Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{692}{796}HAMLET ROBI INTERESY
{2591}{2681}Nie tutaj Klaus. Us³yszy nas.
{2699}{2751}Dobrze, Gertrudo. PóŸniej.
{3596}{3639}Dobranoc, kochanie.
{3679}{3727}Nie siedŸ tu za d³ugo.
{5259}{5304}Szynka... daj!
{5553}{5595}Ojcze!
{5634}{5677}Åpi.
{6074}{6138}Biedny, umêczony cz³owiek.
{8055}{8164}Co siê stanie ze spó³k¹?
{8193}{8285}Hamlet dziedziczy 51% udzia³ów.
{8304}{8376}Reszta nale¿y do banków,|towarzystw ubezpieczeniowych...
{8379}{8444}kilku fundacji oraz do Klausa.
{8448}{8616}Zacz¹³ je skupowaæ, jak tylko|mianowano go prezesem banku.
{8643}{8713}Prawdopodobnie zostanie nowym|przewodnicz¹cym.
{8739
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{1}25.000
{692}{796}HAMLET ROBI INTERESY
{2591}{2681}Nie tutaj Klaus. Us³yszy nas.
{2699}{2751}Dobrze, Gertrudo. PóŸniej.
{3596}{3639}Dobranoc, kochanie.
{3679}{3727}Nie siedŸ tu za d³ugo.
{5259}{5304}Szynka... daj!
{5553}{5595}Ojcze!
{5634}{5677}Åpi.
{6074}{6138}Biedny, umêczony cz³owiek.
{8055}{8164}Co siê stanie ze spó³k¹?
{8193}{8285}Hamlet dziedziczy 51% udzia³ów.
{8304}{8376}Reszta nale¿y do banków,|towarzystw ubezpieczeniowych...
{8379}{8444}kilku fundacji oraz do Klausa.
{8448}{8616}Zacz¹³ je skupowaæ, jak tylko|mianowano go prezesem banku.
{8643}{8713}Prawdopodobnie zostanie|nowym przewodnicz¹cym.
{8739
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.9b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10
00:00:02.72,00:00:04.72
Mami, uklidni se!
00:00:05.00,00:00:08.68
To bylo 1 0 blok? odsud,[br]a ona ?la v noci sama.
00:00:08.88,00:00:10.44
To j? nikdy ned?l?m.
00:00:10.80,00:00:13.16
Mami, neboj se.
00:00:13.36,00:00:16.56
Je to bezpe?n? ulice i d?m,[br]tady se nem??e. . .
00:00:16.76,00:00:19.64
M?j Bo?e! Co tu d?l???!
00:00:19.88,00:00:21.56
Mami, mus?m kon?it!
00:00:24.76,00:00:25.72
Bo?e!
00:00:27.80,00:00:29.80
Klidn?