Search Movie Subtitles results for pyar by relevance:
- Maine Pyar Kiya.1989.CD2.srt
- Maine Pyar Kiya.1989.CD1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:26,419 --> 00:04:27,716
Oh my god!
2
00:04:28,488 --> 00:04:29,420
Been such a long time!
3
00:04:29,989 --> 00:04:32,150
Here take this.
4
00:04:32,525 --> 00:04:33,890
Where's the teacher?
There she is.
5
00:04:34,994 --> 00:04:36,484
-She's coming..
-Hide it.
6
00:04:54,547 --> 00:04:55,479
lt's working.
7
00:05:36,189 --> 00:05:41,149
Live long...Live long
8
00:05:41,461 --> 00:05:43,122
-Congratulations..
-Here eat some sweets.
9
00:05:43,696 --> 00:05:45,823
You were in first place in your..
exams!
10
00:05:45,965 --> 00:05:46,863
Bravo!
11
00:05:48,034 --
- Maine Pyar Kyun Kiya 2005.DVDRip.UDR.srt
1 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
3 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:51,545 --> 00:03:52,876
Sameer.
2
00:04:31,484 --> 00:04:32,917
Cooking gas
3
00:05:11,958 --> 00:05:13,619
Auntie. Auntie.
4
00:05:14,961 --> 00:05:16,952
That's good auntie
5
00:05:19,265 --> 00:05:20,630
Hey auntie. Wake up.
6
00:05:20,834 --> 00:05:25,635
Sameer forgive me.
I'm leaving you
7
00:05:27,007 --> 00:05:29,237
Sure you're forgiven
Now wake up.
8
00:05:29,676 --> 00:05:33,373
I wish you were a heart-specialist
instead of an orthopedician...
9
00:05:33,647 --> 00:05:36,445
you'd have understood my anguish.
- I understand all your anguish.
10
00:05:36,650 --> 00:05:38,447
Now come on. Wake up.
11
00:05:38,652 --> 0
- Maine Pyar Kiya.1989.CD2.srt
- Maine Pyar Kiya.1989.CD1.srt
2 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:22,085 --> 00:03:28,354
The girl you gave refuge to, is
dreaming of marrying into your house!
2
00:03:28,758 --> 00:03:31,022
She's taking advantage
of Prem's innocence.
3
00:03:31,394 --> 00:03:35,057
Nobody just gifts an
expensive locket to anyone!
4
00:03:35,999 --> 00:03:39,264
Some people are known
for grabbing rights!
5
00:03:39,669 --> 00:03:44,902
When l tried to show her
her place, she slapped me!
6
00:03:45,275 --> 00:03:50,872
Excuse me but if somebody has a hand
in this, it's that cheat's father!
7
00:03:51,248 --> 00:03:53,546
Your friend!
8
00:03:54,584 --> 00:03:56,711
You have done your duty as a friend.
9
00:03:57,053 --
- Hote.Hote.Pyar.Hogaya.1999.CD1.DV DRip.XviD-BrG.srt
- Hote.Hote.Pyar.Hogaya.1999.CD2.DV DRip.XviD-BrG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:54,059 --> 00:01:57,825
You already know that
I'm a broad-minded girl.
2
00:01:57,963 --> 00:02:00,693
I'm accustomed to going
to the disco every night.
3
00:02:00,833 --> 00:02:05,668
I'm going to the Golden disco where
my friends are waiting for me.
4
00:02:05,804 --> 00:02:07,772
You too can join us.
5
00:02:07,907 --> 00:02:10,375
"By the way, happy first night."
6
00:02:19,385 --> 00:02:22,980
This is that rascal
Arjun's newly wedded wife.
7
00:02:25,524 --> 00:02:26,752
Get the bitch!
8
00:02:36,202 --> 00:02:38,466
I'm not used to being turned down.
