Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,404 --> 00:00:55,665
Ãste es su noticiero.
2
00:00:55,871 --> 00:00:59,307
Denos tres minutos y
le daremos el mundo.
3
00:00:59,776 --> 00:01:02,438
Buenos dÃas, somos Casey Wong
y Jess Perkins.'
4
00:01:02,645 --> 00:01:04,408
La primera noticia, Pretoria.
5
00:01:04,614 --> 00:01:08,447
La amenaza de una guerra nuclear
en Sudáfrica se agudizó hoy...
6
00:01:08,650 --> 00:01:12,245
...cuando el gobierno militar de
esa asediada ciudad-estado...
7
00:01:12,454 --> 00:01:14,753
...develó una bomba de neutrones...
8
00:01:14,957 --> 00:01:20,260
...francesa y dijo que la