}Dick kad ti kazem treba ti prsluk!
{143}{169}Ja nosim prsluk!
{163}{198}Da ali to je vuneni...a treba ti pancir!
{256}{287}Samo idem do kancelarije.
{307}{424}Da,do kancelarije gde radi tvoja bivsa verenica.|Jel' si cuo za nju zla zena koja te zeli mrtvog?
{485}{517}Mery je imala celu noc da prespava.
{516}{565}I pored toga ona me i dalje voli.
{579}{634}I rekao sam da mi je zao sta vise zeli!
{679}{739}Dick,ja sam prakticno zena.
{819}{891}Osnovno znam kako se ona oseca , i ona ce hteti mnogo vise |od "zao mi je".
{908}{952}Znaci imas izbor :pancir ili ja?
{1014}{1099}U redu...ti mi nosi kutijicu za rucak.
{1112}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{50}{96}Jak wielu inteligentnych ludzi wie obcy s¹ w�ród nas
{100}{171}To jest historia czwórki takich osobników
{175}{246}¯eby wtopiæ siê w t³o przyjeli ludzkie formy
{250}{321}To jest dowódca
{325}{396}Towarzyszy mu grono ekspertów
{400}{446}To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
{450}{496}Specjalista do spraw wywiadu
{500}{571}I... |No mieli jedno miejsce wolne
{575}{646}Ludzie na ziemi czasami dziel¹ siê na grupy
{650}{696}ze wzglêdu na pochodzenie lub kolor skóry
{700}{846}Ale oczywiÅ�cie nikt inny w galaktyce|nie ma pojÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,970 --> 00:00:31,738
Muy bien, estamos con jennifer
que afirma haber visto alienigenas

2
00:00:32,014 --> 00:00:36,204
Jerry, he sido succionada por naves alienigenas
muchas veces

3
00:00:36,646 --> 00:00:38,515
Y puedo decirte que estan entre nosotros

4
00:00:38,575 --> 00:00:40,441
Enserio,
Y que se suponen que quieren?

5
00:00:40,662 --> 00:00:42,442
Bueno,
quieren mis huevos

6
00:00:43,365 --> 00:00:44,744
Para empezar su propia raza

7
00:00:45,134 --> 00:00:47,149
WOW, gracias por llamar.
Hola, esta en el aire

8
00:00:47,447 --> 00:00:49,240
Hola, vi a cuatro alienig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:52.79,00:00:52.83
The Real Adventures Of Jonny Quest

00:00:59.24,00:00:59.80
????????? ?? ?????????

00:00:58.26,00:00:58.31
????!

00:00:58.34,00:01:01.49
????!

00:01:24.81,00:01:24.82
?????? ?? ?????? ? ? ?????!

00:01:33.28,00:01:33.31
????????? ?????! ??? ?????![br]???? ???

00:01:47.65,00:01:47.67
?????? ?? ???????!

00:01:51.66,00:01:51.67
????? ?? ??????? ??! ????? ? ???[br]?? ?? ?????? ???!

00:00:10.01,00:00:11.01
- ??????????? ???????? -

00:00:11.01,00:00:12.01
- ?????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Obcy s¹ wszêdzie wokó³ nas
00:00:04:To jest historia czwórki takich osobników
00:00:07:¯eby wtopiæ siê w t³o przyjêli ludzkie formy
00:00:10:To jest dowódca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspertów
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:23:Ziema jest pokryta grup¹ chrupi¹c¹ skorup¹
00:00:26:A we wnêtrzu kryje siê s³odkie j¹dro
00:00:57:Ju¿ pan zainstalowa³?
00:00:58:Hej
00:00:59:Czy ju¿ pod³¹czone?
00:01:00:Jeste�cie pod³¹czeni
00:01:03:To jest d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:03,500
Extraterestrii sunt printre noi.

2
00:00:04,051 --> 00:00:06,451
Asta e povestea unui grup de 4
asemenea exploratori.

3
00:00:06,952 --> 00:00:10,052
Pentru a se integra,
au luat formã umanã.

4
00:00:10,453 --> 00:00:11,653
Acesta e comandantul.

5
00:00:12,054 --> 00:00:14,754
El a adunat o echipã
de experti de elitã.

