Search Movie Subtitles results for puppetmaster by relevance:
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{360}{450}GOSPODAR LUTAKA
{4319}{4466}HOTEL BODEGA BEJ|1939
{6570}{6660}Život....dajem|ti život.....
{6960}{7035}Toliko divno ....
{7810}{7880}Znao sam da dolaze .....
{7930}{8025}Ne brinite se.....èuvaæu|vas ja ....
{14180}{14220}Da!
{14320}{14380}Videli smo da dolaze.
{14390}{14480}Neæu dozvoliti da ti bilo|šta urade.
{14570}{14600}Sakriæu te.
{14690}{14740}Kakva Å¡teta.
{16150}{16200}Andre Tulan?
{16310}{16340}Her Tulan?
{17047}{17080}UNIVERZITET JEJL|DANAS
{19305}{19390}Vidite nešto? - O,da...|Mnoge stvari za vas.
{19450}{19500}Imate divne stvari....
{19565}{19630}- Vidite li, možda,|brak?
{19635}{19740}- Svakako.Za vrlo
- Avatar-The-Last-Airbender---3x08---The-< font style="background-color: #C1E582;">Puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,835 --> 00:00:02,401
katara: water...
2
00:00:02,502 --> 00:00:04,303
earth...
3
00:00:04,404 --> 00:00:06,405
fire...
4
00:00:06,506 --> 00:00:08,841
air.
5
00:00:08,942 --> 00:00:12,111
long ago, the four nations
lived together in harmony.
6
00:00:12,212 --> 00:00:17,116
then everything changed
when the fire nation attacked.
7
00:00:17,217 --> 00:00:21,320
only the avatar,
master of all four elements,
could stop them.
8
00:00:21,421 --> 00:00:23,155
but when the world
needed him most
9
00:00:23,256 --> 00:00:25,124
he vanished.
10
00:00:25,225 --> 00:00:28,894
- The-Puppetmaster -1993-RO.txt
1 file(s), added on: 2010-02-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,051 --> 00:00:58,384
<i> Tratatul lui Shimonoseki... </i>
2
00:00:58,454 --> 00:01:03,255
<i>semnat de guvernul manciurian/i>
<i>@n 1895...</i>
3
00:01:03,326 --> 00:01:08,127
<i>a cedat Japoniei at{t Taiwan-ul</i>
<i>c{t $i insulele Pescadores</i>
4
00:01:08,197 --> 00:01:12,258
<i>Ulterior, Japonia</i>
<i>a controlat Taiwan-ul timp de 50 de ani...</i>
5
00:01:12,335 --> 00:01:14,735
<i>p{n# la sf{r$itul celui de-al</i>
<i> doilea r#zboi mondial.</i>
6
00:01:24,447 --> 00:01:28,816
Ahui, c{te mese ai aranjat
pentru aniversarea nepotului t#u?
7
00:01:28,918 --> 00:01:30,28
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{360}{450}GOSPODAR LUTAKA
{4319}{4466}HOTEL BODEGA BEJ|1939
{6570}{6660}Život....dajem|ti život.....
{6960}{7035}Toliko divno ....
{7810}{7880}Znao sam da dolaze .....
{7930}{8025}Ne brinite se.....èuvaæu|vas ja ....
{14180}{14220}Da!
{14320}{14380}Videli smo da dolaze.
{14390}{14480}Neæu dozvoliti da ti bilo|šta urade.
{14570}{14600}Sakriæu te.
{14690}{14740}Kakva Å¡teta.
{16150}{16200}Andre Tulan?
{16310}{16340}Her Tulan?
{17047}{17080}UNIVERZITET JEJL|DANAS
{19305}{19390}Vidite nešto? - O,da...|Mnoge stvari za vas.
{19450}{19500}Imate divne stvari....
{19565}{19630}- Vidite li, možda,|brak?
{19635}{19740}- Svakako.Za vrlo
- Avatar 308 The Puppetmaster [Moonsong].txt
- avatar.the.last.airbender.(3644900).nfo
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{94}{107} Katara: WATER...
