Search Movie Subtitles results for Resident Evil 2007

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:36,100 --> 00:04:40,300
Luaþi o mostrã de sânge.
ªi scãpaþi de ea.

2
00:04:40,300 --> 00:04:42,200
Da, domnule.

3
00:06:15,200 --> 00:06:21,100
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & Dan Bonta$ @ www.titrãri.ro

4
00:06:26,000 --> 00:06:29,400
<i>Organizaþia Umbrella a crezut cã
a stãpânit infecþia. S-a înºelat.</i>

5
00:06:29,500 --> 00:06:33,100
<i>Racoon City a fost doar începutul.</i>

6
00:06:33,200 --> 00:06:36,700
<i>�n câteva sãptãmâni virusul-T
a mistuit Statele Unite.</i>

7
00:06:36,800 --> 00:06:39,000
<i>�n câteva luni întreaga lume.</i>

8
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
I want that all this well

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
If Sir

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
The continuous virus with its infection

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
This single one is the beginning

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
And it seems that T-Virus
this consuming to the EU

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
And also to the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
It is the aim of the human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
That is at least what
it the future seems to be

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Slowly the Earth begin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{26}{104}Downloaded From www.MySubtitles.com
{6340}{6415}<i>Ieºirea spre strada principalã</i>
{8170}{8247}Ia o mostrã din sângele ei.
{8248}{8289}ºi scapã de cadavru.
{8294}{8341}Da, d-nule.
{10473}{10603}Traducerea ºi adaptarea: subs.ro TEAM|(c) www.subs.ro
{10613}{10733}Traducãtorii din subs.ro TEAM:|AMC, Lovendal, Sleepwalker
{10785}{10915}<b>DISPARI�IA</b>
{11021}{11108}<i>"Corporaþia Umbrella" au crezut|cã pot continua infecþia.</i>
{11110}{11155}<i>S-au înºelat.</i>
{11156}{11212}<i>Aº putea spune cã ãsta|e doar începutul.</i>
{11214}{11306}<i>�ntr-o sãptãmânã, virusul T|a devorat SUA,</i>
{11307}{11356}<i>î

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
Bunun hepsini istiyorum

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
Evet efendim

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
Virüs enfeksiyon yaymaya devam ediyor

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
Bu basit olan bir baþlangýçtý

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
Görünüþe göre T vürüsü avrupayý etkisi altýna almýþ

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
ve hatta dünyayý

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
Bu insanoðlunun kadri

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
Bu son geleceðimiz olacaða benziyor

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Yavaþ yavaþ dünya ölüyor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
I want that all this well

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
If Sir

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
The continuous virus with its infection

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
This single one is the beginning

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
And it seems that T-Virus
this consuming to the EU

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
And also to the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
It is the aim of the human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
That is at least what
it the future seems to be

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Slowly the Earth begin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
;o)

1
00:03:25,074 --> 00:03:27,974
<i>Iesirea spre strada principalã</i>

2
00:04:35,475 --> 00:04:38,444
Ia o mostrã din sângele ei.

3
00:04:38,475 --> 00:04:40,044
si scapã de cadavru.

4
00:04:40,247 --> 00:04:42,039
Da, d-nule.

5
00:06:04,040 --> 00:06:09,040
Traducerea si adaptarea: Sm0kE

6
00:06:09,441 --> 00:06:14,041
<b>Resident Evil</b>

7
00:06:16,040 --> 00:06:21,040
<b>Extinction</b>

8
00:06:25,118 --> 00:06:28,476
<i>"Corporatia Umbrella" au crezut
cã pot continua infectia.</i>

9
00:06:28,518 --> 00:06:30,276
<i>S-au înselat.</i>

10
00:06:30,322 --> 00:06:32,485
<i>As putea spune cã ãsta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:25,074 --> 00:03:27,974
<i>Ieºirea spre strada principalã</i>

2
00:04:35,475 --> 00:04:38,444
Ia o mostrã din sângele ei.

3
00:04:38,475 --> 00:04:40,044
ºi scapã de cadavru.

4
00:04:40,247 --> 00:04:42,039
Da, d-nule.

