Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Robbers

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:15,161 --> 00:03:16,958
Train's late, Jesse.

2
00:03:17,363 --> 00:03:20,059
It'll be along. Get your clothes on.

3
00:03:20,133 --> 00:03:24,092
What about Grady and them?
They should have been here by now.

4
00:03:24,804 --> 00:03:27,364
Ask me, I say they ain't coming.

5
00:03:31,110 --> 00:03:32,737
Then who's that?

6
00:03:46,392 --> 00:03:49,190
- Hey there, old Jesse.
- Hi, Grady.

7
00:03:49,462 --> 00:03:50,622
Howdy, Grady.

8
00:03:50,697 --> 00:03:52,790
Who's that up there?
Ben, how the hell are you?

9
00:03:52,865 --> 00:03:53,854
Never better.

10
00:03:53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:06,900 --> 00:03:08,700
Vlak kasni, Jesse.

2
00:03:09,100 --> 00:03:11,800
Doæi æe.
Obuci se.

3
00:03:11,800 --> 00:03:15,800
Å to je sa Gradyem i ostalima?
Trebali su veæ biti ovdje.

4
00:03:16,500 --> 00:03:19,100
Mislim da neæe niti doæi.

5
00:03:22,800 --> 00:03:24,400
Tko je onda ono?

6
00:03:38,100 --> 00:03:40,900
- Zdravo, Jesse.
- Zdravo, Grady.

7
00:03:41,200 --> 00:03:42,400
Zdravo, Grady.

8
00:03:42,400 --> 00:03:44,600
Tko je to gore?
Ben, kao si dovraga?

9
00:03:44,600 --> 00:03:45,600
Nikad bolje.

10
00:03:45,600 --> 00:03:48,000
I ja isto, èim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:07,453 --> 00:03:09,171
Train's late, Jesse.

2
00:03:09,573 --> 00:03:11,962
It'll be along. Get your clothes on.

3
00:03:12,133 --> 00:03:16,046
<i>W</i>hat about Grady and them?
They should have been here by now.

4
00:03:16,693 --> 00:03:19,161
Ask me, I say they ain't coming.

5
00:03:22,733 --> 00:03:24,325
Then who's that?

6
00:03:37,413 --> 00:03:40,086
- Hey there, old Jesse.
- Hi, Grady.

7
00:03:40,253 --> 00:03:41,368
Howdy, Grady.

8
00:03:41,453 --> 00:03:43,523
<i>W</i>ho's that up there?
Ben, how the hell are you?

9
00:03:43,613 --> 00:03:44,602
Never better.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,310 --> 00:01:42,150
????????????????????

2
00:01:44,130 --> 00:01:45,570
?????????

3
00:01:45,810 --> 00:01:47,170
?????????

4
00:01:47,470 --> 00:01:49,360
??????????????

5
00:01:50,640 --> 00:01:51,830
????????????????

6
00:01:52,100 --> 00:01:53,040
???????

7
00:01:53,850 --> 00:01:54,790
?????????????????

8
00:01:55,130 --> 00:01:55,680
??????

9
00:01:56,000 --> 00:01:57,050
?????µ????

10
00:01:57,360 --> 00:01:58,680
?????????

11
00:01:59,140 --> 00:02:00,380
????????

12
00:02:00,960 --> 00:02:02,150
???? ?????ô?°?

13
00:02:02,980 --> 00:02:03,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:50,760 --> 00:00:55,436
HO?II DE TRENURI

2
00:03:07,320 --> 00:03:09,038
Trenul ?nt?rzie, Jesse.

3
00:03:09,440 --> 00:03:11,829
Va veni. ?mbrac?-te!

4
00:03:12,000 --> 00:03:15,913
Cum e cu Grady ?i cu ceilal?i doi?
Trebuia s? ajung? deja.

5
00:03:16,560 --> 00:03:19,028
P?rerea mea e c? nu vor mai veni.

6
00:03:22,600 --> 00:03:24,192
Atunci, ?ia cine sunt?

7
00:03:37,280 --> 00:03:39,953
- Salut!
- Noroc.

8
00:03:40,120 --> 00:03:41,235
Salut, Grady.

9
00:03:41,320 --> 00:03:43,390
Cine e acolo sus? Ben, ce dracu' faci?

10
00:03:43,480 --> 00:03:44,469
M? simt minunat!