9
00:04:42,928
- Har.Dil.Jo.Pyar.Karega.2000.CD2.DV DRip.XviD.BrGbg.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,628 --> 00:00:10,279
Ãà ìî åäèà ÷îâåê ìîæå äà îñòà ÃÃ¥
òóê. Ãà ìî åäèÃ.
2
00:00:11,279 --> 00:00:14,646
Ãà âåäè ÿ ó òÿõ, îê?
Ãúðâè, ñêúïà .
3
00:00:15,283 --> 00:00:17,251
Ãà êà å äîðè ïî-äîáðå...
4
00:00:20,289 --> 00:00:23,258
Ãîëà òà ìè ÃÃ¥ Ã¥ òóê,
ùå ìå çà êà ðà ø ëè?
5
00:00:24,293 --> 00:00:26,659
Ãà çáèðà ñå, à ñà Ãñüîðúò ðà áîòåøå
ëè?
6
00:00:26,796 --> 00:00:28,661
à ìîòîð?
- Ãà , ìîòîðúò.
7
00:00:30,299 --> 00:00:32,267
Ãçãëåæäà ñÃ
- Har.Dil.Jo.Pyar.Karega.2000.CD1.DV DRip.XviD-BrG.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{76}23.976
{444}{635}Subtitles by Florin|Brãtianu.Constanþa
{2053}{2086}Salut! Eu sunt Raj!
{2086}{2209}Lumea mi-a spus dintotdeauna| "puºtiul"....
{2209}{2283}...astea era o aluzie| cã eram orfan.
{2283}{2382}Dna. Godinho a fost cea care| a intrat în viaþa mea| ºi mi-a dãruit dragostea ei.
{2382}{2490}Acesta a fost un semn|cã nu mai eram singur pe lume.
{2490}{2550}Ea m-a învãþat ceva| foarte frumos.
{2550}{2706}Fã atâta bine celorlalþi încât| sã nu simtã niciodatã |lipsa bunãtãþii omeneºti.
{2706}{2761}Dna. Godinho a fost cea care|m-a învãþat muzica...
{2761}{2833}...ºi vroia ca într-o zi |sã ajung un mare
- Maine Pyar Kyun Kiya 2CD 2o05(by vrajitoru).rar
- Maine Pyar Kyun Kiya Cd-1.by.Florin.Bratianu.Constanta.sub
- Maine Pyar Kyun Kiya Cd-2.by.Florin.Bratianu.Constanta.sub
- Maine Pyar Kyun Kiya 2005.DVDRip.UDR.srt
3 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{1225}{1714}Subtitles by Florin|Bratianu.Constanta
{6509}{6639}Gaz...?
{7480}{7552}Tanti! Tanti!
{7552}{7655}Bunã tanti....
{7655}{7692}Hey, tanti. Trezeºte-te!
{7692}{7840}Sameer, iartã-mã.|Te pãrãsesc.
{7840}{7904}Sigur, te-am iertat.|Acum trezeºte-te.
{7904}{8000}Aº fi vrut sã fii "specialist în inimi"|decât ortopedist...
{8000}{8072}Aºa ai fi înþeþes suferinþa mea.|- Ãþi înþeleg toatã suferinþa.
{8072}{8120}Dar acum trezeºte-te.
{8120}{8299}Te rog, Sameer....|pentru ultima oarã....
{8481}{8538}Cine eºti tu?|ªi ce cauþi aici?
{8538}{8633}Ciudatã fatã. Ãntâi mã îmbrãþiºeazã,|ºi apoi urlã la mine.
{8633}{8704}- Cum ai intrat
- Maine Pyar Kyun Kiya cd1 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Maine Pyar Kyun Kiya cd2 ( Subtitrari Romana - Romanian )
2 file(s), added on: 2008-04-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{1225}{1714}Subtitles by Florin|Bratianu.Constanta
{6509}{6639}Gaz...?
{7480}{7552}Tanti! Tanti!
{7552}{7655}Bunã tanti....
{7655}{7692}Hey, tanti. Trezeºte-te!
