Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:07,065 --> 00:01:10,219
All systems good.
Estimated touchdown...
2
00:01:10,428 --> 00:01:13,025
We just lost contact.
3
00:01:20,718 --> 00:01:24,510
(taler russisk)
4
00:01:33,931 --> 00:01:37,085
Helan går
tjulahopfaleralalala
5
00:01:39,296 --> 00:01:43,339
Min öl! Helvetes jävla skit!
6
00:01:59,596 --> 00:02:03,593
Kære Danmark, kære danskere.
Velkommen til den store dag, -
7
00:02:03,800 --> 00:02:08,355
- hvor danmarkshistoriens største
begivenhed finder sted.
8
00:02:08,564 --> 00:02:11,286
Kurt Majs Saturn-ekspedition.
9
00:02:11,487 --> 00:02:15,279
Rejs