5
00:06:04,040 --> 00:06:09,040
Traducerea ºi adaptarea: subs.ro TEAM
(c) www.subs.ro

6
00:06:09,441 --> 00:06:14,041
Traducãtorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal, Sleepwalker

7
00:06:16,040 --> 00:06:21,040
<b>DISPARI�IA</b>

8
00:06:25,118 --> 00:06:28,476
<i>"Corporaþia Umbrella" au crezut
cã pot continua infecþia.</i>

9
00:06:28,518 --> 00:06:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
I want that all this well

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
If Sir

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
The continuous virus with its infection

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
This single one is the beginning

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
And it seems that T-Virus
this consuming to the EU

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
And also to the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
It is the aim of the human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
That is at least what
it the future seems to be

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Slowly the Earth begin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
I want that all this well

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
If Sir

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
The continuous virus with its infection

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
This single one is the beginning

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
And it seems that T-Virus
this consuming to the EU

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
And also to the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
It is the aim of the human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
That is at least what
it the future seems to be

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Slowly the Earth begin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975--> 00:04:40,844
Limpe o sangue,
Eu quero que tudo bem limpo.

2
00:04:40,947--> 00:04:42,039
Sim, Senhor

3
00:06:25,818--> 00:06:29,276
O vírus contínua infectando

4
00:06:29,322--> 00:06:32,985
isto é só o começo

5
00:06:33,025--> 00:06:36,586
E parece aquele T-vírus
isto que consome ao EU

6
00:06:36,629--> 00:06:38,824
E também para o mundo

7
00:06:38,865--> 00:06:41,095
� o acerto da vida humana

8
00:06:41,134--> 00:06:48,370
Isso é pelo menos isso que
isto o futuro parece ser

9
00:06:49,075--> 00:06:52,977
Lentamente a Terra c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:54,193 --> 00:04:59,445
Uzmite uzorak krvi
i otarasite se tela

2
00:04:59,578 --> 00:05:00,644
Da sir

3
00:06:43,522 --> 00:06:47,584
Ambrela korporacija je mislila
da je suzbila infekciju

4
00:06:47,653 --> 00:06:51,271
ali ovo je smo po?etak,
za par nedelja

5
00:06:51,345 --> 00:06:54,840
T- Virus ?e zaraziti cele SAD
a za mesec...

6
00:06:54,940 --> 00:06:57,084
ceo svet. Virus...

7
00:06:57,170 --> 00:06:59,347
ima za cilj da uni?ti Ijudski
?ivalj a jezera...

8
00:06:59,431 --> 00:07:02,478
i reke ?e presu?iti,
?ume ?e postati pustinje,

9
00:07:02,479 --> 00:07:05,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Clean the blood,
I want that all this well

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
If Sir

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
The continuous virus with its infection

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
This single one is the beginning

5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
And it seems that T-Virus
this consuming to the EU

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
And also to the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
It is the aim of the human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
That is at least what
it the future seems to be

9
00:06:49,075 --> 00:06:52,977
Slowly the Earth begin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:26,828 --> 00:05:31,192
Neem een staal van haar bloed
en loos het lichaam.

2
00:05:31,574 --> 00:05:33,574
Ja, meneer.

3
00:07:21,147 --> 00:07:24,452
De 'umbrella corporation' dacht dat
ze de infectie onder controle hadden.

4
00:07:24,552 --> 00:07:25,892
Hadden zij zich even vergist.

5
00:07:25,992 --> 00:07:27,972
Raccoon stad was alleen nog maar het begin.

6
00:07:28,072 --> 00:07:31,891
In een paar weken had
het T-virus de VS opgeslokt.

7
00:07:31,991 --> 00:07:34,110
In de maanden erna volgde de wereld.

8
00:07:34,210 --> 00:07:36,388
Het virus vernietigde niet enkel men

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:43,999 --> 00:03:45,878
<b>SA?DA PARA A RUA PRINCIPAL</b>

2
00:04:54,221 --> 00:04:58,758
Tirem uma amostra de sangue.
E livrem-se disto.

3
00:04:58,761 --> 00:05:00,553
Sim, Senhor.

