Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rise Of The Silver Surfer Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:27,550 --> 00:03:32,430
Sino? je FAA bila prisiljena da prizemlji sve avione
ostavljaju?i hiljade ljudi zaglavljenima

2
00:03:32,430 --> 00:03:36,850
kada su elektronski kvarovi i misteriozni
nestanak struje osakatili zapadne SAD.

3
00:03:37,430 --> 00:03:42,020
Ali glavna pri?a dana, mnogo o?ekivano
ven?anje fantasti?nog para,

4
00:03:42,020 --> 00:03:45,690
Rida Ri?ardsa i Suzan Storm,
desi?e se ove subote.

5
00:03:47,570 --> 00:03:49,150
Rid Ri?ards, nau?nik ili zvezda?

6
00:03:49,530 --> 00:03:53,990
Neverovatno, bizarne anomalije
se doga?aju ?irom sveta.

7
00:03:54,620 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:27,072 --> 00:03:28,741
Ont?m a noite a FAA...

2
00:03:28,815 --> 00:03:32,310
foi for?ada a cancelar todos os v?os
deixando milhares de pessoas presas.

3
00:03:32,345 --> 00:03:37,104
Quando falhas eletr?nicas e misteriosos
apag?es surgiram no oeste dos EUA.

4
00:03:37,130 --> 00:03:40,650
Mas a grande hist?ria hoje ?
o t?o antecipado casamento...

5
00:03:40,683 --> 00:03:43,814
do casal fant?stico Reed
Richards e Susan Storm...

6
00:03:43,842 --> 00:03:46,425
que se realizar? neste s?bado.

7
00:03:47,128 --> 00:03:49,325
REED RICHARDS: Cientista ou Celebridade?

8
00:03:49,65

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:26,813 --> 00:02:29,281
Bah?a de Suruga, Jap?n

2
00:02:56,709 --> 00:02:58,802
Giza, Egipto

3
00:03:27,407 --> 00:03:32,003
<i>Anoche, la FAA par? todos los vuelos,
dejando a miles varados.</i>

4
00:03:32,178 --> 00:03:35,011
<i>Misteriosos apagones...</i>

5
00:03:35,181 --> 00:03:39,015
<i>...incapacitaron el oeste de EUA.
Pero la gran noticia hoy es...</i>

6
00:03:39,185 --> 00:03:42,052
<i>...la muy anticipada boda
de la pareja fant?stica...</i>

7
00:03:42,222 --> 00:03:46,750
<i>...Reed Richards y Susan Storm
que se realizar? este s?bado.</i>

8
00:03:46,926 --> 00:03:48,79

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,149 --> 00:01:39,096
Translation: Zizou

2
00:01:39,920 --> 00:01:42,787
Sync: Zizou

3
00:01:43,720 --> 00:01:46,215
Revision: Zizo

4
00:01:48,911 --> 00:01:52,312
Fantastick? ?ty?ka
a st??brn? serfa?

5
00:02:27,849 --> 00:02:30,307
Surugsk? z?liv, Japonsko

6
00:03:27,414 --> 00:03:29,080
Minulou noc byla FAA...

7
00:03:29,080 --> 00:03:32,645
nucena zru?it ve?ker? odlety tis?c?m lid?,
kte?? pr?v? ?ekali na letadlo...

8
00:03:32,645 --> 00:03:37,432
kdy? za z?hadn?ch okolnost? selhala elektronika
v cel? z?padn? ??sti USA.

9
00:03:37,432 --> 00:03:40,973
Ale dobrou zpr?v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:28,020 --> 00:03:32,645
Gisteravond moest de FFA alle
vliegtuigen op de grond houden,

2
00:03:32,746 --> 00:03:34,782
omdat overal in het Westen van de...

3
00:03:34,882 --> 00:03:37,739
Verenigde Staten
stroomstoringen plaatsvonden.

4
00:03:37,839 --> 00:03:39,548
maar het grote nieuws van de dag is...

5
00:03:39,648 --> 00:03:42,387
...de trouwerij waar iedereen naar uitkijkt
van het fantastische koppel

6
00:03:42,487 --> 00:03:48,233
Reed Richards en Susan Storm die
aankomende zaterdag zal plaatsvinden.