{110}{152} EARTH...
{155}{203} FIRE...
{206}{262} AIR.
{265}{340}LONG AGO, THE FOUR NATIONS |LIVED TOGETHER IN HARMONY.
{343}{459} THEN EVERYTHING CHANGED | WHEN THE FIRE NATION ATTACKED.
{462}{561} ONLY THE AVATAR, | MASTER OF ALL FOUR ELEMENTS, | COULD STOP THEM.
{564}{604} BUT WHEN THE WORLD | NEEDED HIM MOST
{607}{652} HE VANISHED.
{655}{742} 100 YEARS PASSED AND MY BROTHER| AND I DISCOVERED THE NEW AVATAR
{745}{786} AN AIRBENDER NAMED AANG.
{789}{842}AND ALTHOUGH HIS AIRBENDING | SKILLS AR
- Avatar The Last Airbender S03E08 - The Puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,400
<i>Voda.</i>
2
00:00:03,200 --> 00:00:05,000
<i>Zemì.</i>
3
00:00:05,000 --> 00:00:07,200
<i>Oheò.</i>
4
00:00:07,200 --> 00:00:08,400
<i>Vzduch.</i>
5
00:00:09,100 --> 00:00:13,200
<i>Pøed dávnými èasy, žili ètyøi národy spoleènì v harmonii.</i>
6
00:00:13,200 --> 00:00:17,300
<i>Pak se vše zmìnilo, když Ohnivý národ zaútoèil.</i>
7
00:00:17,300 --> 00:00:21,400
<i>Pouze Avatar, mistr všech ètyø elementù je mùže zastavit.</i>
8
00:00:21,400 --> 00:00:24,600
<i>Ale když ho svìt potøeboval nejvÃce, zmizel.</i>
9
00:00:24,600
- Wings_2x01_The Puppetmaster.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:10:SKRZYD£A|The Puppetmaster
00:00:15:WYSTÃPUJÂ¥
00:00:17:jako|Joseph 'Joe' Montgomery Hackett
00:00:22:jako|Brian Michael Hackett
00:00:28:jako|Helen Chappel
00:00:34:jako|Lowell Mather
00:00:39:jako|Roy Biggins
00:00:45:jako|Fay Evelyn Schlob Dumbly DeVay Cochran
00:01:02:Og³aszam przylot samolotu linii Sandpiper Air rejs numer 16 z New Bedford.
00:01:06:I witam na naszej uroczej wyspie Nantucket.
00:01:10:Zwiedzaj¹c miasto radzê zwróciæ uwagê na mój Åliczny ogródek ró¿any.
00:01:13:Tylko proszê o nie zrywanie kwiatów.
00:01:16:Mam kij baseballowy i nie bojê siê go u¿yæ.
00:01:24:O kt
- Heroes-NowhereManPart01-PuppetMaster.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{15}{99}Heroes: Nowhere Man|Herosi: Cz³owiek z nik¹d
{99}{194}To twoja nowa to¿samoÅæ, wszystko|czego potrzebujesz, aby zacz¹æ od pocz¹tku.
{205}{260}Rebel zatar³ wszystkie Ålady|po Ericu Doyle'u.
{300}{333}Dziêkujê, Barbie.
{465}{589}Mówi³eÅ powa¿nie o tym wszystkim?|O tym, ¿e siê zmieni³eÅ?
{703}{744}ROZDZIA£ I|MISTRZ MARIONETEK
{831}{854}Hej, Barbie.
{854}{962}To ja, Doyle.|Có¿, teraz Jason, dziêki tobie.
{984}{1040}Nowe imiê, ale te same zdolnoÅci.
{1058}{1114}Staram siê zmieniæ, naprawdê.|SZEÅà TYGODNI PÃÂNIEJ
{1115}{1162}Jednak ostatnio sprawy id¹ Ÿle.|SAN JOSE, KALIFORNIA
{1166}{1228}Za ka¿dym raz
- avatar.the.last.airbender.(3167511).nfo
- avatar.3x08.the.puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,786 --> 00:00:04,532
Aarde.