4
00:06:34,656 --> 00:06:36,936
<i><b>RESIDENT EVIL</b></i>

5
00:06:37,546 --> 00:06:39,657
<i><b>EXTIN??O</b></i>

6
00:06:43,879 --> 00:06:46,998
<i>A Umbrella Corporation pensou
que conseguia conter a infec??o...</i>

7
00:06:47,197 --> 00:06:48,097
<i>Eles estavam errados.</i>

8
00:06:48,142 --> 00:06:50,505
<i>Raccoon City foi s? o in?cio.</i>

9
00:06:50,545 --> 00:06:54,406
<i>Em semanas,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{505}{585}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{590}{670}Tekstityksen päiväys: 03.10.2007|Versionumero: 1.1
{675}{755}Suomennos: Machine, lotsa, Digital|Matti_, Veekku, atnl ja Jakkeman
{760}{835}Oikoluku: Jakkeman
{8165}{8292}Ottakaa verinäyte hänestä|ja hankkiutukaa sitten eroon.
{10787}{10893}RESIDENT EVIL: TUHO
{11015}{11093}Umbrella-yhtiö uskoi voivansa|pysäyttää tartunnan.
{11105}{11184}He olivat väärässä.|Racoon City oli vain kaiken alku.
{11192}{11287}Muutamassa viikossa T-virus|saastutti koko Yhdysvallat.
{11291}{11404}Muutamassa kuukaudessa loput maailmasta.|Virus ei tuhonnut vain ihmiselämää

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:08,000 --> 00:05:12,200
Neem een sample van haar bloed
en loos het lichaam.

2
00:05:12,600 --> 00:05:14,600
Ja, meneer.

3
00:07:02,300 --> 00:07:05,500
De 'umbrella corporation' dacht dat
ze de infectie onder controle hadden.

4
00:07:05,700 --> 00:07:07,000
Hadden zij zich even vergist.

5
00:07:07,200 --> 00:07:09,100
Raccoon stad was alleen nog maar het begin.

6
00:07:09,200 --> 00:07:12,800
In een paar weken had
het T-virus de VS opgeslokt.

7
00:07:13,100 --> 00:07:15,100
In de maanden erna volgde de wereld.

8
00:07:15,300 --> 00:07:17,400
Het virus vernietigde niet enkel me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:17,343 --> 00:05:21,707
Neem een staal van haar bloed
en loos het lichaam.

2
00:05:22,089 --> 00:05:24,089
Ja, meneer.

3
00:07:11,662 --> 00:07:14,967
De 'umbrella corporation' dacht dat
ze de infectie onder controle hadden.

4
00:07:15,067 --> 00:07:16,407
Hadden zij zich even vergist.

5
00:07:16,507 --> 00:07:18,487
Raccoon stad was alleen nog maar het begin.

6
00:07:18,587 --> 00:07:22,406
In een paar weken had
het T-virus de VS opgeslokt.

7
00:07:22,506 --> 00:07:24,625
In de maanden erna volgde de wereld.

8
00:07:24,725 --> 00:07:26,903
Het virus vernietigde niet enkel men

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:54,431 --> 00:04:58,616
Neem een staal van haar bloed
en loos het lichaam.

2
00:04:58,982 --> 00:05:00,900
Ja, meneer.

3
00:06:44,061 --> 00:06:47,326
De 'umbrella corporation' dacht dat
ze de infectie onder controle hadden.

4
00:06:47,327 --> 00:06:48,706
Hadden zij zich even vergist.

5
00:06:48,707 --> 00:06:50,701
Raccoon City was alleen nog maar het begin.

6
00:06:50,702 --> 00:06:54,459
In een paar weken had
het T-virus de VS opgeslokt.

7
00:06:54,460 --> 00:06:56,587
In de maanden erna volgde de wereld.

8
00:06:56,588 --> 00:07:00,704
Het virus vernietigde niet alleen me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{100}bunduc_culita@yahoo.com
{1117}{1163}Numele meu este Alice.
{1164}{1235}Am lucrat pentru corporaþia UMBRELLA,
{1235}{1305}cea mai mare ºi mai|puternicã entitate din lume.
{1333}{1453}Am fost ºeful securitãþii|la laboratorul numit...
{1454}{1500}HIVE.
{1501}{1642}Un laborator subteran uriaº care|crea arme experimentale.
{1645}{1740}Dar a fost un incident.|Virusul a scãpat ºi...
{1741}{1793}... toþi au murit.
{1813}{1891}Problema a fost cã nu au stat morþi.
{1956}{2008}Virusul T le-a reanimat corpurile.
{2100}{2196}Dar am supravieþuit cu încã o persoanã,|un ecolog pe nume Matt.
{2197}{2338}Când am ieºit am fost în

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:12,792 --> 00:04:15,792
<i>Ieºirea spre strada principalã</i>

2
00:05:26,125 --> 00:05:29,208
Ia o mostrã din sângele ei.