6
00:00:15,205 --> 00:00:17,405
Un decorat ofiter militar, ...

7
00:00:17,756 --> 00:00:19,256
Un experimentat
specialist în informatii,...

8
00:00:19,707 --> 00:00:22,807
si, ... ei bine,...
au avut un loc în plus...

9
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,786 --> 00:00:03,986
Asa cum multi oameni inteligenti stiu,
extraterestrii sunt printre noi.

2
00:00:03,987 --> 00:00:06,887
Asta e povestea unui grup de 4
asemenea exploratori.

3
00:00:06,888 --> 00:00:09,858
Pentru a se integra,
au luat formã umanã.

4
00:00:10,539 --> 00:00:12,099
Acesta e comandantul.

5
00:00:12,700 --> 00:00:15,300
El a adunat o echipã de experti de elitã.

6
00:00:15,301 --> 00:00:17,401
Un decorat ofiter militar, ...

7
00:00:17,402 --> 00:00:19,602
Un experimentat specialist în informatii,...

8
00:00:19,603 --> 00:00:22,863
si, ... ei bine,...
au avut un loc în plus...

9
00:00:24,204 --> 00:00:26,594
Terra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,495 --> 00:00:05,209
Solo llevar partes virtuales porque las partes
metalicas son detectadas por un detector

2
00:00:11,017 --> 00:00:14,460
La gente de este planeta se traga todo

3
00:00:17,259 --> 00:00:18,282
Finalmente

4
00:00:18,210 --> 00:00:19,980
Mi foto del juego de TV SHow

5
00:00:23,391 --> 00:00:25,210
Mi favorita
Martha Stewart

6
00:00:26,646 --> 00:00:27,514
Es un autografo

7
00:00:27,922 --> 00:00:28,844
No pero la firmo

8
00:00:30,750 --> 00:00:31,577
Esta como para comercela

9
00:00:42,616 --> 00:00:43,604
Y como te fue en la escuela hoy

10
00:00:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,714 --> 00:00:03,939
Mnogi inteligentni ljudje vedo,
da so vesoljci vse okoli nas.

2
00:00:04,164 --> 00:00:06,903
To je zgodba štirih takšnih raziskovalcev.

3
00:00:06,938 --> 00:00:10,340
Da bi se vklopili,
so prevzeli èloveško obliko.

4
00:00:10,375 --> 00:00:12,413
To je poveljnik.

5
00:00:12,747 --> 00:00:15,191
Zbral je elitno ekipo strokovnjakov.

6
00:00:15,226 --> 00:00:17,954
Vojni poveljnik,...

7
00:00:17,989 --> 00:00:19,746
...specialist za tuje vrste,...

8
00:00:19,781 --> 00:00:22,383
...in,...no,
imeli so prost sedež.

9
00:00:23,778 --> 00:00:28,895

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{115}{}My�le ¿e zasmakuje Ci to Dick
{151}{}w reklamie mówili ¿e extra sk³adnikiem jest mi³o�æ
{488}{}Nastêpnym razem spróbuj dodaæ extra sera
{579}{}Co jest z Harrym? Nie martw siê nim
{617}{}Stara siê przekazaæ mój raport.
{658}{}Raport!!! Wielkiej g³owie?
{725}{}ble,ble,ble (nie wiem o co chodzi)
{830}{}Szczerze mówi¹c to mnie nic nie obchodzi.
{900}{}Co napisali o mnie?
{945}{}Koniec przekazu za ...3...2...1
{1163}{}Co przegapi³em?
{1205}{}Wiêc co umie�ci³e� w raporcie?
{1239}{}Takie tam
{1281}{}Dawaj przeczytaj jeszcze raz.
{1358}{}Droga, wielka g³owo, jak siê masz u nas jest dobrze.
{1422}{}Pogoda jest sp