{7692}{7840}Sameer, iartã-mã.|Te pãrãsesc.
{7840}{7904}Sigur, te-am iertat.|Acum trezeºte-te.
{7904}{8000}Aº fi vrut sã fii "specialist în inimi"|decât ortopedist...
{8000}{8072}Aºa ai fi înþeþes suferinþa mea.|- Ãþi înþeleg toatã suferinþa.
{8072}{8120}Dar acum trezeºte-te.
{8120}{8299}Te rog, Sameer....|pentru ultima oarã....
{8481}{8538}Cine eºti tu?|ªi ce cauþi aici?
{8538}{8633}Ciudatã fatã. Ãntâi mã îmbrãþiºeazã,|ºi apo
- Har Dil Jo Pyar Karega [2000].txt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 1.3 GB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{240}{361}Napisy wykonane przez Earth? Endogan {eartha@o2.pl}
{1319}{1413}*"Pami?ci mojej umi?owanej ?ony"
{1846}{1930}"Ka?de serce si? zakocha"
{2062}{2106}'Cze??! Jestem Raj!'
{2110}{2202}'Ludzie od zawsze nazywali mnie dzieckiem.'
{2206}{2274}'Mog?o to sugerowa? ?e jestem sierot?.'
{2278}{2370}'Tak by?o, dop?ki Pani Godinho nie wesz?a w moje ?ycie|i nie da?a mi swojej mi?o?ci.'
{2374}{2490}'To by? znak, ?e nie jestem ju? d?u?ej|sam na tym ?wiecie.'
{2494}{2537}'Powiedzia?a mi co? mi?ego.'
{2541}{2685}'Robi?c tyle dobrego dla innych| nigdy nie odczu
- Maine Pyar Kiya ~1989~ DvD.RiP.Subs ~BstQlty~ [ExD XcLuSivE].srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:26,633 --> 00:04:27,895
Oh myy god!
2
00:04:28,701 --> 00:04:29,599
Been such a long timye!
3
00:04:30,203 --> 00:04:32,296
Here take this.
4
00:04:32,739 --> 00:04:34,070
Where's the teacher?
There she is.
5
00:04:35,208 --> 00:04:36,641
- She's comying...
- Hide it.
6
00:04:54,761 --> 00:04:55,659
It's working.
7
00:05:36,402 --> 00:05:41,305
Live long... Live long
8
00:05:41,674 --> 00:05:43,266
- Congratulations...
- Here eat somye sweets.
9
00:05:43,910 --> 00:05:45,969
You were in first place in your...
examys!
10
00:05:46,179 --> 00:05:47,043
Bravo!
11
00
1 file(s), added on: 2009-11-18
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:02:47,293 --> 00:02:49,853
"This heart..."
- "We gave it..."
1
00:02:50,296 --> 00:02:52,526
"Why..."
- "Did you take it away?"
2
00:02:52,631 --> 00:02:55,657
"What did we do?"
3
00:02:55,768 --> 00:02:58,202
"Think about it, beloved."
4
00:02:58,304 --> 00:03:00,795
"This heart..."
- "We gave it..."
5
00:03:00,906 --> 00:03:03,204
"Why..."
- "Did you take it away?"
6
00:03:03,309 --> 00:03:05,937
"What did we do?"
7
00:03:06,045 --> 00:03:08,206
"Think about it, beloved."
8
00:03:08,314 --> 00:03:10,612
"This heart..."
- "We gave it..."
9
00:03:10,716 --> 00:03:12,87
- Maine.Pyar.Kyun.Kiya.2005.CD2 .DVDRip.XviD-BrG.srt
- Maine.Pyar.Kyun.Kiya.2005.CD1 .DVDRip.XviD-BrG.srt
2 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,234 --> 00:00:05,900
Ãîñïîæà Ãà ëõîòðà , à êî ñå ðà çâåäåòå,
ñ êîãî ùå æèâåÿò äåöà òà ?
2
00:00:06,240 --> 00:00:08,231
ÃÃ¥ æèâåÿò ñ ìåÃ.
- ÃÃ¥, Ãà øà Ãåñò.
3
00:00:08,676 --> 00:00:11,236
Ãåöà òà ùå æèâåÿò ñ ìåÃ.
ÃÃ¥ ñà öåëèÿ ìè æèâîò.
4
00:00:11,445 --> 00:00:14,039
Ãîëÿ âè, ÃÃ¥ îòäåëÿéòå äåöà òÃ
îò ìåÃ.
5
00:00:14,315 --> 00:00:16,249
Ãîëóäÿ ëè...?
6
00:00:18,252 --> 00:00:20,777
Ãðúæ äåöà òà ñ òåá.
Ãñè÷êè ñðåäñòâà .
7
00:00
- Maine-Pyar-Kyun-Kiya-2005-CD2 ---BrG--.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,671 --> 00:00:06,337
Mr. Malhotra, if you are divorced,
who will the children live with?
2
00:00:06,677 --> 00:00:08,668
They'll live with me.
- No, Your Honor.
3
00:00:09,113 --> 00:00:11,673
The children will live with me.
They mean the life to me.
4
00:00:11,882 --> 00:00:14,476
Don't separate my children
from me, please.
5
00:00:14,752 --> 00:00:16,686
Have you gone crazy...?
6
00:00:18,689 --> 00:00:21,214
Keep the children with you.
By all means.
7
00:00:21,692 --> 00:00:26,959
I appeal to you to give my
children to him. Please, Your Honor.
8
00:00:27,231 --> 00:00:
- Maine.Pyar.Kiya(1989)DVD.RIP. E-SUBS.AC-3.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,555 --> 00:00:45,286
I Iove you.
2
00:00:47,828 --> 00:00:51,286
I Iove you.
3
00:01:08,648 --> 00:01:11,344
whiIe coming and going
4
00:01:12,352 --> 00:01:15,344
Laughing and smiIing.
5
00:01:16,323 --> 00:01:22,523
I had thought about it in my heart.
6
00:01:23,930 --> 00:01:27,525
That flrst Iook
7
00:01:27,734 --> 00:01:31,192
That sIight reaction.
8
00:01:31,805 --> 00:01:37,607
why does it make my heart restIess.
9
00:01:39,613 --> 00:01:42,673
Stopping then waIking
10
00:01:43,383 --> 00:01:46,716
WaIking then stopping
11
00:01:47,354 --> 00:01:53,623
Do
- Hum Hain Rahi Pyar Ke (1993) DVDRip Xvid.srt
1 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:40,407 --> 00:02:44,275
I hope you aII have recovered
from the shock of the accident?
2
00:02:45,445 --> 00:02:46,434
Yes.
3
00:02:53,286 --> 00:02:56,778
Your sister and your brother-in-Iaw
got this wiII made...
4
00:02:56,957 --> 00:02:58,686
which I want you to understand.
5
00:02:59,292 --> 00:03:02,819
Your brother-in-Iaw owned a house
and a factory of readymade garments.
6
00:03:03,296 --> 00:03:06,959
It goes to his three
chiIdren after his death.
7
00:03:07,434 --> 00:03:09,299
Now since the chiIdren
are stiII not oId enough...
8
00:03:09,469 --> 00:03:12,495
you'II have to take
care of this property.
9
00:03:13,039 --> 00:03:15,
- Maine Pyar Kyun Kiya 2005.DVDRip.UDR.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:51,545 --> 00:03:52,876
Sameer.
2
00:04:31,484 --> 00:04:32,917
Cooking gas
3
00:05:11,958 --> 00:05:13,619
Auntie. Auntie.
4
00:05:14,961 --> 00:05:16,952
That's good auntie
5
00:05:19,265 --> 00:05:20,630
Hey auntie. Wake up.
6
00:05:20,834 --> 00:05:25,635
Sameer forgive me.
I'm leaving you
7
00:05:27,007 --> 00:05:29,237
Sure you're forgiven
Now wake up.
8
00:05:29,676 --> 00:05:33,373
I wish you were a heart-specialist
instead of an orthopedician...
9
00:05:33,647 --> 00:05:36,445
you'd have understood my anguish.
- I understand all your anguish.
10
00:05:36,
- Hum Hain Rahi Pyar Ke (1993) DVDRip Xvid.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:40,407 --> 00:02:44,275
I hope you aII have recovered
from the shock of the accident?
2
00:02:45,445 --> 00:02:46,434
Yes.
3
00:02:53,286 --> 00:02:56,778
Your sister and your brother-in-Iaw
got this wiII made...
4
00:02:56,957 --> 00:02:58,686
which I want you to understand.
5
00:02:59,292 --> 00:03:02,819
Your brother-in-Iaw owned a house
and a factory of readymade garments.
6
00:03:03,296 --> 00:03:06,959
It goes to his three
chiIdren after his death.
7
00:03:07,434 --> 00:03:09,299
Now since the chiIdren
are stiII not oId enough...
8
00:03:09,469 --> 00:03:12,495
you'II
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,001 --> 00:00:32,801
MAINE PYAR KIYA
1
00:00:34,838 --> 00:00:39,061
Adaptarea:
ADRIANA
1
00:04:35,862 --> 00:04:37,159
Doamne !
2
00:04:37,931 --> 00:04:38,863
A trecut mult timp !
3
00:04:39,433 --> 00:04:41,594
Uite ! Ia asta.
4
00:04:41,968 --> 00:04:43,333
Unde e învãþãtoarea ?
Uite-o !
5
00:04:44,438 --> 00:04:45,928
- Vine...
- Ascunde-o.
6
00:05:03,990 --> 00:05:04,922
Merge.
7
00:05:45,632 --> 00:05:50,592
Fii binecuvântatã.
8
00:05:50,904 --> 00:05:52,565
- Felicitãri..
- Uite ! Mãnâncã niºte bomboane.
9
00:05:53,140 --> 00:05:55,267
Ai
1 file(s), added on: 2011-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:26,633 --> 00:04:27,895
Oh myy god!
2
00:04:28,701 --> 00:04:29,599
Been such a long timye!
3
00:04:30,203 --> 00:04:32,296
Here take this.
4
00:04:32,739 --> 00:04:34,070
Where's the teacher?
There she is.
5
00:04:35,208 --> 00:04:36,641
- She's comying...
- Hide it.
6
00:04:54,761 --> 00:04:55,659
It's working.
7
00:05:36,402 --> 00:05:41,305
Live long... Live long
8
00:05:41,674 --> 00:05:43,266
- Congratulations...
- Here eat somye sweets.
9
00:05:43,910 --> 00:05:45,969
You were in first place in your...
examys!
10
00:05:46,179 --> 00:05:47,043
Bravo!
11
00
- Hum Hain Rahi Pyar Ke (1993) 1CD DVDRip XviD Team Bindass.srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:41,689 --> 00:02:43,350
Espero que você e as crianças...
2
00:02:43,350 --> 00:02:45,688
...tenham se recuperado
do choque do acidente.
3
00:02:46,827 --> 00:02:51,890
Sim.
- Bom, então falemos de trabalho.
4
00:02:52,499 --> 00:02:53,557
Vamos.
5
00:02:54,902 --> 00:02:57,370
Seu cunhado e sua irmã
fizeram este testamento...
6
00:02:57,370 --> 00:03:00,032
...o qual quero explicar a você.
7
00:03:00,708 --> 00:03:02,300
Seu cunhado tem uma casa...
8
00:03:02,300 --> 00:03:04,310
...e uma fábrica de roupas...
9
00:03:04,310 --> 00:03:06,312
...que, após a morte del
There are more subtitles available for Pyar
Click here to view them