3
00:00:04,632 --> 00:00:06,632
Vuur.
4
00:00:06,637 --> 00:00:08,637
Lucht.
5
00:00:08,971 --> 00:00:12,727
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:12,827 --> 00:00:16,153
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,012 --> 00:00:20,819
Alleen de Avatar, Meester van
alle vier de elementen, kon ze stoppen.
8
00:00:20,919 --> 00:00:24,222
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:24,322 --> 00:00:27,896
Honderd jaar later vinden mijn
broer en ik d
- Avatar-3x08---The-Puppetmaster.sub
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,783 --> 00:00:01,328
Voda!
2
00:00:01,425 --> 00:00:03,158
Zemlja!
3
00:00:03,255 --> 00:00:05,181
Vatra!
4
00:00:05,278 --> 00:00:07,525
Vazduh!
5
00:00:07,622 --> 00:00:10,672
Nekada davno, èetiri naroda
su živela zajedno i složno.
6
00:00:10,769 --> 00:00:15,488
A onda, sve se promenilo
kada je narod vatre napao.
7
00:00:15,585 --> 00:00:19,534
Samo Avatar,
gospodar sva èetiri elementa,
je mogao da ih zaustavi.
8
00:00:19,631 --> 00:00:22,822
Ali, kada je svetu bio
najpotrebniji, on je nestao.
9
00:00:23,292 --> 00:00:26,822
Prošlo je sto godina, a moj brat i
- Avatar-The-Last-Airbender-3x08-The-Puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,649 --> 00:00:04,021
<i>Apã.</i>
2
00:00:04,022 --> 00:00:05,895
<i>Pãmânt.</i>
3
00:00:05,896 --> 00:00:08,004
<i>Foc.</i>
4
00:00:08,005 --> 00:00:09,296
<i>Aer.</i>
5
00:00:10,362 --> 00:00:14,496
<i>Acum mult timp, cele
patru naþiuni trãiau în armonie.</i>
6
00:00:14,497 --> 00:00:18,575
<i>Apoi totul s-a schimbat când
Naþiunea Focului a declarat rãzboi.</i>
7
00:00:18,776 --> 00:00:22,888
<i>Numai Avatarul, maestrul celor
patru elemente îi putea opri.</i>
8
00:00:22,889 --> 00:00:26,048
<i>Ãnsã când lumea avea mai mare
nevoie de el, a dispãrut.</i>
9
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 10 - The Library.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 09 - Bitter Work.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 05 - Avatar Day.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 01 - The Avatar State.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 04 - The Swamp.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 19-20 - The Guru & The Crossroads of Destiny.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 08 - The Chase.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 07 - Zuko Alone.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 01 - Bending Battle.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 16 - Appa's Lost Days.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 08 - The Winter Solstice, Part 2 - Avatar Roku.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 06 - Imprisoned.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 02 - The Avatar Returns.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 11 - The Great Divide.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 04 - The Warriors of Kyoshi.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 15 - Bato of the Water Tribe.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 20 - The Siege of the North, Part 2.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 18 - The Waterbending Master.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 19 - The Siege of the North , Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 18 - The Earth King.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 02 - The Cave of Two Lovers.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 06 - The Blind Bandit.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 13 - The Blue Spirit.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 14 - City of Walls and Secrets.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar Escape From The Spirt World - Animated Graphic Novel.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 16 - The Deserter.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 14 - The Fortuneteller.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 01 - The Boy in the Iceberg.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 10 - Jett.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 13 - The Drill.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 12 - The Serpent's Pass.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 12 - The Storm.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 03 - Return to Omashu.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 03 - School Time Shipping.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 07 - The Winter Solstice, Part 1 - The Spirit World.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 09 - The Waterbending Scrolll.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 15 - Tales of Ba Sing Se.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 17 - Lake Laogai.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 49 - Nightmares and Daydreams.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 50 - The Day of Black Sun Part 1, The Invasion.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 59 - Sozin's Comet Part 2, The Old Masters.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 54 - The Boiling Rock Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 43 - The Painted Lady.