Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Return Of The Jedi Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1

00:00:22,694 --> 00:00:27,259

Hace mucho tiempo en una

galaxia muy, muy lejana...



2

00:00:30,407 --> 00:00:33,560

LA GUERRA DE

LAS GALAXIAS



3

00:00:45,261 --> 00:00:49,061

Episodio IV

UNA NUEVA ESPERANZA



4

00:00:49,062 --> 00:00:52,062

Es un periodo de guerra civil.



5

00:00:52,263 --> 00:00:55,163

Las naves rebeldes, atacando

desde una base escondida,



6

00:00:55,164 --> 00:00:58,264

han ganado su primera

victoria contra...



7

00:00:58,265 --> 00:01:00,465

...el malvado Imperio Galactico.



8

00:01:01,266 --> 00:01:03,766

Durante la batalla, espias

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,700 --> 00:02:24,460
Command station,
this is ST-321.

2
00:02:24,580 --> 00:02:26,020
Code clearance blue.

3
00:02:26,100 --> 00:02:27,220
We're starting our approach.

4
00:02:27,340 --> 00:02:28,900
Deactivate the security shield.

5
00:02:29,020 --> 00:02:31,180
The security deflector shield
will be deactivated...

6
00:02:31,300 --> 00:02:34,060
when we have confirmation
of your code transmission.

7
00:02:34,180 --> 00:02:35,180
Stand by.

8
00:02:36,580 --> 00:02:38,380
You are clear to proceed.

9
00:02:38,500 --> 00:02:39,900
We're starting our approach.

10
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 698.4 MB|/SubEdit b.3946 (http://subedit.prv.pl)/
{520}{621}Dawno temu w odleg³ej galaktyce...
{715}{786}GWIEZDNE WOJNY
{1015}{1101}Epizod VI|"POWR�T JEDI"
{1165}{1286}Luke Skywalker powróci³ na sw¹ ojczyst¹|planetê Tatooine,
{1290}{1481}by podj¹æ próbê ratowania swojego przyjaciela|Hana Solo, ze szponów groŸnego gangstera Jabby.
{1490}{1611}Nie domy�la siê, ¿e Imperium Galaktyczne|rozpoczê³o tajn¹ budowê
{1615}{1778}nowej stacji bojowej o sile ra¿enia wiêkszej|ni¿ pierwsza Gwiazda �mierci.
{1815}{1911}Ta potê¿na broñ na pewno przyniesie zag³adê|garstce Rebeliantów,
{1915

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{520}{621}Dawno temu w odleg³ej galaktyce...
{715}{786}GWIEZDNE WOJNY
{1015}{1101}Epizod VI|"POWR�T JEDI"
{1165}{1286}Luke Skywalker powróci³ na sw¹ ojczyst¹|planetê Tatooine,
{1290}{1481}by podj¹æ próbê ratowania swojego przyjaciela|Hana Solo, ze szponów groŸnego gangstera Jabby.
{1490}{1611}Nie domy�la siê, ¿e Imperium Galaktyczne|rozpoczê³o tajn¹ budowê
{1615}{1778}nowej stacji bojowej o sile ra¿enia wiêkszej|ni¿ pierwsza Gwiazda �mierci.
{1815}{1911}Ta potê¿na broñ na pewno przyniesie zag³adê|garstce Rebeliantów,
{1915}{2017}walcz¹cych o wolno�æ w Galaktyce...
{3600}{3646}Do bazy, tu ST321, kod wej�ciowy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,000 --> 00:00:24,700
Réges rég,
egy messzi-messzi galaxisban...

2
00:00:27,700 --> 00:00:31,700
Csillagok Háborúja

3
00:00:38,200 --> 00:00:40,500
VI. epizód

4
00:00:41,200 --> 00:00:45,200
A Jedi visszatér

5
00:00:46,700 --> 00:00:50,200
Luke Skywalker hazatért
a Tatooine bolygóra,

6
00:00:50,700 --> 00:00:54,200
hogy megkísérelje kimenteni
barátját, Han Solót

7
00:00:54,700 --> 00:00:58,200
a gonosz gengszter,
a Hutt Jabba karmaiból.

8
00:01:00,200 --> 00:01:02,700
Luke aligha sejti,
hogy a GALAKTIKUS BIRODALOM

9
00:01:03,200 --> 00:01:06,700
titokban

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,800 --> 00:02:26,800
,ã��� �á�í���, å�� �� �ì 321
���� ���

2
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
ä�ä ä��� ��á������
��øá ��� �á�ãä

3
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
��� �á�ãä �í�õ�á �ä�ã� ä���� ãä
��

4
00:02:34,600 --> 00:02:37,400
���..

5
00:02:37,400 --> 00:02:41,400
�ã �á���� ãä �ã�� -
ä�ä ä��� ������ä� -

6
00:03:06,800 --> 00:03:10,200
���� �á���� �ä ã�æ� �ááæ�� ���� æ�á

7
00:03:10,200 --> 00:03:14,200
ä�ã, �í�ì

8
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:15,849 --> 00:00:25,859
Adaptare by sorinu

2
00:00:26,860 --> 00:00:30,822
R?ZBOIUL STELELOR

3
00:00:38,580 --> 00:00:42,584
Episodul VI
?NTOARCEREA CAVALERULUI JEDI

4
00:00:47,339 --> 00:00:51,260
Luke Skywalker s-a ?ntors
pe planeta sa natal? Tatooine...

5
00:00:51,260 --> 00:00:55,222
?n ?ncercarea de a-l salva pe Han Solo
din ghearele banditului Jabba the Hut.

6
00:01:02,688 --> 00:01:06,733
Luke nu are de unde s? ?tie
c? Imperiul Galactic...

7
00:01:07,317 --> 00:01:11,321
a ?nceput ?n secret construc?ia
unei noi sta?ii de lupt?...

8
00:01:11,446 --> 00:01:15,450
chiar mai puternic? dec?t
prima temut? Stea a Mor?ii.

9
00:01:15,659 -