Search Movie Subtitles results for return of the ghostbusters by relevance:
- Return.Of.The.Ghostbusters.2007.DVDRi p.XviD-RLSLOG.srt
1 file(s), added on: 2008-05-30
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme ?
dedicado a todos os f?s,
2
00:00:07,493 --> 00:00:09,412
Especialmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman
3
00:00:09,467 --> 00:00:11,040
e aos artistas do primeiro filme
os ca?a-fantasmas
4
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Come?amos nossa hist?ria
em uma escura e fria noite.
5
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
Bem longe de tudo
6
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
7
00:00:51,568 --> 00:00:56,577
Naquele bosque, um velho fazia
experi?ncias com magia negra.
8
00:00:57,044 --> 00:00:59,509
- Magia negra...
- Magia negra
- Return Of The Ghostbusters.srt
1 file(s), added on: 2008-05-30
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme ?
dedicado a todos os f?s,
2
00:00:07,493 --> 00:00:10,012
principalmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Teitman
3
00:00:10,167 --> 00:00:11,940
e aos artistas que representaram
os ca?a-fantasmas
4
00:00:12,010 --> 00:00:20,683
Em mem?ria de
5
00:00:22,387 --> 00:00:27,387
Tradu??o e revis?o de sincronia
JRARIOSA
6
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Come?amos nossa hist?ria
em uma escura e fria noite.
7
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
- Noite.
- Bem longe de tudo
8
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
9
00:00:51,568 --> 0
- ReturnoftheGhostbusters_EN.srt
- return.of.the.ghostbusters.(3429807). nfo
1 file(s), added on: 2010-03-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,450 --> 00:00:11,390
This Film is Dedicated to the fans.
With Great Respect to Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman, and the
Original Artists Behind Ghostbusters.
2
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
In Loving Memory of
Brandon Michael Mulvihill
3
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
and
Collin James Cole
4
00:00:40,000 --> 00:00:44,380
We begin the story
on a dark and cold night...
5
00:00:44,840 --> 00:00:45,840
...night...
6
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no where...
out in the woods...
7
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
...woods...
8
00:00:50,770 --> 00:00:56,620
...in those woods, an old man was experimenting
in the dark arts..
- Return of the Ghostbusters [2007].srt
1 file(s), added on: 2011-05-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:10,012
principalmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Teitman
3
00:00:10,167 --> 00:00:11,940
e aos artistas que representaram
os caça-fantasmas
4
00:00:12,010 --> 00:00:20,683
Em memória de
5
00:00:22,387 --> 00:00:27,387
Tradução e revisão de sincronia
JRARIOSA
6
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
7
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
- Noite.
- Bem longe de tudo
8
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
9
00:00:51,
- Return-Of-The-Ghostbusters.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,325 --> 00:00:44,827
Poèinjemo našu prièu
jedne tamne i hladne noæi.
2
00:00:46,148 --> 00:00:49,471
U sred nièega, tamo
negde u Å¡umi
3
00:00:51,525 --> 00:00:56,553
u kojoj je starac eksperimentisao
sa mraènim silama...
4
00:00:57,535 --> 00:00:59,470
Mraènim silama?
5
00:01:04,059 --> 00:01:07,173
Godinama je sam živeo,
eksperimentišuæi
6
00:01:07,174 --> 00:01:10,288
na telima koje je iskopavao
sa lokalnog groblja.
7
00:01:11,862 --> 00:01:17,439
Neki su govorili da je
poèeo da pravi vojsku besmrtnih
8
00:01:18,216 --> 00:01:18,999
kako bi preuzeo
vladav
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.RLS LOG.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:09,412
Especialmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman
3
00:00:09,467 --> 00:00:11,040
e aos artistas do primeiro filme
os caça-fantasmas
4
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
5
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
Bem longe de tudo
6
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
7
00:00:51,568 --> 00:00:56,577
Naquele bosque, um velho fazia
experiências com magia negra.
8
00:00:57,044 --> 00:00:59,509
- Magia negra...
- Magia
- Return.Of.The.Ghostbusters.2007.DVDRi p.XviD-RLSLOG.srt
1 file(s), added on: 2010-05-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,450 --> 00:00:08,359
This Film is Dedicated to the fans.