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{46}{}Sally, gdzie moje ?niadanie?
{101}{}Nie jad?em nic opr?cz tego ketchupu, kt?rym mnie nakarmi?a?
{177}{}Nie to ?eby nie by? niesmaczny.
{219}{}Tak, tak trzymaj spodnie w g?rze
{277}{}Nie jestem taka szybka jak ty by? chcia?
{374}{}Ka?dego ranka musz? my?, suszy?|odtyka? rury, pudrowa?, gotowa? itp.
{648}{}Rzeczywi?cie to jest bardziej skomplikowane od moich czynno?ci
{787}{}Sally gdzie jest moje ?niadanie?
{835}{}Pracuj? nad nim!
{913}{}Harry co ty robisz na pod?odze?
{964}{}Nie mam zielonego poj?cia.
{998}{}Ale czym jest ?nie?ka we wszech?wiec

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{50}{96}Jak wielu inteligentnych ludzi wie obcy s? w?r?d nas
{100}{171}To jest historia czw?rki takich osobnik?w
{175}{246}?eby wtopi? si? w t?o przyjeli ludzkie formy
{250}{321}To jest dow?dca
{325}{396}Towarzyszy mu grono ekspert?w
{400}{446}To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
{450}{496}Specjalista do spraw wywiadu
{500}{571}I... |No mieli jedno miejsce wolne
{575}{646}Ludzie na ziemi czasami dziel? si? na grupy
{650}{696}ze wzgl?du na pochodzenie lub kolor sk?ry
{700}{846}Ale oczywi?cie nikt inny w galaktyce|nie ma poj?cia w jakim celu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{365}{}Dzie? dobry dr Albright
{410}{}Nina zadzwo? do kwiaciarni i|powiedz, bez ?adnych hortensji
{480}{}Chc? te kwiaty co wygl?daj?|jak g?owa ptaka z wbitym kijkiem
{555}{}No wiesz te ?adne
{605}{}Co si? dzieje?
{635}{}Dr Albright ma romans
{690}{}Ty szmato!
{760}{}Chodzi o przyj?cie z jedzeniem
{800}{}Wi?c zdradzasz mnie i swoj? diet??
{890}{}Nie
{915}{}Country Club z p??nocnego Rutherford|planuje swoj? aukcj? charytatywn?
{995}{}A ja zg?osi?am si? by j? zorganizowa?
{1025}{}Nie wiedzia?em, ze nale?ysz do jakiego? Klubu
{1065}{}Jeszcze mnie nie zaprosili, ale...
{1135}{}Maj? cudowne gabinety zdrowotne
{1180}{}nie wspominaj?c basenu,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Jak wielu inteligentnych ludzi wie obcy s? w?r?d nas
00:00:04:To jest historia czw?rki takich osobnik?w
00:00:07:?eby wtopi? si? w t?o przyj?li ludzkie formy
00:00:10:To jest dow?dca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspert?w
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:23:Ludzie na ziemi czasami dziel? si? na grupy
00:00:26:ze wzgl?du na pochodzenie lub kolor sk?ry
00:00:28:Ale oczywi?cie nikt inny w galaktyce|nie ma poj?cia w jakim celu
00:01:01:Ej! By?em tam
00:01:03:I tam
00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:06:Ta noc jest idealna na obserwacje.
00:00:08:Jest ciep³o, ciemno,|powietrze jest krystalicznie czyste.
00:00:11:Okey, s¹ w ³ó¿ku.
00:00:19:Nie jestem usatysfakcjonowany podgl¹daj¹c Mullerów z daleka.
00:00:22:Ludzie tak nie robi¹.
00:00:24:Ludzie siê nie obserwuj¹ tylko dzia³aj¹.
00:00:27:Powinni�my nawi¹zaæ z nimi kontakt.
00:00:30:Mamy tu co� nowego.
00:00:34:Bez ubrañ wygl¹daj¹...
00:00:37:...galaretowato?
00:00:38:Tak.
00:00:41:Czego on szuka?
00:00:45:Czekajci, czekajcie. Tak, to jest to.
00:00:47:Chyba bêd¹ siê zap³adniaæ.
00:00:52:Tommy?
00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 232.9 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Obcy s¹ wszêdzie wokó³ nas
00:00:04:To jest historia czwórki takich osobników
00:00:07:¯eby wtopiæ siê w t³o przyjêli ludzkie formy
00:00:10:To jest dowódca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspertów
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:59:Super Combo numer 1
00:01:01:Super Combo numer 4
00:01:04:I fantastyczny, goofy posi³ek numer 2
00:01:08:S³yszeli�cie mnie przecie¿
00:01:12:Ziemia nigdy nie bêdzie lepsza ni¿ to
00:01:14:Kolacja i film
00:01:16:Uh... Zo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,956 --> 00:01:03,253
- Super combo n?mero uno
- Super combo n?mero cuatro