3
00:05:29,250 --> 00:05:30,875
ºi scapã de cadavru.

4
00:05:31,083 --> 00:05:32,958
Da, domnule.

5
00:06:58,375 --> 00:07:03,583
Traducerea ºi adaptarea: subs.ro TEAM
(c) www.subs.ro

6
00:07:03,958 --> 00:07:08,750
Traducãtorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal, Sleepwalker

7
00:07:10,833 --> 00:07:16,083
<b>DISPARI�IA</b>

8
00:07:20,750 --> 00:07:23,833
<i>"Corporaþia Umbrella" au crezut
cã pot limita infecþia.</i>

9
00:07:23,875 --> 00:07:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:08,207 --> 00:05:10,869
Take a sample of her blood...

2
00:05:11,311 --> 00:05:14,178
-...and then get rid of that.
-Yes, sir.

3
00:07:02,288 --> 00:07:05,519
The Umbrella Corporation thought
they'd contained the infection.

4
00:07:05,725 --> 00:07:06,987
Well, they were wrong.

5
00:07:07,193 --> 00:07:09,161
Raccoon City was just the beginning.

6
00:07:09,362 --> 00:07:13,093
Within weeks, the T-virus
had consumed the United States.

7
00:07:13,299 --> 00:07:15,267
Within months, the world.

8
00:07:15,468 --> 00:07:17,732
The virus didn't just
wipe out human life.

9
00:07

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
Ta ett prov av hennes blod
Och g?r er av med henne sen.

2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
Ja

3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
Umbrella Corporation trodde att de begr?nsade infektionen

4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
Dom hade fel. Racoon City var bara b?rjan
5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
Within weeks, the T-Virus
had consumed the United States

6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
Within months, the world

7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
The virus didn't just wiped out human life

8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
Lakes and rivers dried out. Forests became deserts.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:44,873 --> 00:03:46,865
[Salida a la Calle Principal]
[Ciudad Raccoon]

2
00:03:46,866 --> 00:03:48,758
[Hospital de Ciudad Raccoon]
[Laboratorios 1 y 2]
[Sala de Emergencias]

3
00:04:55,082 --> 00:04:58,924
Tomen una muestra de la sangre,
y desh?ganse de eso.

4
00:04:59,923 --> 00:05:00,509
?Si se?or!

5
00:06:36,668 --> 00:06:40,154
[ RESIDENT EVIL ]
[ EXTINCION ]

6
00:06:44,734 --> 00:06:47,672
La Corporaci?n Umbrela pens?
que pod?a contener la infecci?n...

7
00:06:47,673 --> 00:06:49,068
...se equivocaron.

8
00:06:49,312 --> 00:06:51,359
Ciudad Raccoon era solo el princip

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:44,600 --> 00:03:47,700
KIJ?RAT RACOON CITY F??TJA FEL?

2
00:04:54,600 --> 00:04:58,900
Vegyenek v?rmint?t,
azt?n dobj?k ki!

3
00:04:59,100 --> 00:05:00,260
Igen, uram.

4
00:06:37,620 --> 00:06:41,860
A KAPT?R 3.
TELJES PUSZTUL?S

5
00:06:44,100 --> 00:06:46,980
<i>Az V?derny? v?llalat ?gy hitte,
kord?ban tartja a v?rust.</i>

6
00:06:47,140 --> 00:06:48,100
<i>T?vedtek.</i>

7
00:06:48,700 --> 00:06:50,700
<i>Raccoon City csak a kezdet volt.</i>

8
00:06:50,820 --> 00:06:53,080
<i>Heteken bel?l, a T-v?rus
elpuszt?totta az ?llamokat.</i>

9
00:06:54,680 --> 00:06:56,040
<i>P?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:53,800 --> 00:04:58,000
Luaþi o mostrã de sânge.
ªi scãpaþi de ea.

