Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Road To Europe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,760 --> 00:00:40,480
- It's 4 o'clock! Away with you!
- Change it back!

2
00:00:40,480 --> 00:00:45,480
Jolly Farm Revue. The latest indoctrinating
pablum for children with not enough to do.

3
00:00:45,560 --> 00:00:48,360
Hey! Shut up!

4
00:00:53,280 --> 00:00:57,160
- Wakey wakey, children!
- Good morning, Mother Maggie.

5
00:00:57,280 --> 00:01:00,080
The sun has risen on
another day in Jolly Farm.

6
00:01:00,160 --> 00:01:03,280
Let's see what life's rich pageant
has in store for us.

7
00:01:03,360 --> 00:01:07,760
She has the voice of an angel! And
a balcony you could do

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,002 --> 00:00:04,971
Padre de Familia presenta
a BRlAN y STEWlE en

2
00:00:05,138 --> 00:00:07,936
''CAMlNO A EUROPA''

3
00:00:39,205 --> 00:00:41,264
-¡Oh! Las 4:00. ¡Dejadme solo!
-¡Stewie!

4
00:00:41,374 --> 00:00:44,309
-¡No cambies!
-Olvídalo. Ya empieza <i>La Granja Feliz.</i>

5
00:00:44,411 --> 00:00:47,278
Es la nueva papilla televisiva
para niños holgazanes.

6
00:00:47,380 --> 00:00:49,940
¡Eh! ¡Cállense!

7
00:00:51,818 --> 00:00:54,184
LA GRANJA FELlZ

8
00:00:55,255 --> 00:00:59,419
-<i>Despierten, despierten, niños.</i>
-<i>Buenos días, Mamá Maggie.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:02,080 --> 00:00:04,878
LES GRIFFIN PR�SENTENT
BRIAN ET STEWIE DANS

1
00:00:05,080 --> 00:00:07,833
ROBIN DES NOIX

2
00:00:37,640 --> 00:00:40,279
- Il est 16 h. Dégagez.
- Remets l'autre chaîne.

3
00:00:40,360 --> 00:00:46,230
<i>La joyeuse ferme.</i> La dernière niaiserie
pour endoctriner les enfants oisifs.

4
00:00:47,200 --> 00:00:49,111
La ferme.

5
00:00:49,680 --> 00:00:52,148
LA JOYEUSE FERME

6
00:00:53,080 --> 00:00:57,039
- Debout, les enfants.
- Bonjour, maman Maggie.

7
00:00:57,120 --> 00:00:59,873
Le soleil se lève sur lajoyeuse ferme.

8
00:00:59,960 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
movie info: XVID 640x480 23.975fps 68.9 MB
/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/

2
00:00:39,623 --> 00:00:41,542
Jest godzina 16, dajcie
mi wszyscy spokój.

3
00:00:41,708 --> 00:00:43,627
Stewie! Prze³¹cz!
Zapomnij o tym! W³a�nie
leci "Jolly Farm Revue"-

4
00:00:43,794 --> 00:00:48,841
kolejny zamulacz mózgu dla dzieci
w ka¿dym przedziale wieku...

5
00:00:49,007 --> 00:00:50,926
Hej!

6
00:00:51,093 --> 00:00:53,929
Zamknij siê!

7
00:00:56,306 --> 00:00:58,225
Wstawajcie dzieci.

8
00:00:58,392 --> 00:00:59,268
DZIE� DOBRY MOTHER MAGGIE

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,294 --> 00:00:05,714
"It seems today that all you see

2
00:00:05,839 --> 00:00:09,259
"Is violence in movies and sex on TV

3
00:00:09,384 --> 00:00:13,013
"But where are those
good old-fashioned values

4
00:00:13,138 --> 00:00:15,849
"On which we used to rely?

5
00:00:15,933 --> 00:00:19,186
"Lucky there's a family guy

6
00:00:19,269 --> 00:00:24,399
"Lucky there's a man who positively
can do all the things that make us

7
00:00:24,399 --> 00:00:25,859
"Laugh and cry

8
00:00:25,943 --> 00:00:31,365
"He's a family guy

9
00:00:35,244 --> 00:00:39,498
Peter, this is ridiculous.
I know you're upset about losing your job,

10
00:00:39,623