2
00:01:03,847 --> 00:01:07,327
La leche fant?stica de Goofy
n?mero 2

3
00:01:09,202 --> 00:01:10,259
Ustedes me escucharon

4
00:01:12,351 --> 00:01:15,259
No hay nada mejor en la tierra que esto,
cena y pel?culas

5
00:01:16,258 --> 00:01:24,150
Oh veamos estas, 4 estrellas, una de las pel?culas
dram?ticas, m?s estimulantes del a?o

6
00:01:24,253 --> 00:01:25,443
-No
-De ninguna forma

7
00:01:27,393 --> 00:01:29,780
C?mo est?n tus alas de
pollo hoy?

8
00:01:30,078 --> 00:01:33,974
Igual que ayer,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{66}{166}"�à ãîñòè íà �ðåòàòà ïëàíåòà"|�åçîí ², eïèçîä 01
{166}{219}"�îçúê è ÿéöà"
{219}{316}� ðîëèòå:|���� ������
{316}{378}������� ��������
{378}{425}����� ������
{425}{487}������� ������-�����
{487}{541}è|����� ������
{541}{631}�î èäåÿ íà|�îíè è �åðè �úðíúð
{631}{730}- �, âñå îùå ïðèåìàìå îáàæäàíèÿ|îò î÷åâèäöè íà ��� ïîÿâè.
{730}{802}Ã� ìîìåíòà íà ëèíèÿòà Ã¥ Ã�æåíèôúð,|êîÿòî òâúðäè, ֌ Ã¥ ñðåùàëà èçÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 232.8 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Obcy s? wsz?dzie wok?? nas
00:00:04:To jest historia czw?rki takich osobnik?w
00:00:07:?eby wtopi? si? w t?o przyj?li ludzkie formy
00:00:10:To jest dow?dca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspert?w
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:23:T? oto Ziemi? zacz??o dwoje ludzi
00:00:25:Teraz jest ich pi?? miliard?w
00:00:27:Kto? na pewno ich przenocuje
00:01:00:A numery wygrywaj?ce to...
00:01:02:...2...
00:01:04:...21...
00:01:05:...51...
00:01:07:...9...
00:01:08:...27...
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:04:Dlaczego w Walentynki|wszystko jest na czerwono?
00:00:08:Kartki... Cukierki... Nawet reklamy.
00:00:12:Czerwie? reprezentuje krew,|kt?ra zosta?a przelana w masakrze.
00:00:17:Masakrze?|Tak. Masakra ?wi?tego Walentego.|To by?a spora afera.
00:00:22:No nie wiem.|W szkole wszyscy m?wi?,|?e Walentynki s? po to, ?eby okazywa? mi?o??.
00:00:28:A co z takimi jak ty,|kt?rym nigdy nie okazano mi?o?ci?
00:00:32:Tak, to wszystko si? zmieni.|W te Walentynki ja i Alissa zamierzamy okaza?|sobie mi?o??, i zapomnie? o dziewictwie.
00:00:42:Tak!
00:00:44:Najwy?szy czas. M?wi?em ci o|tym odk?d sko?czy?e? czterna?cie lat.
00:00:47:Cze?? wszystkim.|Cze?? Alissa, co s?ycha??
00:00:50:Musze co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,753 --> 00:01:02,459
Y los numeros ganadores de la loteria son:

2
00:01:02,962 --> 00:01:10,697
2 - 21 - 51 - 9 - 27 y 48

3
00:01:15,707 --> 00:01:18,012
Eso fue divertido

4
00:01:18,603 --> 00:01:21,888
- Un dolar bien gastado
- Y pensar que seriamos ricos

5
00:01:26,395 --> 00:01:27,284
Mirenlos

6
00:01:28,298 --> 00:01:31,919
No se estan besando, no se estan acariciando,
yo se esto...