2
00:04:58,040 --> 00:04:59,880
Da, domnule.

3
00:06:32,480 --> 00:06:38,480
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & Dan Bonta$ @ www.titrãri.ro

4
00:06:43,240 --> 00:06:46,720
<i>Organizaþia Umbrella a crezut cã
a stãpânit infecþia. S-a înºelat.</i></i>

5
00:06:46,760 --> 00:06:50,440
<i>Racoon City a fost doar începutul.</i></i>

6
00:06:50,480 --> 00:06:54,040
<i>�n câteva sãptãmâni virusul T
a mistuit Statele Unite.</i></i>

7
00:06:54,080 --> 00:06:56,280
<i>�n câteva luni întreaga lume.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,099 --> 00:02:50,499
??????????? ??????????????
Sulemanjatoi@hotmail.com ??

2
00:05:08,500 --> 00:05:13,496
?? ???? ?? ????
?? ???? ????

3
00:05:13,626 --> 00:05:14,755
????? ????

4
00:06:53,028 --> 00:06:55,113
????? ????

5
00:06:55,069 --> 00:07:00,372
????? ????
????????

6
00:07:02,107 --> 00:07:05,671
???? ????? ???????? ?? ?????? ???????

7
00:07:05,671 --> 00:07:09,538
????? ?????? ???????
??? ???? ????? ???? ??? ???????

8
00:07:09,538 --> 00:07:13,185
????? ????? ??? ??????? (??) ??
????? ?? ???????? ???????

9
00:07:13,316 --> 00:07:15,533
????? ???? ????? ?? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,300 --> 00:00:54,200
????????? by amela,???????????????????? by xalifis


2
00:05:12,201 --> 00:05:17,500
????? ?????? ??' ?? ???? ???
??? ???????????? ???.

3
00:05:16,451 --> 00:05:18,400
??????? ?????!

4
00:07:02,059 --> 00:07:02,062
? ?????? ??????? ?????? ???
???? ?????????? ??? ???????...

5
00:07:06,793 --> 00:07:07,207
?????? ?????. ? ???? ??????
???? ???? ? ????.

6
00:07:25,050 --> 00:07:25,411
???? ???? ? ???????? ??????
?? ????????????.

7
00:07:42,060 --> 00:07:44,760
?? ????? ???????????, ????????????
?? ?????? ?? ??? ?????? ??????????.

8
00:07:45,153 --> 00:07:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:08,378 --> 00:05:12,578
Neem een staal van haar bloed
en loos het lichaam.

2
00:05:12,978 --> 00:05:14,978
Ja, meneer.

3
00:07:02,586 --> 00:07:05,886
De 'umbrella corporation' dacht dat
ze de infectie onder controle hadden.

4
00:07:05,986 --> 00:07:07,386
Hadden zij zich even vergist.

5
00:07:07,486 --> 00:07:09,486
Raccoon City was alleen nog maar het begin.

6
00:07:09,586 --> 00:07:13,287
In een paar weken had
het T-virus de VS opgeslokt.

7
00:07:13,387 --> 00:07:15,487
In de maanden erna volgde de wereld.

8
00:07:15,587 --> 00:07:19,787
Het virus vernietigde niet alleen me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:08,918 --> 00:05:13,089
Luati o mostr? de s?nge.
Si sc?pati de ea.

2
00:05:13,443 --> 00:05:14,840
Da, domnule.

3
00:06:46,365 --> 00:06:50,065
Traducerea si adaptarea:
Lore

4
00:06:53,066 --> 00:07:00,644
RESIDENT EVIL 3 :
D I S P A R I T I A

5
00:07:03,263 --> 00:07:07,621
<i>Organizatia Umbrella a crezut c?
a st?p?nit infectia. S-a ?nselat.</i>

6
00:07:07,871 --> 00:07:09,936
<i>Racoon City a fost doar ?nceputul.</i>

7
00:07:10,186 --> 00:07:14,002
<i>?n c?teva s?pt?m?ni virusul T
a mistuit Statele Unite.</i>