11
00:03:44,560 --> 00:03:46,835
Trebuie s? dau jos praful

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,886 --> 00:00:57,755
LOS CHACALES DEL OESTE

2
00:01:14,240 --> 00:01:19,177
WELLS FARGO Y CIA - EXPRESO

3
00:03:15,161 --> 00:03:17,095
El tren esta retrasado, Jesse.

4
00:03:17,363 --> 00:03:20,059
Llegara. Vistete.

5
00:03:20,133 --> 00:03:24,092
¿ Y Grady y los demas?
Ya deberian haber llegado.

6
00:03:24,804 --> 00:03:27,364
Si me preguntas, te dire que no vienen.

7
00:03:31,110 --> 00:03:33,010
¿ Y esos quienes son entonces?

8
00:03:46,392 --> 00:03:49,190
-Hola, viejo Jesse.
-Hola, Grady.

9
00:03:49,462 --> 00:03:50,622
Hola, Grady.

10
00:03:50,697 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:01:50,200 --> 00:01:50,632
lnspektör Browning,
Hur kan två poliser tillåta -

1
00:01:54,600 --> 00:01:58,639
- att en ensam bandit
flyr framför näsan på dem?

2
00:01:58,840 --> 00:02:03,356
Det är otroligt.
Ofattbart. Skandalöst!

3
00:02:03,560 --> 00:02:07,712
Undervärdera nu inte mannen.
Han är som en katt. Han har nio liv.

4
00:02:07,920 --> 00:02:13,790
- Hitta en hund med arton liv då.
- Det ska jag göra, herr senator.

5
00:02:14,000 --> 00:02:17,436
Använd din bästa man
från specialstyrkan.

6
00:02:17,640 --> 00:02:22,760
Och lägg lock på det här. Om pressen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:15,161 --> 00:03:16,958
Train's late, Jesse.

2
00:03:17,363 --> 00:03:20,059
It'll be along. Get your clothes on.

3
00:03:20,133 --> 00:03:24,092
What about Grady and them?
They should have been here by now.

4
00:03:24,804 --> 00:03:27,364
Ask me, I say they ain't coming.

5
00:03:31,110 --> 00:03:32,737
Then who's that?

6
00:03:46,392 --> 00:03:49,190
- Hey there, old Jesse.
- Hi, Grady.

7
00:03:49,462 --> 00:03:50,622
Howdy, Grady.

8
00:03:50,697 --> 00:03:52,790
Who's that up there?
Ben, how the hell are you?

9
00:03:52,865 --> 00:03:53,854
Never better.

10
00:03:53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,886 --> 00:00:57,755
LES VOLEURS DE TRAIN

2
00:03:15,161 --> 00:03:16,685
Le train a du retard.

3
00:03:17,363 --> 00:03:19,354
Il arrivera. Rhabille-toi.

4
00:03:20,033 --> 00:03:24,197
Grady et les deux autres
devraient déjà être là.

5
00:03:24,704 --> 00:03:27,366
Moi, je dis qu'ils viendront pas.

6
00:03:31,044 --> 00:03:32,443
Et ça, qui c'est?

7
00:03:50,763 --> 00:03:52,697
Qui est là? Salut, Ben, ça va?

8
00:03:52,765 --> 00:03:53,857
Très bien!

9
00:03:53,933 --> 00:03:57,630
Moi aussi, dès que je serai
dépoussiéré! Aide-moi, Sam.

10
00:04:01,00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

PK?e?8g5?6?Y??!Die.Drei.R?uber.DVDRip.french.srt??K?$Gr.?'?????T??xx<A?&????!?h?U}????????? ?
m???f6?6???-Ã�=?@?Q??/ss3????X.????"_.???q????m??xq?????????????xZ?p???Ul????x???j?v???????f??iV?e-??_??????!????~??yX??????8???C7???b?0l??A?p??m?L?7?U]???y<.v??q?j????j8]?$P:??v???e!3?[?Q??NgL?n?jxx?v?=_???e?t?YQ%t???n??Oæv????N??whWy??6/?vA?5~???;???????!???ko_??????m?J??;???v??_??e?f:?????b??^?C?3?M$^??u2???m??4?o?~1??{r???d>??????3Y?^?4^w;????x:o{??:???{?f?#?N???n*??U?a?^?N?f????w?/?_0?m?[!gui?&s+??6????(??~??n!?y?t+???,f.???xL??;??n?'?3???i???m?2?~;????0????????WZ4i??mS??H???c???-??N???T? ?qC6?M2??|?l????]N?d?M?????????