Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Regarde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,280 --> 00:00:27,909
SEE THE SEA

2
00:04:01,600 --> 00:04:04,910
May I speak to Mr. Noyer?
Thank you.

3
00:04:09,080 --> 00:04:12,038
Hello. Paul Noyer, please.

4
00:04:13,040 --> 00:04:14,632
His wife.

5
00:04:18,600 --> 00:04:20,955
Do you know where I can reach him?

6
00:04:23,480 --> 00:04:25,948
I've been trying
for several days now...

7
00:04:27,840 --> 00:04:28,955
Yes, I know.

8
00:04:31,240 --> 00:04:34,232
Ask him to call me
when you speak to him.

9
00:04:36,360 --> 00:04:37,952
He has the number.

10
00:04:39,760 --> 00:04:40,954
Thank you.

11
00:08:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
25 FPS

2
00:00:55,889 --> 00:01:00,679
LA MER REGARDE

3
00:03:17,729 --> 00:03:20,607
<i>Cette nuit-là,
à la lumière d'une lune des moissons</i>

4
00:03:21,649 --> 00:03:24,117
<i>brillante à ne rien laisser
dans l'ombre,</i>

5
00:03:24,689 --> 00:03:27,567
<i>les frères sortirent</i>

6
00:03:28,009 --> 00:03:30,000
<i>dans le jardin pour y jouer</i>

7
00:03:30,929 --> 00:03:32,999
<i>et virent un vol d'oies sauvages</i>

8
00:03:34,129 --> 00:03:36,438
<i>en route vers Dieu seul sait quel but.</i>

9
00:03:38,489 --> 00:03:40,525
<i>Il y en avai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
25 FPS

2
00:00:55,889 --> 00:01:00,679
LA MER REGARDE

3
00:03:17,729 --> 00:03:20,607
<i>Cette nuit-là,
à la lumière d'une lune des moissons</i>

4
00:03:21,649 --> 00:03:24,117
<i>brillante à ne rien laisser
dans l'ombre,</i>

5
00:03:24,689 --> 00:03:27,567
<i>les frères sortirent</i>

6
00:03:28,009 --> 00:03:30,000
<i>dans le jardin pour y jouer</i>

7
00:03:30,929 --> 00:03:32,999
<i>et virent un vol d'oies sauvages</i>

8
00:03:34,129 --> 00:03:36,438
<i>en route vers Dieu seul sait quel but.</i>

9
00:03:38,489 --> 00:03:40,525
<i>Il y en avait cinq.</i>

10
00:03:41,169 --> 00:03:43,558
<i>L'un devait êtr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,256 --> 00:00:13,625
Viens, chéri, je te fais un prix.

2
00:00:38,784 --> 00:00:41,453
Je reviendrai après la fête.

3
00:00:41,537 --> 00:00:42,947
T'as intérêt.

4
00:00:44,081 --> 00:00:45,954
C'est ça, ma fille.

5
00:00:46,166 --> 00:00:49,286
Le roi de l'enfer
arrache la langue aux menteurs.

6
00:00:51,880 --> 00:00:53,956
Je me la rappellerai, celle-là !

7
00:00:54,424 --> 00:00:56,880
Prêts, on lève !

8
00:00:59,929 --> 00:01:03,594
Un quelconque prêtre. � faire
des promesses qu'il ne tiendra pas.

9
00:01:07,353 --> 00:01:08,598
Bienvenue.

10
00:01:0