7
00:01:32,753 --> 00:01:37,129
...estan meditando, es sexy, romantico
y sensual

8
00:01:37,648 --> 00:01:41,414
Pero es mas que eso, implica una relacion intima

9
00:01:42,183 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04:>> Napisy pobrane z
00:00:01:Nie zgadniecie co siê sta³o. Dosta³em now¹ pracê.
00:00:03:Now¹ pracê? Gdzie?
00:00:04:W wypo¿yczalni "Gung & Ho"
00:00:07:Moje kwalifikacje zaimponowa³y|zarówno panu Gang jak i panu Ho.
00:00:11:Gratulacje Harry!
00:00:14:Tu jest lodowato.
00:00:15:Dick, mo¿emy ju¿ wej�æ do domu.
00:00:16:Nie, przyjechali�my tu do�wiadczyæ wszystkiego na tej planecie...
00:00:18:...nawet te nie wygodne.
00:00:19:Ja mam parê naprawdê niewygodnych czê�ci.
00:00:23:W wiadomo�ciach mówili, ¿e ci�nienie spada.
00:00:25:Co to znaczy?
00:00:27:Nie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,820 --> 00:01:03,348
Es un noche hermosa

2
00:01:04,228 --> 00:01:06,808
Harry por que no vienes a ver las estrellas
con nosotros

3
00:01:07,538 --> 00:01:10,794
Oh no, no me dejeran afuera
otra noche

4
00:01:12,322 --> 00:01:17,331
Rianse de una vez, bien por ustedes
Rianse seis veces, bien por mi

5
00:01:18,881 --> 00:01:24,549
- En que estas ahora
- Es un libro de autoayuda que compre

6
00:01:25,126 --> 00:01:29,249
Dr. Blake, Camino a la autotransformacion
dile si a tu mismo