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 44 - Sokka's Master.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 42 - The Headband.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 52 - The Western Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 56 - The Southern Raiders.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 53 - The Firebending Masters.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 57 - The Ember Island Players.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 51 - The Day of Black Sun Part 2, The Eclipse.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 46 - The Avatar and the Firelord.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 58 - Sozin's Comet Part 1, The Phoenix King.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 45 - The Beach.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 61 - Sozin's Comet Part 4, Avatar Aang.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 48 - The Puppetmaster.dvdrip.bul garian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 47 - The Runaway.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 55 - The Boiling Rock Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 02 - Swamp Skiin' Throwdown.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 03 - The Southern Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 17 - The Northern Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 11 - The Desert.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 05 - The King of Omashu.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 60 - Sozin's Comet Part 3, Into the Inferno.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 41 - The Awakening.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
64 file(s), added on: 2010-11-10
Relevance
3 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,501 --> 00:00:02,007
<i>Ãîäà ...</i>
2
00:00:03,046 --> 00:00:04,562
<i>Ãåìÿ...</i>
3
00:00:04,882 --> 00:00:06,399
<i>ÃãúÃ...</i>
4
00:00:07,093 --> 00:00:08,655
<i>Ãúçäóõ.</i>
5
00:00:09,262 --> 00:00:13,027
<i>Ãðåäè ãîäèÃè ÷åòèðèòå
Ãà ðîäè æèâååëè â õà ðìîÃèÿ.</i>
6
00:00:13,435 --> 00:00:17,105
<i>Ãñè÷êî ñå ïðîìåÃèëî, êîãà òî
îãÃÃ¥Ãà òà Ãà öèÿ ãè Ãà ïà äÃà ëà .</i>
7
00:00:17,692 --> 00:00:21,518
<i>Ãîæåë äà ÿ ñïðå ñà ìî "Ãâà òà ð".
Ãîâåëèòåëÿò Ãà ÷
- Avatar The Last Airbender S03xE08 (The Puppetmaster).srt.srt
- Avatar The Last Airbender S03xE06 (The Avatar and the Firelord).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE03 (The Painted Lady).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE01 (The Awakening).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE02 (The Headband).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE04 (Sokka's Master).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE07 (The Runaway).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE05 (The Beach).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE09 (Nightmares And Daydreams).srt
9 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
2 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,786 --> 00:00:04,532
Aarde.
3
00:00:04,632 --> 00:00:06,632
Vuur.
4
00:00:06,637 --> 00:00:08,637
Lucht.
5
00:00:08,971 --> 00:00:12,727
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:12,827 --> 00:00:16,153
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,012 --> 00:00:20,819
Alleen de Avatar, Meester van
alle vier de elementen, kon ze stoppen.
8
00:00:20,919 --> 00:00:24,222
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:24,322 --> 00:00:27,896
Honderd jaar later vinden mijn
broer en ik d
- Avatar The Last Airbender - 3x09 - Nightmares and Daydreams.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x08 - The Puppetmaster.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x06 - The Avatar and the Firelord.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x02 - The Headband.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x07 - The Runaway.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x13 - The Firebending Masters.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x01 - The Awakening.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x10 - Day of the Black Sun Part 1 - The Invasion.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x12 - The Western Air Temple.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x04 - Sokka's Master.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x03 - The Painted Lady.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x11 - Day of the Black Sun Part 2 - The Eclipse.DVD.gr.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x05 - The Beach.DVD.gr.srt
10 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,524 --> 00:00:01,965
<i>Ãåñü</i>
2
00:00:02,630 --> 00:00:04,068
<i>Ãç</i>
3
00:00:04,337 --> 00:00:05,772
<i>ÃùôéÃ</i>
4
00:00:06,534 --> 00:00:08,158
<i>ÃÃñáò</i>
5
00:00:09,079 --> 00:00:12,497
<i>Ãñéà áðü ðïëý êáéñü, ôá ôÃóóåñá
ÃèÃç æïýóáà ìåôáîý ôïõò ìå áñìïÃÃá.</i>
6
00:00:12,789 --> 00:00:16,406
<i>Ãëëà üëá Ãëëáîáà üôáÃ
ôï ÃèÃïò ôçò öùôéÃò Ãñ÷éóå åðÃèåóç.</i>
7
00:00:17,001 --> 00:00:20,871
<i>ÃüÃï ï ¢âáôáñ, áöÃÃôçò êáé ôùà 4
óôïÃ
- avatar.3x08.the.puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,786 --> 00:00:04,532
Aarde.
