Sök filmundertexter för Robot Chicken

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
It's alive!

2
00:00:39,039 --> 00:00:40,973
Come on, team, you really rock!

3
00:00:41,007 --> 00:00:42,998
Check it out, I have a...

4
00:00:45,979 --> 00:00:48,504
My revenge shall be eternal!

5
00:00:50,650 --> 00:00:54,347
Montezuma,
there shall be no revenge.

6
00:00:54,387 --> 00:00:56,218
Revenge!

7
00:00:57,791 --> 00:01:01,056
- Happy birthday, Calvin.
- A real tiger!

8
00:01:01,094 --> 00:01:03,722
I can't believe you got me
a real live tiger.

9
00:01:03,763 --> 00:01:05,560
OK.

10
00:01:05,598 --> 00:01:09,967
Native Americans would

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,119 --> 00:00:21,019
It's alive!

2
00:00:35,769 --> 00:00:36,827
Aah!

3
00:00:39,372 --> 00:00:42,398
Ha ha! Ha ha! Aw! Aw!

4
00:00:42,442 --> 00:00:45,172
Happy birthday, Billy.

5
00:00:48,748 --> 00:00:50,147
My bad.

6
00:00:50,183 --> 00:00:52,651
Emilio. Ha ha. Fagabeefie.

7
00:00:52,685 --> 00:00:56,485
We now return to the <i>Hollywood Spotlight</i>
of the incredible Hulk.

8
00:00:56,523 --> 00:00:57,820
We've followed the life of the Hulk...

9
00:00:57,857 --> 00:01:00,257
as he's grown up
with his abusive father...

10
00:01:00,293 --> 00:01:03,592
his early

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,989
CUALQUIER NOMBRE REAL O
SEMEJANZA CON PERSONAS FAMOSAS

2
00:00:01,035 --> 00:00:02,024
SE UTILIZA S�LO CON FINES
FICCIONALES Y PAR�DICOS

3
00:00:17,151 --> 00:00:19,051
¡Está vivo!

4
00:00:19,265 --> 00:00:36,907
Subtítulos por aRGENTeaM
www.argenteam.net

5
00:00:45,712 --> 00:00:49,512
¡Tengo millones de éstos!

6
00:00:51,552 --> 00:00:54,578
¡Dios mío!
¡Mira la hora que es!

7
00:00:54,621 --> 00:00:56,486
¡Las maletas! Toma las maletas.

8
00:00:56,523 --> 00:01:00,152
Mi sombrero.
¿Dónde está mi sombrero?

9
00:01:00,194 --> 00:01:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,119 --> 00:00:21,019
It's alive!

2
00:00:35,769 --> 00:00:36,827
Aah!

3
00:00:42,876 --> 00:00:45,902
That better not be poo.

4
00:00:48,815 --> 00:00:51,409
Ha ha ha ha ha!

5
00:00:51,451 --> 00:00:53,544
That'll teach you to vote for Nader!

6
00:00:53,586 --> 00:00:55,645
Ha ha ha ha... huh?

7
00:00:55,688 --> 00:00:57,451
What the hell?

8
00:00:59,626 --> 00:01:04,154
I got laid! I got laid! I got laid!

9
00:01:04,197 --> 00:01:06,529
What can I say? Nerds are hot.

10
00:01:06,566 --> 00:01:08,431
Gonna tell the internet.
Laid! Laid! Laid!

11
00:01:08,468 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,119 --> 00:00:20,984
It's alive!

2
00:00:40,340 --> 00:00:42,535
Greetings. You know,
freedom of speech...

3
00:00:42,575 --> 00:00:45,305
is the most valuable right
of the American people.

4
00:00:45,345 --> 00:00:48,109
And so, to honor
our First Amendment...

5
00:00:48,148 --> 00:00:50,878
I will now fart
the national anthem.

6
00:00:50,917 --> 00:00:53,249
I recommend you videotape
this moment...

7
00:00:53,286 --> 00:00:56,119
and watch it again
on the Fourth of July.

8
00:01:00,393 --> 00:01:02,884
Whoops! I just crapped myself.