8
00:07:14,044 --> 00:07:16,337
<i>?n c?teva luni ?ntreaga lum

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{132}{281}Synchro do wersji:|Resident.Evil.Extinction.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE|by falcon1984
{282}{431}/T?umaczenie:|mhkmf
{432}{531}/Korekta:|Highlander
{7392}{7467}Pobierzcie pr?bk? krwi...
{7468}{7507}i pozb?d?cie si? jej.
{7507}{7568}Tak jest.
{9910}{9950}RESIDENT EVIL
{9951}{10009}ZAG?ADA
{10129}{10216}/Korporacja Umbrella s?dzi?a,|/?e opanowa?a wirusa.
{10217}{10247}/Mylili si?.
{10248}{10299}/Raccoon City by?o pocz?tkiem.
{10300}{10395}/W ci?gu kilku tygodni Wirus-T|/opanowa? ca?e Stany Zjednoczone.
{10396}{10446}/W ci?gu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:54,079 --> 00:04:55,079
CopY-Cat ?????? ?"?

2
00:04:55,080 --> 00:04:58,480
.?? ?????? ???? ?????? ????

3
00:04:59,280 --> 00:04:59,760
.?? ?????

4
00:06:34,320 --> 00:06:38,720
- ????? ??????: ????? -

5
00:06:44,160 --> 00:06:46,560
????? ?????? ????"
".??? ???? ?? ??????

6
00:06:47,400 --> 00:06:50,200
.?? ???"
".????? ???? ????? ?? ??????

7
00:06:50,840 --> 00:06:53,800
??? ??????, ?????-???"
".????? ??? ???? ???"?

8
00:06:54,600 --> 00:06:55,960
".???? ??????... ??? ?????"

9
00:06:56,720 --> 00:06:58,320
"... ?????? ??? ?? ?? ??? ???"

10
00:06:59,040 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:44,600 --> 00:03:47,700
KIJ�RAT RACOON CITY F��TJA FEL�

2
00:04:54,600 --> 00:04:58,900
Vegyenek vérmintát,
aztán dobják ki!

3
00:04:59,100 --> 00:05:00,260
Igen, uram.

4
00:06:37,620 --> 00:06:41,860
A KAPT�R 3.
TELJES PUSZTUL�S

5
00:06:45,700 --> 00:06:48,580
<i>Az Védernyõ vállalat úgy hitte,
kordában tartja a vírust.</i>

6
00:06:48,740 --> 00:06:49,700
<i>Tévedtek.</i>

7
00:06:49,900 --> 00:06:51,900
<i>Raccoon City csak a kezdet volt.</i>

8
00:06:52,020 --> 00:06:54,280
<i>Heteken belül, a T-vírus
elpusztította az �llamokat.</i>

9
00:06:54,680 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:12,792 --> 00:04:15,792
<i>Ieºirea spre strada principalã</i>

2
00:05:26,125 --> 00:05:29,208
Ia o mostrã din sângele ei.

3
00:05:29,250 --> 00:05:30,875
ºi scapã de cadavru.

4
00:05:31,083 --> 00:05:32,958
Da, domnule.

5
00:06:58,375 --> 00:07:03,583


6
00:07:03,958 --> 00:07:08,750


7
00:07:10,833 --> 00:07:16,083
<b>DISPARI�IA</b>

8
00:07:20,750 --> 00:07:23,833
<i>"Corporaþia Umbrella" au crezut
cã pot limita infecþia.</i>

9
00:07:23,875 --> 00:07:25,708
<i>S-au înºelat.</i>

10
00:07:25,750 --> 00:07:28,000
<i>Oraºul Racoon a fost
doar începutul.</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{102}{251}Synchro do wersji:|Resident.Evil.Extinction.R5.LINE.XviD-POV|by falcon1984
{252}{401}/T?umaczenie:|mhkmf
{402}{501}/Korekta:|Highlander
{7362}{7437}Pobierzcie pr?bk? krwi...
{7438}{7477}i pozb?d?cie si? jej.
{7477}{7538}Tak jest.
{9880}{9920}RESIDENT EVIL
{9921}{9979}ZAG?ADA
{10099}{10186}/Korporacja Umbrella s?dzi?a,|/?e opanowa?a wirusa.
{10187}{10217}/Mylili si?.
{10218}{10269}/Raccoon City by?o pocz?tkiem.
{10270}{10365}/W ci?gu kilku tygodni Wirus-T|/opanowa? ca?e Stany Zjednoczone.
{10366}{10416}/W ci?gu kilku mi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:54,500 --> 00:04:56,122
Pr?levez un peu de son sang

2
00:04:57,200 --> 00:04:58,823
et d?barrassez-vous de ?a.

