Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
1
00:00:13,760 --> 00:00:16,593
<i>Pulp</i> :
(1) matière molle, pâteuse, informe.
2
00:00:16,880 --> 00:00:19,872
(2) feuilleton ou roman
grand-guignolesque,
3
00:00:20,040 --> 00:00:23,191
imprimé
sur du papier de mauvaise qualité.
4
00:00:26,680 --> 00:00:28,238
Y a trop de risques.
5
00:00:28,920 --> 00:00:30,273
Moi, je raccroche.
6
00:00:30,440 --> 00:00:32,715
Tu dis ça à chaque fois.
7
00:00:32,880 --> 00:00:35,553
"Je raccroche, plus jamais ça,
c'est trop dangereux."
8
00:00:35,720 --> 00:00:37,836
Je le dis toujours,
mais c'est vrai.
9
00:00:38,000 --> 00:00:39,638
Et le lendemain, t'oublies.
10
00:00:39,800 --> 00:00:43,429