Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Queer As Folk Us Season 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:53,827 --> 00:00:54,728
Alô?

2
00:01:07,582 --> 00:01:09,863
- Quem era? Brian.

3
00:01:11,224 --> 00:01:13,305
O que ele disse?

4
00:01:13,624 --> 00:01:15,715
Não disse nada ele desligou.

5
00:01:16,626 --> 00:01:19,257
- Como sabia que era ele? Pela respiração.

6
00:01:19,637 --> 00:01:22,778
Ele faz um chiado por causa do desvio de septo.

7
00:01:23,348 --> 00:01:25,750
Não é só isso que está desviado.

8
00:01:28,870 --> 00:01:30,772
- O que será que ele quer? Vejamos...

9
00:01:31,341