With Great Respect to Dan Aykroyd,
2
00:00:08,360 --> 00:00:11,390
Harold Ramis, Ivan Reitman, and the
Original Artists Behind Ghostbusters.
3
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
In Loving Memory of
Brandon Michael Mulvihill
4
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
and Collin James Cole
5
00:00:40,000 --> 00:00:44,380
We begin the story on
a dark and cold nightâ¦
6
00:00:44,840 --> 00:00:45,840
â¦nightâ¦
7
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no
where⦠out in the woodsâ¦
8
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
â¦woodsâ¦
- Return.Of.The.Ghostbusters.2007.DVDRi p.XviD-RLSLOG.srt
1 file(s), added on: 2011-05-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:09,412
Especialmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman
3
00:00:09,467 --> 00:00:11,040
e aos artistas do primeiro filme
os caça-fantasmas
4
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
5
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
Bem longe de tudo
6
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
7
00:00:51,568 --> 00:00:56,577
Naquele bosque, um velho fazia
experiências com magia negra.
8
00:00:57,044 --> 00:00:59,509
- Magia negra...
- Magia
- Return.Of.The.Ghostbusters.2007.DVDRi p.XviD-RLSLOG.srt
1 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,450 --> 00:00:08,359
This Film is Dedicated to the fans.
With Great Respect to Dan Aykroyd,
2
00:00:08,360 --> 00:00:11,390
Harold Ramis, Ivan Reitman, and the
Original Artists Behind Ghostbusters.
3
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
In Loving Memory of
Brandon Michael Mulvihill
4
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
and Collin James Cole
5
00:00:40,000 --> 00:00:44,380
We begin the story on
a dark and cold nightâ¦
6
00:00:44,840 --> 00:00:45,840
â¦nightâ¦
7
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no
where⦠out in the woodsâ¦
8
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
â¦woodsâ¦
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.DaP oO.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,500 --> 00:00:44,880
We begin the story
on a dark and cold night...
2
00:00:44,915 --> 00:00:45,840
...night...
3
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no where...
out in the woods...
4
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
...woods...
5
00:00:50,770 --> 00:00:56,620
...in those woods, an old man was experimenting
in the dark arts...
6
00:00:56,630 --> 00:00:58,140
...dark arts...
7
00:00:58,150 --> 00:00:59,200
dark arts?
8
00:00:59,210 --> 00:01:01,210
yeah, witchcraft and stuff
9
00:01:01,240 --> 00:01:03,170
wait... I though a witch was a chick
10
00:01:03,200
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.DaP oO.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:10,012
principalmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Teitman
3
00:00:10,167 --> 00:00:11,940
e aos artistas que representaram
os caça-fantasmas
4
00:00:12,010 --> 00:00:20,683
Em memória de
5
00:00:22,387 --> 00:00:27,387
Tradução e revisão de sincronia
JRARIOSA
6
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
7
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
- Noite.
- Bem longe de tudo
8
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
9
00:00:51,
- ReturnoftheGhostbusters_EN.srt
- return.of.the.ghostbusters.(3429807). nfo
1 file(s), added on: 2010-03-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,450 --> 00:00:11,390
This Film is Dedicated to the fans.
With Great Respect to Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman, and the
Original Artists Behind Ghostbusters.
2
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
In Loving Memory of
Brandon Michael Mulvihill
3
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
and
Collin James Cole
4
00:00:40,000 --> 00:00:44,380
We begin the story
on a dark and cold night...
5
00:00:44,840 --> 00:00:45,840
...night...
6
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no where...
out in the woods...
7
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
...woods...
8
00:00:50,770 --> 00:00:56,620
- Return.Of.The.Ghostbusters.DVDRip.Xvi D-DaPoO.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,500 --> 00:00:44,880
We begin the story
on a dark and cold night...
2
00:00:44,915 --> 00:00:45,840
...night...
3
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no where...
out in the woods...
4
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
...woods...
5
00:00:50,770 --> 00:00:56,620
...in those woods, an old man was experimenting
in the dark arts...
6
00:00:56,630 --> 00:00:58,140
...dark arts...
