Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:57,957 --> 00:00:59,948
UNITED STATES OF AMERICA
THAILAND
2
00:01:41,734 --> 00:01:42,792
Do you know him?
3
00:06:46,239 --> 00:06:47,035
John!
4
00:06:48,608 --> 00:06:49,563
John!
5
00:07:57,510 --> 00:07:59,774
Do you know where John is?
6
00:07:59,979 --> 00:08:01,412
Over there
7
00:08:20,299 --> 00:08:21,129
John
8
00:08:22,635 --> 00:08:23,727
John Rambo
9
00:08:29,442 --> 00:08:30,500
I don't believe this
10
00:08:38,417 --> 00:08:39,406
So where did you come in from?
11
00:08:39,619 --> 00:08:40,449
Washington
12
00:08:41,687 --> 00:08:42,449
Good to see you again
13
00:08:42,655 --> 00:08:43,644
Yeah, you too
14
00:08:46,092 --> 00:08:47,980
You want to... uh.