3
00:04:58,942 --> 00:05:00,022
Bien, monsieur.

4
00:06:44,300 --> 00:06:46,495
Umbrella Corporation
croyait l'infection contenue.

5
00:06:47,300 --> 00:06:50,100
Ils avaient tort.
Racoon City n'?tait que le d?but.

6
00:06:50,295 --> 00:06:53,857
En quelques semaines, le virus T
avait d?vast? les Etats-Unis

7
00:06:53,897 --> 00:06:56,097
puis, en quelques mois,
le monde entier.

8
00:06:56,137 --> 00:06:58,418
Le virus extermina
plus que des vies humaines.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:53,293 --> 00:04:54,293
: ??????? ? ?????
Ali_k

2
00:04:54,294 --> 00:04:59,207
?? ????? ?? ???? ?? ?????
? ??? ???????? ???

3
00:04:59,295 --> 00:05:00,381
???? ?????

4
00:06:36,171 --> 00:06:36,650
<i><b>????? ??????</b></i>

5
00:06:37,171 --> 00:06:37,997
?

6
00:06:37,997 --> 00:06:38,823
??

7
00:06:38,823 --> 00:06:39,650
???

8
00:06:39,650 --> 00:06:40,519
????

9
00:06:40,519 --> 00:06:41,345
?????

10
00:06:41,345 --> 00:06:42,172
??????

11
00:06:43,389 --> 00:06:46,824
????: ?????? ?????? ?? ?? ?????
?? ?????? ????? ?? ????? ???? ???

12
00:06:46,867 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:54,297 --> 00:04:59,198
Take a sample of her blood, then get rid of that

2
00:04:59,302 --> 00:05:00,401
Yes, sir

1
00:06:43,364 --> 00:06:46,846
The Umbrella Corporation thought they contained the infection

2
00:06:46,892 --> 00:06:50,580
They were wrong, Racoon City was just the beginning

3
00:06:50,620 --> 00:06:54,205
Within weeks, the T-Virus had consumed the United States

4
00:06:54,248 --> 00:06:56,459
Within months, the world

5
00:06:56,500 --> 00:06:58,745
The virus didn't just wiped out human life

6
00:06:58,784 --> 00:07:06,070
Lakes and rivers dried out, forests becam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:55,080 --> 00:04:58,480
.?? ?????? ???? ?????? ????

2
00:04:59,280 --> 00:04:59,760
.?? ?????

3
00:06:34,320 --> 00:06:38,720
- ????? ??????: ????? -

4
00:06:44,160 --> 00:06:46,560
????? ?????? ????"
".??? ???? ?? ??????

5
00:06:47,400 --> 00:06:50,200
.?? ???"
".????? ???? ????? ?? ??????

6
00:06:50,840 --> 00:06:53,800
??? ??????, ?????-???"
".????? ??? ???? ???"?

7
00:06:54,600 --> 00:06:55,960
".???? ??????... ??? ?????"

8
00:06:56,720 --> 00:06:58,320
"... ?????? ??? ?? ?? ??? ???"

9
00:06:59,040 --> 00:07:03,156
,????? ?????? ????"
".????? ???? ????????

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:16,909 --> 00:05:21,809
Vemte j? vzorek krve......
a zbavte se j?.

2
00:05:22,009 --> 00:05:23,109
Ano pane!

3
00:06:35,312 --> 00:06:36,512
S

4
00:06:36,312 --> 00:06:37,512
S K

5
00:06:37,212 --> 00:06:38,412
S O K

6
00:06:38,412 --> 00:06:39,612
S O E K

7
00:06:39,512 --> 00:06:40,712
S O W E K

8
00:06:40,512 --> 00:06:41,712
S O W E E K

9
00:06:41,712 --> 00:06:43,912
S O W E E K
V?m p?in???...

10
00:07:01,012 --> 00:07:03,212
RESIDENT EVIL

11
00:07:03,712 --> 00:07:06,012
VYHYNUT?

12
00:07:10,812 --> 00:07:14,312
Umbrella si myslela,