7
00:01:29,223 --> 00:01:31,386
Eso me ayudara con mi problema de confianza

8
00:01:31,279 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:16:Zauwa?yli?cie jak ten James Brown ci?gle gdzie? idzie?
00:00:19:Idzie do g?ry...
00:00:20:...i na d??...
00:00:21:...cofa si?
00:00:22:Powinni?my si? z nim skontaktowa?
00:00:24:Bo nasz? misj? jest studiowanie ludzi
00:00:25:Tak, ale zgodnie z tym on jest bardziej jak maszyna
00:00:28:Sex maszyna
00:00:30:O patrzcie to uniwersytecka policja
00:00:34:Macie jaki? problem?
00:00:36:W zasadzie tak. Brakuje jednej gwiazdy
00:00:38:Dok?adnie tam
00:00:40:I chyba wiemy kto j? ukrad?
00:00:43:To pa?ska rodzina?
00:00:44:Tak!
00:00:45:Dok??dnie o to nam chodzi?o
00:00:47:Sally jest k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:26:W porz?dku.
00:00:27:Ci?gle otrzymujemy telefony o tych zauwa?eniach UFO
00:00:28:Na linii mam Jannifer, kt?ra m?wi, ?e naprawd? widzia?a kosmit?w
00:00:32:Gary, by?am wessana przez statek kosmiczny|kilka razy
00:00:35:Ooooo
00:00:36:I mog? ci powiedzie? - kosmici s? w?r?d nas
00:00:38:Naprawd?
00:00:39:I jak my?lisz czego mogli chcie?
00:00:41:Chcieli moich kom?rek jajowych
00:00:42:Aha
00:00:43:?eby zacz?? swoj? now? kosmiczna ras?
00:00:45:Ok dzi?ki za telefon
00:00:46:Hallo jeste? na antenie
00:00:47:Ja widzia?em czw?rk? kosmit?w w samochodzie
00:00:50:Chyba to by? wrangle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{50}{96}Jak wielu inteligentnych ludzi wie obcy s? w?r?d nas
{100}{171}To jest historia czw?rki takich osobnik?w
{175}{246}?eby wtopi? si? w t?o przyjeli ludzkie formy
{250}{321}To jest dow?dca
{325}{396}Towarzyszy mu grono ekspert?w
{400}{446}To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
{450}{496}Specjalista do spraw wywiadu
{500}{571}I... |No mieli jedno miejsce wolne
{575}{646}Ludzie na ziemi czasami dziel? si? na grupy
{650}{696}ze wzgl?du na pochodzenie lub kolor sk?ry
{700}{846}Ale oczywi?cie nikt inny w galaktyce|nie ma poj?cia w jakim celu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:01:Nie zgadniecie co si? sta?o. Dosta?em now? prac?.
00:00:03:Now? prac?? Gdzie?
00:00:04:W wypo?yczalni "Gung & Ho"
00:00:07:Moje kwalifikacje zaimponowa?y|zar?wno panu Gang jak i panu Ho.
00:00:11:Gratulacje Harry!
00:00:14:Tu jest lodowato.
00:00:15:Dick, mo?emy ju? wej?? do domu.
00:00:16:Nie, przyjechali?my tu do?wiadczy? wszystkiego na tej planecie...
00:00:18:...nawet te nie wygodne.
00:00:19:Ja mam par? naprawd? niewygodnych cz??ci.
00:00:23:W wiadomo?ciach m?wili, ?e ci?nienie spada.
00:00:25:Co to znaczy?
00:00:27:Nie wiem, ale to brzmia?o zbere?nie.
00:00:31:Dlaczego lu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:16:Zauwa?yli?cie jak ten James Brown ci?gle gdzie? idzie?
00:00:19:Idzie do g?ry...
00:00:20:...i na d??...
00:00:21:...cofa si?
00:00:22:Powinni?my si? z nim skontaktowa?
00:00:24:Bo nasz? misj? jest studiowanie ludzi
00:00:25:Tak, ale zgodnie z tym on jest bardziej jak maszyna
00:00:28:Sex maszyna
00:00:30:O patrzcie to uniwersytecka policja
00:00:34:Macie jaki? problem?
00:00:36:W zasadzie tak. Brakuje jednej gwiazdy
00:00:38:Dok?adnie tam
00:00:40:I chyba wiemy kto j? ukrad?
00:00:43:To pa?ska rodzina?
00:00:44:Tak!
00:00:45:Dok??dnie o to nam chodzi?o
00:00:47:Sally jest k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{46}{}Sally, gdzie moje ?niadanie?
{101}{}Nie jad?em nic opr?cz tego ketchupu, kt?rym mnie nakarmi?a?
{177}{}Nie to ?eby nie by? niesmaczny.
{219}{}Tak, tak trzymaj spodnie w g?rze
{277}{}Nie jestem taka szybka jak ty by? chcia?
{374}{}Ka?dego ranka musz? my?, suszy?|odtyka? rury, pudrowa?, gotowa? itp.
{648}{}Rzeczywi?cie to jest bardziej skomplikowane od moich czynno?ci
{787}{}Sally gdzie jest moje ?niadanie?
{835}{}Pracuj? nad nim!
{913}{}Harry co ty robisz na pod?odze?
{964}{}Nie mam zielonego poj?cia.
{998}{}Ale czym jest ?nie?ka we wszech?wiecie...
{1143}{}Dlaczego on tak m?wi?
{1172}{}Nie wiem ja tylko zrobi?am tak.
{1212}{}Oddaj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{173}{}Dick, przysz?a poczta.
{223}{}Ooo, to moja paczka z klubu CD.
{303}{}Infiltrujesz klub? Dobra robota Harry.
{382}{}Dosta?em 10 p?yt CD za 1 pensa.
{437}{}Wszystko co musz? zrobi? to kupi? jeszcze 8 nast?pnych|po cenie sklepowej.
{624}{}Nie?le.
{653}{}To jak zabranie dziecku lizaka.
{711}{}Co za prymitywna technologia. Ciekawe czy ludzie na tej planecie|kiedykolwiek odkryj? prawdziwe brzmienie winylu.
{887}{}Wi?c jak? muzyk? dosta?e??
{917}{}Powiedzia?em im ?eby mnie zaskoczyli.
{1036}{}To jest zaskakuj?ce.
{1143}{}Dlaczego tak robi??
{1216}{}Z tego samego powodu dla kt?rego ja robi? to.
{1355}{}To jest obdarzone wielk? moc?.
{140

