Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,555 --> 00:00:09,555
Traducerea: Ang3l
2
00:00:09,556 --> 00:00:12,423
<i>TABÃRA ARAWAK</i>
3
00:00:12,459 --> 00:00:14,290
<i>Lecþii de canotaj, tras cu arcul,
volei, nataþie</i>
4
00:00:14,328 --> 00:00:16,296
<i>Lucru manual, plimbãri prin natura,
jocuri de încredere, mai mult</i>
5
00:00:16,330 --> 00:00:18,890
<i>O varã pe care nu o veþi uita
niciodatã.</i>
6
00:00:24,204 --> 00:00:25,796
<i>Tatãl a ajuns mort,
fiul în stare criticã.</i>
7
00:00:35,449 --> 00:00:37,076
<i>Un accident tragic naval
pe lacul Algonquin.</i>
8
00:00:46,293 --> 00:00:48,420
<i>Tabãra Arawak e închide din cauza
unei rafale de asasinate macabre.
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL