Search Movie Subtitles results for quantum leap season 3 by relevance:
- Quantum Leap - 3x01 - The Leap Home Part I - November 25 1969.DVD.en.srt
1 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,768 --> 00:00:04,896
<i>[ Woman ]</i>
<i>Theorizing that one could time travel</i>
<i>within his own lifetime,</i>
2
00:00:04,971 --> 00:00:08,668
<i>Dr. Sam Beckett stepped</i>
<i>into the Quantum Leap accelerator...</i>
3
00:00:08,742 --> 00:00:10,676
<i>and vanished.</i>
4
00:00:15,281 --> 00:00:17,875
<i>He awoke to find himself</i>
<i>trapped in the past,</i>
5
00:00:17,951 --> 00:00:21,546
<i>facing mirror images</i>
<i>that were not his own...</i>
6
00:00:21,621 --> 00:00:25,751
<i>and driven by an unknown force</i>
<i>to change history for the better.</i>
7
00:00:26,926 --> 00:00:30,862
<i>His only guide on this journey is Al,</i>
<i>
- Quantum Leap - 3x11 - Runaway - July 4 1964.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x18 - A Hunting Will We Go - June 18 1976.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x08 - The Great Spontini - May 9 1974.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x09 - Rebel Without a Clue - September 1 1958.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x21 - Nuclear Family - October 26 1962.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x22 - Shock Theater - October 2 1954.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x14 - Private Dancer - October 6 1979.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x19 - Last Dance Before an Execution - May 12 1971.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x13 - Future Boy - October 6 1957.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x07 - Black on White on Fire - August 11 1965.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x15 - Piano Man - November 10 1985.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x12 - 8 1 2 Months - November 15 1955.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x04 - One Strobe Over the Line - June 15 1965.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x05 - The Boogieman - October 31 1964.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x02 - The Leap Home Part II (Vietnam) - April 7 1970.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x10 - A Little Miracle - December 24 1962.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x06 - Miss Deep South - June 7 1958.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x03 - Leap of Faith - August 19 1963.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x01 - The Leap Home Part I - November 25 1969.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x20 - Heart of a Champion - July 23 1955.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x17 - Glitter Rock - April 12 1974.DVDRip.Medieval.es.srt
- Quantum Leap - 3x16 - Southern Comforts - August 4 1961.DVDRip.Medieval.es.srt
22 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,800 --> 00:00:28,361
Basándose en una teorÃa según la cual
es posible viajar en el tiempo...
2
00:00:28,437 --> 00:00:31,531
el Dr. Sam Beckett entró
en un acelerador cuántico...
3
00:00:31,607 --> 00:00:32,869
y desapareció.
4
00:00:38,414 --> 00:00:41,247
Al despertar,
se encontró atrapado en el pasado...
5
00:00:41,517 --> 00:00:44,418
viendo en el espejo
una imagen que no era la suya...
6
00:00:44,520 --> 00:00:46,715
y una fuerza desconocida lo impulsó...
7
00:00:46,789 --> 00:00:49,053
a cambiar para bien la historia.
8
00:00:49,825 --> 00:00:51,952
Su único
- Quantum Leap - 3x01 - The Leap Home Part I - November 25 1969.DVD.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,768 --> 00:00:04,896
<i>[ Woman ]</i>
<i>Theorizing that one could time travel</i>
<i>within his own lifetime,</i>
2
00:00:04,971 --> 00:00:08,668
<i>Dr. Sam Beckett stepped</i>
<i>into the Quantum Leap accelerator...</i>
3
00:00:08,742 --> 00:00:10,676
<i>and vanished.</i>
4
00:00:15,281 --> 00:00:17,875
<i>He awoke to find himself</i>
<i>trapped in the past,</i>
5
00:00:17,951 --> 00:00:21,546
<i>facing mirror images</i>
<i>that were not his own...</i>
6
00:00:21,621 --> 00:00:25,751
<i>and driven by an unknown force</i>
<i>to change history for the better.</i>
7
00:00:26,92
- Quantum Leap - [3x04] - One Strobe Over The Line - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x12] - 8 And A Half Months - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x14] - Private Dancer - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x09] - Rebel Without A Clue - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x15] - Piano Man - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x20] - Heart Of A Champion - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x17] - Glitter Rock - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x19] - Last Dance Before An Execution - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x01] - The Leap Home (Part 1) - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x07] - Black On White On Fire - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x05] - The Boogieman - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x13] - Future Boy - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x21] - Nuclear Family - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x16] - Southern Comforts - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x03] - Leap Of Faith - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x10] - A Little Miracle - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x08] - The Great Spontini Line - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x06] - Miss Deep South - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x02] - The Leap Home (Part 2) - (DVDRip) - [Medieval].srt
- Quantum Leap - [3x18] - A Hunting Will We Go - (DVDRip) - [Medieval].srt
20 file(s), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,289 --> 00:00:28,401
<i>Presupunând cã se poate cãlãtori în timp
în perioada propriei vieþi,</i>
2
00:00:28,990 --> 00:00:31,616
<i>Dr. Sam Beckett a pãºit
în acceleratorul proiectului...</i>
3
00:00:32,364 --> 00:00:34,005
<i>ºi a dispãrut.</i>
4
00:00:38,897 --> 00:00:41,182
<i>S-a trezit captiv în trecut,</i>
5
00:00:41,882 --> 00:00:44,319
<i>vãzând în oglindã chipuri
ce nu erau ale lui.</i>
6
00:00:44,993 --> 00:00:49,321
<i>ºi împins de forþe invizibile
sã schimbe istoria în bine...</i>
7
00:00:50,385 --> 00:00:54,371
<i>Singurul ghid în aceastã cÃ