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 232.8 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Obcy s? wsz?dzie wok?? nas
00:00:04:To jest historia czw?rki takich osobnik?w
00:00:07:?eby wtopi? si? w t?o przyj?li ludzkie formy
00:00:10:To jest dow?dca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspert?w
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:23:T? oto Ziemi? zacz??o dwoje ludzi
00:00:25:Teraz jest ich pi?? miliard?w
00:00:27:Kto? na pewno ich przenocuje
00:01:00:A numery wygrywaj?ce to...
00:01:02:...2...
00:01:04:...21...
00:01:05:...51...
00:01:07:...9...
00:01:08:...27...
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,154 --> 00:00:03,666
Ko se delci zamenjajo,
med meta delci,...

2
00:00:03,701 --> 00:00:07,144
...postanejo virtualni delci,
ker jih v nasprotju z pravimi delci,...

3
00:00:07,179 --> 00:00:09,924
...ne moramo zaznati z
detektorjem delcev.

4
00:00:11,834 --> 00:00:14,416
Ljudje na tem planetu
nasedejo vsemu.

5
00:00:16,570 --> 00:00:20,897
Konèno. Moje slike igralcev
Today Showa.

6
00:00:22,439 --> 00:00:25,402
Moja najljubša.
Martha Stewart.

7
00:00:26,498 --> 00:00:27,851
Ali ti je dala avtogram?

8
00:00:27,886 --> 00:00:29,380
Ne, se je pa podpisala.

9
00:00:30,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04:Sp?jrzcie na Garfielka...
00:00:13:Niw wiem w jakim j?zyku to m?wi?e?...
00:00:15:...ale ten kot jest ?mieszny!
00:00:17:Co tam masz Harry?
00:00:19:Wczoraj kiedy przeszukiwa?em park...
00:00:21:...znalaz?em ten kamie?.
00:00:22:Sp?jrzcie na niego!
00:00:23:Zosta? wytoczony przez natur? i up?yw czasu.
00:00:27:Harry to jest pi?ka do golfa.
00:00:30:Masz zdecydowanie za du?o wolnego czasu.
00:00:33:Wiesz Dick, pr?bowa?em ju? wielu rzeczy|od momentu przyjazdu na t? planet? i odkry?em jedno.
00:00:38:Jestem do niczego we wszystkim co robi?.
00:00:40:Musi co? by?, co umiesz robi?.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 352x288 25.0fps 163.2 MB|/SubEdit b.4004 (http://subedit.prv.pl)/
{28}{109}{c:{preview}ffff}Jak wielu inteligentnych ludzi wie,|{c:{preview}ffff}kosmici s? w?r?d nas.
{113}{143}{c:{preview}ffff}To historia czw?rki takich badaczy.
{147}{161}{c:{preview}99ff}Pozdrowienia z ZIEMI
{165}{244}{c:{preview}ffff}By si? wmiesza? przyj?li ludzkie postacie.
{248}{321}{c:{preview}ffff}To jest dow?dca.
{325}{391}{c:{preview}ffff}Stworzy? elitarn? grup? ekspert?w.
{395}{444}{c:{preview}ffff}Odznaczonego oficera wojskowego.
{448}{498}{c:{preview}ffff}Do?wiadczonego asa wywiadu.
{502}{509}{c:{preview}ffff}I...
{513}{534}{c:{preview}ffff}C??..
{538}{606}{c:{preview}ffff}Mieli dodatkowe miejsce.
{610}{6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,154 --> 00:00:03,666
Ko se delci zamenjajo,
med meta delci,...

2
00:00:03,701 --> 00:00:07,144
...postanejo virtualni delci,
ker jih v nasprotju z pravimi delci,...

3
00:00:07,179 --> 00:00:09,924
...ne moramo zaznati z
detektorjem delcev.

4
00:00:11,834 --> 00:00:14,416
Ljudje na tem planetu
nasedejo vsemu.

5
00:00:16,570 --> 00:00:20,897
Konèno. Moje slike igralcev
Today Showa.

6
00:00:22,439 --> 00:00:25,402
Moja najljubša.
Martha Stewart.

7
00:00:26,498 --> 00:00:27,851
Ali ti je dala avtogram?

8
00:00:27,886 --> 00:00:29,380
Ne, se je pa podpisala.

