Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Robot Chicken Massage Chair

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,668 --> 00:00:02,760
Cualquier nombre real
o semejanza con personas famosas

2
00:00:02,802 --> 00:00:03,996
se utiliza sólo con fines
ficcionales o paródicos

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
¡Está vivo!

4
00:00:42,909 --> 00:00:46,003
¡Cállate! ¡Estoy tratando de dormir!

5
00:00:46,413 --> 00:00:47,641
POLIC�A A�REA

6
00:00:47,680 --> 00:00:49,875
SOLO PERSONAL AUTORIZADO

7
00:00:49,916 --> 00:00:51,941
Mírame, soy una señorita.

8
00:00:58,925 --> 00:01:01,826
Mi ropa está suave,
pero no como para acariciarla.

9
00:01:01,861 --> 00:01:03,192
Déjamelo a mí.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,668 --> 00:00:02,760
Cualquier nombre real
o semejanza con personas famosas

2
00:00:02,802 --> 00:00:03,996
se utiliza sólo con fines
ficcionales o paródicos

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
¡Está vivo!

4
00:00:42,909 --> 00:00:46,003
¡Cállate! ¡Estoy tratando de dormir!

5
00:00:46,413 --> 00:00:47,641
POLIC�A A�REA

6
00:00:47,680 --> 00:00:49,875
SOLO PERSONAL AUTORIZADO

7
00:00:49,916 --> 00:00:51,941
Mírame, soy una señorita.

8
00:00:58,925 --> 00:01:01,826
Mi ropa está suave,
pero no como para acariciarla.

9
00:01:01,861 --> 00:01:03,192
Déjamelo a mí.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
It's alive!

2
00:00:39,072 --> 00:00:42,303
- Man, Greg is really pissin' me off.
- Big Greg or little Greg?

3
00:00:42,342 --> 00:00:44,970
- Little Greg in Accounting.
- Yeah, he's a prick.

4
00:00:45,011 --> 00:00:46,638
To 25 years of marriage.

5
00:00:46,679 --> 00:00:47,907
To evil!

6
00:00:47,947 --> 00:00:51,849
To 30 days of sobriety.

7
00:00:51,885 --> 00:00:53,785
Oh, crap.

8
00:00:53,820 --> 00:00:56,914
¤ When you wake up in the morning
what's the first thing that you

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
It's alive!

2
00:00:39,072 --> 00:00:42,303
- Man, Greg is really pissin' me off.
- Big Greg or little Greg?

3
00:00:42,342 --> 00:00:44,970
- Little Greg in Accounting.
- Yeah, he's a prick.

4
00:00:45,011 --> 00:00:46,638
To 25 years of marriage.

5
00:00:46,679 --> 00:00:47,907
To evil!

6
00:00:47,947 --> 00:00:51,849
To 30 days of sobriety.

7
00:00:51,885 --> 00:00:53,785
Oh, crap.

8
00:00:53,820 --> 00:00:56,914
¤ When you wake up in the morning
what's the first thing that you

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:13,532 --> 00:00:15,711
[Equipe SóSéries]
apresenta:

2
00:00:18,750 --> 00:00:20,367
-Está Vivo!
FRANGO ROB�

3
00:00:21,450 --> 00:00:23,233
Legendado por:
Devildog

4
00:00:36,356 --> 00:00:38,235
2ª Temporada - Episódio 09
"Massage Chair"

5
00:00:42,837 --> 00:00:45,890
Cala a boca!
Tô tentando dormir!

6
00:00:49,645 --> 00:00:51,794
Olha pra mim.
Sou uma dama!

7
00:00:58,605 --> 00:01:01,542
Minhas roupas estão macias!
Mas não o suficiente pra abraçar.

8
00:01:01,711 --> 00:01:03,296
D

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,668 --> 00:00:02,760
Cualquier nombre real
o semejanza con personas famosas

2
00:00:02,802 --> 00:00:03,996
se utiliza sólo con fines
ficcionales o paródicos

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
¡Está vivo!

4
00:00:42,909 --> 00:00:46,003
<i>¡Cállate! ¡Estoy tratando de dormir!</i>

5
00:00:46,413 --> 00:00:47,641
POLIC�A A�REA

6
00:00:47,680 --> 00:00:49,875
SOLO PERSONAL AUTORIZADO

7
00:00:49,916 --> 00:00:51,941
Mírame, soy una señorita.

8
00:00:58,925 --> 00:01:01,826
Mi ropa está suave,
pero no como para acariciarla.

9
00:01:01,861 --> 00:01:03,192
Déjamelo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
It's alive!

2
00:00:42,142 --> 00:00:43,609
Do you mind?

3
00:00:51,584 --> 00:00:53,677
L-16.

4
00:00:53,720 --> 00:00:56,154
Cowabingo, dude.

5
00:00:56,189 --> 00:01:01,354
¤ Senior Mutant Ninja Turtles ¤

6
00:01:04,330 --> 00:01:06,025
¤ Mutants in a wheelchair! ¤

7
00:01:06,066 --> 00:01:09,661
Dude, this prune pizza is bodacious.

8
00:01:09,702 --> 00:01:13,570
No! I just cowabunged in my pants.

9
00:01:13,606 --> 00:01:15,096
Barfaroni!

10
00:01:15,141 --> 00:01:17,735
I hope you're wearing
adult undergarments.

11
00:01:17,777 -->