9
00:01:02,929 --> 00:01:04,692

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,868 --> 00:00:02,857
CUALQUIER NOMBRE REAL O
SEMEJANZA CON PERSONAS FAMOSAS

2
00:00:02,902 --> 00:00:03,891
SE UTILIZA S?LO CON FINES
FICCIONALES Y PAR?DICOS

3
00:00:19,052 --> 00:00:20,883
?Est? vivo!

4
00:00:39,305 --> 00:00:40,636
?Apliquen la descarga!

5
00:00:40,674 --> 00:00:43,108
?Acaba de llamar el gobernador!
?Este hombre es inocente!

6
00:00:45,011 --> 00:00:48,208
Bien, voten levantando las manos.
?Aplicamos la descarga igual?

7
00:00:48,248 --> 00:00:49,613
?Esperen, esperen! ??Qu??!

8
00:00:51,518 --> 00:00:52,610
?M?tenlo!

9
00:01:04,464 --> 00:01:06,261

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,352 --> 00:00:17,183
¡Está vivo!

2
00:00:35,572 --> 00:00:38,598
- Chico, jálame el dedo.
- No quiero.

3
00:00:38,642 --> 00:00:41,543
Creo que será mejor
que hagas lo que dice, chico.

4
00:00:41,578 --> 00:00:43,808
Hola, chicos.
¿Listos para inhalar?

5
00:00:43,847 --> 00:00:46,179
Amigo, te quedaste en el 2005.

6
00:00:46,216 --> 00:00:48,275
Ahora hacemos
lanzamientos entumecidos.

7
00:00:48,318 --> 00:00:50,286
¿Como los ninjas?

8
00:00:51,421 --> 00:00:52,718
NOVACA�NA

9
00:00:52,756 --> 00:00:55,020
- ¡Entumecido!
- ¡Oh, por Dios!

10
00:00:55,058

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,852 --> 00:00:17,683
¡Está vivo!

2
00:00:38,107 --> 00:00:42,066
¡Mamá! ¡Encontré a papá!

3
00:00:43,179 --> 00:00:45,443
La Marina de los Estados Unidos...

4
00:00:45,481 --> 00:00:48,177
lucha contra un nuevo enemigo:
El reclutamiento escaso.

5
00:00:48,217 --> 00:00:50,617
¿Recuerdas
"no pregunto, no me dices"?

6
00:00:50,653 --> 00:00:54,145
Ahora estamos
más "no pregunto" que nunca.

7
00:00:54,190 --> 00:00:58,923
Cuando escribas la historia de tu vida,
¿alguien querrá leerla?

8
00:00:58,961 --> 00:01:00,622
Entonces agrega un capítulo...

9
00:01:00,66

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,918 --> 00:00:20,681
It's alive!

2
00:00:44,811 --> 00:00:48,178
OK, everyone out.
I got to drop a whole fudge cake.

3
00:00:59,726 --> 00:01:04,527
Andrew Lloyd Weber's The Beastmaster
is Broadway's newest smash sensation.

4
00:01:04,564 --> 00:01:08,261
¤ I'm Dar, the Beastmaster ¤

5
00:01:08,301 --> 00:01:12,067
David Hasselhoff returns to Broadway
as Dar the Beastmaster.

6
00:01:12,105 --> 00:01:16,098
¤ I seek vengeance
against the cult leader ¤

7
00:01:16,142 --> 00:01:19,578
¤ I'm Dar the Beastmaster ¤

8
00:01:21,481 --> 00:01:23,312
¤ I'm a little slave girl

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,668 --> 00:00:02,760
Cualquier nombre real
o semejanza con personas famosas

2
00:00:02,802 --> 00:00:03,996
se utiliza sólo con fines
ficcionales o paródicos.

3
00:00:18,852 --> 00:00:20,683
¡Está vivo!

4
00:00:39,039 --> 00:00:41,769
Uno, dos, tres.

5
00:00:41,808 --> 00:00:43,298
¡Papel le gana a rostro!

6
00:00:43,343 --> 00:00:45,174
Uno, dos, tres.

7
00:00:45,211 --> 00:00:47,338
¡Roca golpea bolas!

8
00:00:47,380 --> 00:00:49,439
Uno, dos, tres.

9
00:00:49,482 --> 00:00:52,280
- Tijera en tu ano.
- Odio este juego.

10
00:00:53,686 --> 00:00:56,553
<i>N