Résultat de la recherche pour Push PT

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,920 --> 00:00:05,596
MAN PUSH CART

2
00:02:25,600 --> 00:02:26,476
Como est??

3
00:02:27,160 --> 00:02:29,151
- Algum problema?
- Altaf, n?o, obrigado.

4
00:02:29,360 --> 00:02:30,679
- Certeza?
- Sim.

5
00:02:30,880 --> 00:02:33,474
- Est? tudo bem, mesmo?
- Sim, obrigado.

6
00:04:20,960 --> 00:04:23,349
Oi, poderia me dar um caf? e
um bagel, por favor?

7
00:04:24,800 --> 00:04:26,995
- S? quero um ch?, estou com pressa.
- Tudo bem.

8
00:04:27,160 --> 00:04:28,836
- E a?.
- Oi. Como vai?

9
00:04:29,040 --> 00:04:30,276
Quer s? um caf? normal?

10
00:04:30,560 --

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,450 --> 00:00:09,205
Elisha? O doutor irá vê-la agora.

2
00:00:11,295 --> 00:00:13,313
Mãe, eu tenho 14 anos.

3
00:00:13,721 --> 00:00:15,627
Quero dizer, eu sempre entro com você.

4
00:00:15,688 --> 00:00:18,023
Mãe, eu ficarei bem. � apenas
o meu joelho.

5
00:00:19,948 --> 00:00:20,592
Tudo bem...

6
00:00:21,406 --> 00:00:22,082
eu acho.

7
00:00:34,361 --> 00:00:35,058
Posso lhe ajudar?

8
00:00:35,153 --> 00:00:38,605
Eu não sei. Eu acho que minha filha
está lá dentro já faz muito tempo.

9
00:00:39,968 --> 00:00:40,719
Doutor?

10
00:00:41,518 --> 00:00

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,800 --> 00:00:11,800
.

2
00:00:36,364 --> 00:00:38,776
10 anos atrás...

3
00:01:01,084 --> 00:01:03,738
O que está acontecendo, papai?

4
00:01:04,405 --> 00:01:07,525
Escute-me com atenção.

5
00:01:08,818 --> 00:01:12,838
Dentro de alguns anos, uma
garota vai te dar uma flor,

6
00:01:13,122 --> 00:01:19,122
e você vai Ihe ajudar, esta bem?

7
00:01:21,957 --> 00:01:23,972
Sei que isto não tem nenhum
sentido para você agora...

8
00:01:24,216 --> 00:01:26,835
...mas acho que poderá fazer.

9
00:01:27,129 --> 00:01:30,147
Isso é muito importante.

10
00:01:30,571

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,700 --> 00:00:06,799
O que está fazendo?

2
00:00:06,800 --> 00:00:08,399
A paciente estava vomitando
quando chegou ao Pronto Socorro.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,900
E o Dr. Katz diagnosticou
provável gastrenterite.

4
00:00:11,000 --> 00:00:13,600
Mas notei em seu arquivo que ela
tem tido enxaquecas por 3 semanas

5
00:00:13,635 --> 00:00:15,799
e em um exame descobri uma
queda sutil no seu campo visual.

6
00:00:15,800 --> 00:00:17,999
Então ordenou um ressonância e
descobriu uma massa no cérebro.

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,900
Em que ponto decidiu que era melhor
transfe

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,968 --> 00:00:30,968
Resinc by NFACS

2
00:00:32,269 --> 00:00:34,680
10 anos atrás...

3
00:01:01,303 --> 00:01:03,957
O que está acontecendo papai?

4
00:01:04,624 --> 00:01:07,745
Escute-me
Escute-me com atenção.

5
00:01:09,037 --> 00:01:13,058
Dentro de alguns anos, uma garota
vai te dar uma flor,

6
00:01:13,341 --> 00:01:19,503
e você vai lhe ajudar
esta bem?

7
00:01:22,175 --> 00:01:24,190
Sei que isto não tem nenhum sentido
para você agora...

8
00:01:24,435 --> 00:01:27,054
...mas acho que poderá fazer.

9
00:01:27,347 --> 00:01:30,365
Isso é muito importa