Keresés a feliratok között Rambo Dutch

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,887 --> 00:02:20,887
Hij is er niet.

2
00:02:21,607 --> 00:02:23,607
Ga naar binnen.

3
00:02:28,607 --> 00:02:33,601
Hij is een vriend van me.
Hij heeft me dit adres gegeven.

4
00:02:37,487 --> 00:02:40,027
Dat is het handschrift van Delmare.

5
00:02:40,127 --> 00:02:44,307
Moeilijk te vinden, trouwens.
- Dat is z'n handschrift.

6
00:02:44,407 --> 00:02:47,507
Ik zei al, een vriend.
Ik heet John Rambo.

7
00:02:47,607 --> 00:02:49,817
We zaten samen in Vietnam.

8
00:02:50,247 --> 00:02:53,707
Ik weet niet of hij over me verteld heeft.

9
00:02:53,807 --> 00:02:57,595
Ik

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,287 --> 00:00:04,893
... was iets wat ze nog nooit gezien hadden,
er kwam een onbekend geel gas vrij.

2
00:00:04,894 --> 00:00:09,372
De acties van het harde militaire regime zijn
de oorzaken van de internationale bezorgdheid.

3
00:00:09,564 --> 00:00:14,357
Het regime valt bij etnische groepen
in het Oosten van het land binnen...

4
00:00:14,454 --> 00:00:15,887
en vond daar...

5
00:00:16,636 --> 00:00:22,636
... dat er een chemisch wapen gebruikt is
in Burma, door een militaire groepering.

6
00:00:22,731 --> 00:00:25,457
Duizenden mensen gingen de straat op
en duizenden werden er vermoord.

7
00:00:25,532 --> 00:00:27,843
In Burma, zijn vredevo

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,399 --> 00:00:06,743
Iets wat ze nog nooit
hadden gezien.

2
00:00:09,914 --> 00:00:12,122
De akties van de militaire regering
zijn de reden..

3
00:00:12,123 --> 00:00:14,332
..van Internationale bezorgdheid.

4
00:00:14,333 --> 00:00:16,349
De regering drukt elke weerstand
de kop in.

5
00:00:16,350 --> 00:00:19,039
Ethnische minderheden worden
onderdrukt in het Oosten.

6
00:00:19,040 --> 00:00:20,960
En buitenlandse journalisten..

7
00:00:21,345 --> 00:00:25,282
Een soort chemisch wapen is
vandaag gebruikt in Birma,

8
00:00:25,283 --> 00:00:27,491
door de militaire regerin