Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,503 --> 00:00:12,291
DE VERTREKKEN VAN DE SHERIFF
2
00:00:13,703 --> 00:00:15,455
Hou de vogel vast.
3
00:00:16,263 --> 00:00:19,573
Hier, kom op.
Geef hem een beetje liefde.
4
00:00:19,743 --> 00:00:21,495
Arm diertje.
5
00:00:23,023 --> 00:00:26,572
Het is wel poëtisch, de gekooide vogel.
6
00:00:26,743 --> 00:00:31,897
Een schepsel dat vrij kan vliegen,
maar absoluut onder mijn controle valt.
7
00:00:34,063 --> 00:00:35,815
Dat is goed, ik mag dat wel.
8
00:00:35,983 --> 00:00:41,740
Nu we het over gekooide schoonheid
hebben, wanneer trouw je met Marian?
9
00:00:42,
or via