7
00:00:58,150 --> 00:00:59,200
dark arts?
8
00:00:59,210 --> 00:01:01,210
yeah, witchcraft and stuff
9
00:01:01,240 --> 00:01:03,170
wait... I though a witch was a chick
10
00:01:03,200
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.NeR oZ.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:09,412
Especialmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman
3
00:00:09,467 --> 00:00:11,040
e aos artistas do primeiro filme
"Os Caça-fantasmas"
4
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
5
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
Bem longe de tudo
6
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
7
00:00:51,568 --> 00:00:56,577
Naquele bosque, um velho fazia
experiências com magia negra.
8
00:00:57,044 --> 00:00:59,509
- Magia negra...
- Mag
- Return Of The Ghostbusters.XviD.br.sr t
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:10,012
principalmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Teitman
3
00:00:10,167 --> 00:00:11,940
e aos artistas que representaram
os caça-fantasmas
4
00:00:12,010 --> 00:00:20,683
Em memória de
5
00:00:22,387 --> 00:00:27,387
Tradução e revisão de sincronia
JRARIOSA
6
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
7
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
- Noite.
- Bem longe de tudo
8
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
9
00:00:51,
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.NeR oZ.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,450 --> 00:00:11,390
This Film is Dedicated to the fans. With Great Respect to Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman, and the Original Artists Behind Ghostbusters.
2
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
In Loving Memory of
Brandon Michael Mulvihill
3
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
and
Collin James Cole
4
00:00:40,000 --> 00:00:44,380
We begin the story
on a dark and cold nightâ¦
5
00:00:44,840 --> 00:00:45,840
â¦nightâ¦
6
00:00:45,990 --> 00:00:49,050
In the middle of no whereâ¦
out in the woodsâ¦
7
00:00:49,370 --> 00:00:50,760
â¦woodsâ¦
8
00:00:50,770 --> 00:00:56,620
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.DaP oO.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,450 --> 00:00:06,700
Ãõôà ç ôáéÃÃá Ã¥ÃÃáé áöéåñùìÃÃç
óôïõò èáõìáóôÃò.
2
00:00:06,701 --> 00:00:09,390
ÃÃ¥ ìåãÃëï óåâáóìü óôïõò Ãôáà ÃúêñüéÃô,
ÃÃñïëÃô ÃÃìéò, Ãâáà ÃÃéôìáÃ,
3
00:00:09,391 --> 00:00:11,391
êáé óôïõò áñ÷éêïýò êáëëéôÃ÷Ãåò
ôïõ ÃêüóôìðÃóôåñò.
4
00:00:12,250 --> 00:00:15,880
Ãéò ôç ìÃÃìç ôïõ ÃðñÃÃôïà ÃÃéêë
Ãïýëâé÷çë
5
00:00:16,450 --> 00:00:21,850
Ãáé Ãüëéà ÃæÃéìò Ãïë
6
00:00:22,100 --> 00:
- Return of the Ghostbusters [2007].Divx.NeRoZ.srt
1 file(s), added on: 2011-05-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,720 --> 00:00:07,340
Este filme é
dedicado a todos os fãs,
2
00:00:07,493 --> 00:00:09,412
Especialmente a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Reitman
3
00:00:09,467 --> 00:00:11,040
e aos artistas do primeiro filme
"Os Caça-fantasmas"
4
00:00:40,720 --> 00:00:45,439
Começamos nossa história
em uma escura e fria noite.
5
00:00:45,817 --> 00:00:48,035
Bem longe de tudo
6
00:00:48,355 --> 00:00:51,185
- No bosque
- Bosque...
7
00:00:51,568 --> 00:00:56,577
Naquele bosque, um velho fazia
experiências com magia negra.
8
00:00:57,044 --> 00:00:59,509
- Magia negra...
- Mag
- Return Of The Ghostbusters.DVDRip.DaP oO.es.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,920 --> 00:00:07,140
Esta pelÃcula está
dedicada a los admiradores.
