Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:10,000 --> 00:03:12,300
Ãrülök a találkozásnak, Mr. Johnson.
2
00:03:44,100 --> 00:03:46,700
- Mr. Johnson.
- Itt, hátul.
3
00:03:46,900 --> 00:03:49,200
Itt a srác, akirõl beszéltem.
A barátom, Texas-ból.
4
00:03:49,400 --> 00:03:51,000
Aha.
5
00:03:51,200 --> 00:03:54,100
- Howard, adjon neki egy jelentkezési lapot.
- Rendben.
6
00:04:00,900 --> 00:04:02,600
Ãljön le, ahol csak akar...
7
00:04:07,700 --> 00:04:11,900
- Azt hittem, azt mondtad, hogy már megvan a meló.
- Ne aggódj, ez csak formalitás.
8
00:04:12,200 --> 00:04:14,300
- Akarsz egy kis kávét?