3
00:00:04,632 --> 00:00:06,632
Vuur.
4
00:00:06,637 --> 00:00:08,637
Lucht.
5
00:00:08,971 --> 00:00:12,727
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:12,827 --> 00:00:16,153
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,012 --> 00:00:20,819
Alleen de Avatar, Meester van
alle vier de elementen, kon ze stoppen.
8
00:00:20,919 --> 00:00:24,222
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:24,322 --> 00:00:27,896
Honderd jaar later vinden mijn
broer en ik d
- Avatar The Last Airbender S03xE01 (The Awakening).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE09 (Nightmares And Daydreams).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE08 (The Puppetmaster).srt.srt
- Avatar The Last Airbender S03xE02 (The Headband).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE03 (The Painted Lady).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE07 (The Runaway).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE06 (The Avatar and the Firelord).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE04 (Sokka's Master).srt
- Avatar The Last Airbender S03xE05 (The Beach).srt
9 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,891 --> 00:00:04,719
Aarde.
3
00:00:04,819 --> 00:00:06,819
Vuur.
4
00:00:06,919 --> 00:00:08,919
Lucht.
5
00:00:09,358 --> 00:00:13,288
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:13,388 --> 00:00:16,958
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,767 --> 00:00:21,750
Alleen de Avatar, Meester van
alle vier de elementen, kon ze stoppen.
8
00:00:21,850 --> 00:00:25,308
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:25,408 --> 00:00:29,150
Honderd jaar later vinden mijn
broer en ik d
- Avatar The Last Airbender - 3x03 - The Painted Lady.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x11 - Day of the Black Sun Part 2 - The Eclipse.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x06 - The Avatar and the Firelord.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x01 - The Awakening.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x02 - The Headband.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x17 - The Ember Island Players.PDTV.TvT.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x16 - The Southern Raiders.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x10 - Day of the Black Sun Part 1 - The Invasion.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x15 - The Boiling Rock Part 2.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x16 - The Southern Raiders.PDTV.TvT.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x05 - The Beach.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x09 - Nightmares and Daydreams.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x04 - Sokka's Master.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x14 - The Boiling Rock Part 1.PDTV.TvT.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x17 - The Ember Island Players.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x13 - The Firebending Masters.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x14 - The Boiling Rock Part 1.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x21 - Sozin's Comet Part 4 Avatar Aang.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x08 - The Puppetmaster.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x12 - The Western Air Temple.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x18-19 - Sozin's Comet Part 1 The Phoenix King.PDTV.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x15 - The Boiling Rock Part 2.PDTV.TvT.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x20 - Sozin's Comet Part 3 Into the Inferno.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x07 - The Runaway.en.srt
19 file(s), added on: 2010-08-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,300 --> 00:00:02,001
<font color="#00ff00">MTV NETWORKS</font>
2
00:00:02,102 --> 00:00:03,002
Katara: WATER...
3
00:00:03,103 --> 00:00:04,370
EARTH...
4
00:00:04,471 --> 00:00:06,472
FIRE...
5
00:00:06,573 --> 00:00:08,907
AIR.