2
00:00:07,593 --> 00:00:10,212
Con gran respeto a Dan Aykroyd,
Harold Ramis, Ivan Teitman
3
00:00:11,467 --> 00:00:13,140
y los artistas originales
detrás de los cazafantasmas
4
00:00:13,510 --> 00:00:15,583
En memoria de
5
00:00:40,820 --> 00:00:44,939
Empezamos nuestra historia
en una oscura y frÃa noche
6
00:00:45,317 --> 00:00:47,535
- Noche
- En el medio de la nada
7
00:00:47,855 --> 00:00:50,685
- En el bosque
- Bosque...
8
00:00:51,068 --> 00:00:56,077
En aquel bosque, un anciano estaba
expe
- Supernatural - 5x16 - Dark Side of the Moon.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x09 - The Real Ghostbusters.720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- Supernatural - 5x19 - Hammer of the Gods.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x13 - The Song Remains the Same.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x22 - Swan Song.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x10 - Abandon All Hope....720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x09 - The Real Ghostbusters.HDTV.FQM.g r.srt
- Supernatural - 5x06 - I Believe the Children Are Our Future.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x04 - The End.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x04 - The End.720p HDTV.SiTV.gr.srt
- Supernatural - 5x03 - Free to Be You and Me.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x05 - Fallen Idol.HDTV.LOL.gr.srt
- Supernatural - 5x03 - Free to Be You and Me.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x19 - Hammer of the Gods.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x21 - Two Minutes to Midnight.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x06 - I Believe the Children Are Our Future.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Supernatural - 5x20 - The Devil You Know.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x18 - Point of No Return.720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- Supernatural - 5x10 - Abandon All Hope....HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x22 - Swan Song.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x13 - The Song Remains the Same.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x02 - Good God Y'all!.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x01 - Sympathy for the Devil.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x15 - Dead Men Don't Wear Plaid.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x18 - Point of No Return.HDTV.NoTV.gr.srt
- Supernatural - 5x14 - My Bloody Valentine.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Supernatural - 5x07 - The Curious Case of Dean Winchester.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x02 - Good God Y'all!.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x08 - Changing Channels.720p HDTV.SiTV.gr.srt
- Supernatural - 5x21 - Two Minutes to Midnight.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x20 - The Devil You Know.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x15 - Dead Men Don't Wear Plaid.720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- Supernatural - 5x14 - My Bloody Valentine.HDTV.P0W4.gr.srt
- Supernatural - 5x05 - Fallen Idol.720p HDTV.DIMENSION..gr.srt
- Supernatural - 5x08 - Changing Channels.HDTV.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x07 - The Curious Case of Dean Winchester.720p HDTV.SiTV.gr.srt
- Supernatural - 5x11 - Sam Interrupted.720p HDTV.ORENJi.gr.srt
- Supernatural - 5x11 - Sam Interrupted.HDTV.PROPER.FQM.gr.srt
- Supernatural - 5x17 - 99 Problems.HDTV.NoTV.gr.srt
- Supernatural - 5x01 - Sympathy for the Devil.720p HDTV.SiTV.gr.srt
- Supernatural - 5x12 - Swap Meat.720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
- Supernatural - 5x12 - Swap Meat.HDTV.XII.gr.srt
- Supernatural - 5x17 - 99 Problems.720p HDTV.IMMERSE.gr.srt
43 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,560 --> 00:00:04,670
¸ëá ôþñá, ðüóåò öïñÃò
Ã÷åôå ðåèÃÃåé åóåÃò ïé äýï;
2
00:00:16,350 --> 00:00:17,860
ÃðÃñ÷åé êÃðïéïò Ãëëïò,
åêôüò ôïõ Ãé÷áÃë...
3
00:00:17,980 --> 00:00:19,740
...ðïõ Ã¥ÃÃáé áñêåôà äõÃáôüò þóôå
Ãá ôá âÃëåé ìå ôïà Ãùóöüñï.
4
00:00:19,870 --> 00:00:20,640
Ãïéïò Ã¥ÃÃáé áõôüò;
5
00:00:20,740 --> 00:00:21,510
à Ãåüò.
6
00:00:22,390 --> 00:00:23,300
Ãá âñù ôïà Ãåü.
7
00:00:23,420 --> 00:00:24,260
Ãé Ã¥ÃÃáé áõôü Ã
There are more subtitles available for Return Of The Ghostbusters
Click here to view them
