Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:05,520 --> 00:00:09,500
south san francisco,ca
2
00:00:47,220 --> 00:00:48,580
Mami, tati! Tati, trebuie sã plecãm!
3
00:00:48,615 --> 00:00:49,180
Poftim?
4
00:00:49,215 --> 00:00:50,930
Casa a luat foc.
Trebuie sã plecãm de-aici!
5
00:00:51,300 --> 00:00:52,290
Haide, trebuie sã plecãm!
6
00:00:53,210 --> 00:00:55,240
Telefonul nu funcþioneazã.
Haide! Trebuie sã plecãm!
7
00:00:55,275 --> 00:00:57,010
Haide.
Mergeþi cât de aplecaþi puteþi.
8
00:00:57,110 --> 00:00:58,500
Cât mai jos!
9
00:02:24,330 --> 00:02:25,470
Ajutor!
10
00:02:26,610 --> 00:02:27,850
Ajutor!
11
00:02:30,250 --> 00:02:31,720
Ajutaþi-ne, vã