6
00:00:09,009 --> 00:00:10,142
LONG AGO...
7
00:00:10,243 --> 00:00:12,911
THE FOUR NATIONS LIVED
TOGETHER IN HARMONY.
8
00:00:13,013 --> 00:00:17,182
THEN EVERYTHING CHANGED
WHEN THE
- avatar.3x08.the.puppetmaster.srt
1 file(s), added on: 2010-07-08
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,786 --> 00:00:04,532
Aarde.
3
00:00:04,632 --> 00:00:06,632
Vuur.
4
00:00:06,637 --> 00:00:08,637
Lucht.
5
00:00:08,971 --> 00:00:12,727
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:12,827 --> 00:00:16,153
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,012 --> 00:00:20,819
Alleen de Avatar, Meester van
alle vier de elementen, kon ze stoppen.
8
00:00:20,919 --> 00:00:24,222
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:24,322 --> 00:00:27,896
Honderd jaar later vinden mijn
broer en ik d
- Avatar The Last Airbender - 3x08 - The Puppetmaster.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x02 - The Headband.en.srt
- Avatar 317 The Ember Island Players {C_P}.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x01 - The Awakening.en.srt
- Avatar 316 The Southern Raiders {C_P}.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x05 - The Beach.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x07 - The Runaway.en.srt
- Avatar 310-311 The Day of Black Sun - The Invasion-The Eclipse'.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x01 - The Awakening.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x03 - The Painted Lady.en.srt
- Avatar 314 The Boiling Rock, Part 1 [WatchAvatarTV com].srt
- Avatar The Last Airbender - 3x06 - The Avatar and the Firelord.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x04 - Sokka's Master.en.srt
- Avatar 315 The Boiling Rock, Part 2 [WatchAvatarTV com].srt
- Avatar The Last Airbender - 3x09 - Nightmares and Daydreams.en.srt
- Avatar 313 Firebending Masters [C-W].srt
- Avatar The Last Airbender - 3x20 - Sozin's Comet Part 3 Into the Inferno.en.srt
- Avatar The Last Airbender - 3x21 - Sozin's Comet Part 4 Avatar Aang.en.srt
18 file(s), added on: 2009-06-18
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,835 --> 00:00:02,401
katara: water...
2
00:00:02,502 --> 00:00:04,303
earth...
3
00:00:04,404 --> 00:00:06,405
fire...
4
00:00:06,506 --> 00:00:08,841
air.
5
00:00:08,942 --> 00:00:12,111
long ago, the four nations
lived together in harmony.
6
00:00:12,212 --> 00:00:17,116
then everything changed
when the fire nation attacked.
7
00:00:17,217 --> 00:00:21,320
only the avatar,
master of all four elements,
could stop them.
8
00:00:21,421 --> 00:00:23,155
but when the world
needed him most
9
00:00:23,256 --> 00:00:25,124
he vanished.
10
00:00:25,225 --> 00:00:28,894
100 years passed and my brother
and i discovered the new avatar
- Avatar 308 The Puppetmaster [ThV].srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,720 --> 00:00:02,280
<i>????...</i>
2
00:00:02,400 --> 00:00:04,200
<i>????...</i>
3
00:00:04,280 --> 00:00:06,280
<i>????...</i>
4
00:00:06,400 --> 00:00:08,720
<i>??????.</i>
5
00:00:08,840 --> 00:00:12,000
<i>????? ?????? ????????
?????? ??????? ? ????????.</i>
6
00:00:12,080 --> 00:00:17,000
<i>?????? ?? ?????????, ??????
???????? ????? ?? ?????????.</i>
7
00:00:17,120 --> 00:00:21,200
<i>????? ?? ? ???? ???? "??????".
??????????? ?? ???????? ??????.</i>
8
00:00:21,320 --> 00:00:25,000
<i>?? ?????? ?????? ?? ???????
??????? ?? ???? - ??? ????????.</i>
9
00:00:25,12
There are more subtitles available for Puppetmaster
Click here to view them
