Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Ricky Gervais

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,291 --> 00:00:07,339
Horacio.

2
00:00:07,886 --> 00:00:09,881
Emma. ¿Qué estás haciendo aquí?

3
00:00:10,465 --> 00:00:12,515
No podía soportar el dejarte ir
sin decirte adiós.

4
00:00:12,515 --> 00:00:15,306
No deberías haber venido,
Emma. La gente hablará.

5
00:00:15,341 --> 00:00:18,555
Deja que hablen.
Estoy cansada de esconder nuestro amor.

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,933
- No me avergüenzo de mis sentimientos.
- Yo tampoco.

7
00:00:22,700 --> 00:00:24,398
Pero los dos sabemos
que no deberíamos estar juntos.

8
00:00:24,398 --> 00:00:28,092
- ¿No deberíamo

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,468 --> 00:00:02,983
¿Qué tienes en mente?
En serio, habla conmigo.

2
00:00:03,869 --> 00:00:05,985
¿Por qué no consigo ningún papel?

3
00:00:06,749 --> 00:00:08,786
He estado pensando en esto.
Me alegra que lo hayas traído.

4
00:00:08,870 --> 00:00:10,781
Tengo el presentimiento
que puede ser a tu figura.

5
00:00:10,870 --> 00:00:14,580
Es una figura poco usual y no estoy
seguro quien podría estar buscándolo.

6
00:00:14,671 --> 00:00:16,480
¿Podrías hacer un
poco más de ejercicio?

7
00:00:16,481 --> 00:00:17,869
¿Y quizá trabajar un poco más?

8
00:00:17,952