9
00:00:30,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,785 --> 00:00:06,500
TRETJI KAMEN OD SONCA:
Možgani in Jajca

2
00:00:25,719 --> 00:00:27,950
Pozdravljeni, sprejemamo
klice tistih, ki so že videli NLP-je.

3
00:00:27,951 --> 00:00:31,800
Z nami je Jennifer, ki je
že spoznala vesoljce.

4
00:00:31,922 --> 00:00:35,657
Gary, velikokrat so me že
ugrabili vesoljci.

5
00:00:35,695 --> 00:00:36,900
- O ne.
- In lahko ti povem,...

6
00:00:36,943 --> 00:00:38,580
- ...da so med nami.
- Kaj res?

7
00:00:38,614 --> 00:00:42,220
- Kaj pa misliš, da hoèejo od nas?
- No, hoèejo moja jajca.

8
00:00:42,437 --> 00:00:45,900
- Da

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 232.9 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Obcy s? wsz?dzie wok?? nas
00:00:04:To jest historia czw?rki takich osobnik?w
00:00:07:?eby wtopi? si? w t?o przyj?li ludzkie formy
00:00:10:To jest dow?dca
00:00:13:Towarzyszy mu grono ekspert?w
00:00:16:To jest wielokrotnie dekorowany oficer wojskowy
00:00:18:Specjalista do spraw wywiadu
00:00:20:I... |No mieli jedno miejsce wolne
00:00:59:Super Combo numer 1
00:01:01:Super Combo numer 4
00:01:04:I fantastyczny, goofy posi?ek numer 2
00:01:08:S?yszeli?cie mnie przecie?
00:01:12:Ziemia nigdy nie b?dzie lepsza ni? to
00:01:14:Kolacja i film
00:01:16:Uh... Zobaczmy ten
00:01:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{45}{}Po co mamy przychodzi? do szko?y|by rozmawiac z nauczycielami Tomiego?
{108}{}Wiem to kompletna strata czasu.
{138}{}Dlaczego oni nie mog? przyj?? do nas?
{175}{}M?wi? Ci nauczyciele na tej planecie s? zapatrzeni w siebie.
{275}{}Te wszystkie reklamy wielbi?ce nauk?, wiesz "Nuda kt?r? znasz"
{428}{}Mog? upi? si? w?adz?.
{480}{}Tak, to powinno si? natychmiast zmieni?.
{533}{}Tak wog?le to gdzie jest pan Randall?
{578}{}Nie wiem co ona m?wi. Sorki
{690}{}Cze??
{753}{}Dr i pani Salomon?
{785}{}Nie, nie, nie, nie
{888}{}Jestem jego siostr?.
{933

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 512x384 25.0fps 174.8 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:04:>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis?w <<<<<<<<
00:00:01:/Dziennik dow?dcy: "Min??y dni odk?d Harry znikn?? /
00:00:03:/i niech mnie diabli wezm? je?li wiem gdzie on jest /
00:00:05:/Tak to si? dzia?o: /
00:00:06:/Harry natkn?? si? na chorego psychicznie | by?ego ch?opaka Vicky Dubczak /
00:00:09:Szukam kilku herlak?w
00:00:12:Nie ma ich tu wielu
00:00:18:Nie ma Harriego! Nie ma Harriego! Nie...
00:00:20:Wiemy, zamknij si?!
00:00:22:/Nim tylko si? zorientowali?my ten szaleniec wywi?z? Harriego/
00:00:25:/Mog? si? tylko modli? ?eby trz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 233.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:02:Cz?steczki nios?ce energi?|wymieniaj? si? z cz?steczkami materialnymi
00:00:04:Kt?re s? wirtualnymi cz?steczkami|poniena? tak jak prawdziwych cz?steczki
00:00:07:Nie mo?na ich bezpo?rednio wykry? wykrywaczem cz?steczek
00:00:11:Ludzie na tej planecie ?ykn? wszystko
00:00:17:W ko?cu moje zdj?cia z "Today Show Gang"
00:00:22:Moja ulubiona
00:00:24:Martha Stewart
00:00:26:Czy ma autograf?
00:00:28:Nie ale go podpis