Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,000 --> 00:00:23,200
Lisa?
2
00:00:50,600 --> 00:00:52,800
Ik kan je aan het virus helpen.
3
00:00:52,800 --> 00:00:56,800
Ik beschik over de toegangscodes,
de schema's, en weet de weg.
4
00:00:57,100 --> 00:00:58,900
Maar?
5
00:00:58,900 --> 00:01:00,900
- Maar er hangt een prijskaartje aan.
- Vertel.
6
00:01:08,700 --> 00:01:11,800
- Wie was zij?
- Mijn zuster.
7
00:01:19,800 --> 00:01:24,200
Ondernemingen zoals Umbrella
denken dat ze boven de wet staan.
8
00:01:25,800 --> 00:01:27,700
Maar dat staan ze niet.
9
00:01:31,400 --> 00:01:34,700
Er zijn honderdduizenden
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x336 23.976fps 700.4 MB|/SubEdit b.3939 (http://subedit.prv.pl)/
{517}{546}Lisa?
{1200}{1246}Mog? ci pom?c zdoby? wirusa.
{1248}{1320}Mam dost?p do kod?w bezpiecze?stwa, do wyl?garni...
{1368}{1411}Ale?
{1416}{1468}- Ale to b?dzie kosztowa?o.|- Ile?
{1632}{1682}- Kim ona by?a?|- Moj? siostr?.
{1906}{1971}Korporacje, takie jak "Umbrella"...
{1991}{2038}...my?l?, ?e stoj? ponad prawem.
{2063}{2082}Myl? si?.
{2183}{2256}S? setki tysi?cy nas|uwa?aj?cych tak samo.
{2279}{2316}Na ca?ym ?wiecie.
{2375}{2427}Niekt?rzy z nas dostarczali informacje.
{2471}{2504}Inni udzielali im wsparcia.
{2536}{2614}Jeszcze inni wyzna
or via