7
00:03:48,333 --> 00:03:50,204
Een geleerde of een beroemdheid?

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:27,407 --> 00:03:31,986
Este a L?gik?zleked?si Hat?s?g
minden g?pet lesz?ll?tott,

2
00:03:32,162 --> 00:03:34,997
amikor rejt?lyes ?ramkimarad?sok...

3
00:03:35,165 --> 00:03:38,997
...b?n?tott?k meg Amerik?t.
?m a nap igazi szenz?ci?ja az,

4
00:03:39,169 --> 00:03:42,039
hogy a fantasztikus
Reed Richards ?s...

5
00:03:42,213 --> 00:03:46,757
...Susan Storm r?g?ta v?rt esk?v?j?t
szombaton tartj?k meg.

6
00:03:46,926 --> 00:03:48,800
Reed Richards:
Tud?s vagy h?ress?g?

7
00:03:49,679 --> 00:03:52,431
Ez hihetetlen! Bizarr anom?li?k...

8
00:03:52,599 --> 00:03:55,932
...t?rt?n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:28,020 --> 00:03:32,645
Gisteravond moest de FFA alle
vliegtuigen op de grond houden,

2
00:03:32,746 --> 00:03:34,782
omdat overal in het Westen van de...

3
00:03:34,882 --> 00:03:37,739
Verenigde Staten
stroomstoringen plaatsvonden.

4
00:03:37,839 --> 00:03:39,548
maar het grote nieuws van de dag is...

5
00:03:39,648 --> 00:03:42,387
...de trouwerij waar iedereen naar uitkijkt
van het fantastische koppel

6
00:03:42,487 --> 00:03:48,233
Reed Richards en Susan Storm die
aankomende zaterdag zal plaatsvinden.

7
00:03:48,333 --> 00:03:50,204
Een geleerde of een beroemdheid?

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:27,407 --> 00:03:32,003
<i>Last night, the FAA was forced to ground
all aircraft, leaving thousands stranded...</i>

2
00:03:32,178 --> 00:03:35,011
<i>...when electronic failures
and mysterious power outages...</i>

3
00:03:35,181 --> 00:03:39,015
<i>...crippled the western United States.
But the big story today...</i>

4
00:03:39,185 --> 00:03:42,052
<i>...the much-anticipated wedding
of fantastic couple...</i>

5
00:03:42,222 --> 00:03:46,750
<i>...Reed Richards and Susan Storm
will take place this Saturday.</i>

6
00:03:49,696 --> 00:03:52,426
Unbelievable. Bizarre anomalies...

7
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:26,900 --> 00:03:30,846
Afgelopen nacht moest de FAA
alle vliegtuigen aan de grond houden,

2
00:03:30,860 --> 00:03:32,382
waardoor er duizenden mensen moesten wachten.

3
00:03:32,422 --> 00:03:37,079
Maar elektronische fouten en mysterieuze krachtenbronnen
maakte het nog erger in de United States.

4
00:03:37,087 --> 00:03:41,048
Maar 't grote verhaal van vandaag,
het lang verwachte huwelijk van...

5
00:03:41,053 --> 00:03:45,307
het fantastische koppel Reed Richards en Sue Storm,
zal deze zaterdag plaats vinden...

6
00:03:45,338 --> 00:03:47,080
Ik zal jullie wel eens iets speciaals g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,018 --> 00:01:51,064
LOS CUATRO FANTASTICOS Y SILVER SURFER

2
00:02:27,968 --> 00:02:30,139
Bahia de Suruga, Japon

3
00:03:28,293 --> 00:03:33,052
Anoche la FAA cancel? varios vuelos
dejando a miles de personas varadas

4
00:03:33,089 --> 00:03:38,020
Misteriosos apagones
incapacitaron el oeste de EUA.

5
00:03:38,062 --> 00:03:40,029
Pero la gran noticia hoy es...

6
00:03:40,066 --> 00:03:43,990
...la muy esperada boda
de la pareja fantastica...

7
00:03:44,032 --> 00:03:46,286
Reed Richards y Susan Storm
se celebrar? este s?bado.

8
00:03:48,206 --> 00:03:50,002
REED RICHARD