Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Przypadek

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,800 --> 00:00:53,112
BLIND CHANCE

2
00:00:53,600 --> 00:00:59,516
Scenario and direction

3
00:01:21,880 --> 00:01:23,029
Write

4
00:01:36,480 --> 00:01:40,837
Seventeen minus nine equaIs eight

5
00:01:42,080 --> 00:01:46,437
That's how your mother wrote eight

6
00:02:02,640 --> 00:02:07,509
I'm onIy going to Denmark.
I'IIwrite to you, Witek

7
00:02:13,880 --> 00:02:18,510
I suggest we go through the names

8
00:02:18,800 --> 00:02:21,030
-Kubin
-No probIems with him

9
00:02:21,240 --> 00:02:24,357
-Who was he?
-The ''Prime Minister''

10
00:02:24,560 --> 00:02:28,519

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,850 --> 00:00:53,170
BLlND CHANCE

2
00:00:53,650 --> 00:00:59,570
Scenario and direction

3
00:01:21,930 --> 00:01:23,080
Write

4
00:01:36,540 --> 00:01:40,890
Seventeen minus nine equals eight

5
00:01:42,140 --> 00:01:46,490
That's how your mother wrote eight

6
00:02:02,700 --> 00:02:07,560
l'm only going to Denmark.
l'll write to you, Witek

7
00:02:13,930 --> 00:02:18,560
l suggest we go through the names

8
00:02:18,860 --> 00:02:21,090
-Kubin
-No problems with him

9
00:02:21,300 --> 00:02:24,410
-Who was he?
-The ''Prime Minister''

10
00:02:24,620 --> 00:02:28,57

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,800 --> 00:00:53,112
BLIND CHANCE

2
00:00:53,600 --> 00:00:59,516
Scenario and direction

3
00:01:21,880 --> 00:01:23,029
Write

4
00:01:36,480 --> 00:01:40,837
Seventeen minus nine equaIs eight

5
00:01:42,080 --> 00:01:46,437
That's how your mother wrote eight

6
00:02:02,640 --> 00:02:07,509
I'm onIy going to Denmark.
I'IIwrite to you, Witek

7
00:02:13,880 --> 00:02:18,510
I suggest we go through the names

8
00:02:18,800 --> 00:02:21,030
-Kubin
-No probIems with him

9
00:02:21,240 --> 00:02:24,357
-Who was he?
-The ''Prime Minister''

10
00:02:24,560 --> 00:02:28,519

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,800 --> 00:00:53,112
BLIND CHANCE

2
00:00:53,600 --> 00:00:59,516
Scenario and direction

3
00:01:21,880 --> 00:01:23,029
Write

4
00:01:36,480 --> 00:01:40,837
Seventeen minus nine equaIs eight

5
00:01:42,080 --> 00:01:46,437
That's how your mother wrote eight

6
00:02:02,640 --> 00:02:07,509
I'm onIy going to Denmark.
I'IIwrite to you, Witek

7
00:02:13,880 --> 00:02:18,510
I suggest we go through the names

8
00:02:18,800 --> 00:02:21,030
-Kubin
-No probIems with him

9
00:02:21,240 --> 00:02:24,357
-Who was he?
-The ''Prime Minister''

10
00:02:24,560 --> 00:02:28,519

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 704x288 23.976fps 1.3 GB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{100}{299}T£UMACZENiE: Baton|<< KinoMania SubGroup >>
{300}{400}<< KinoMania SubGroup >>|http://KinoMania.org
{924}{1008}Na co patrzysz, Caroline?
{1023}{1093}Na wiatr, mamo.
{1135}{1212}Zapowiadaj¹ huragan.
{1234}{1338}Czujê siê, jakbym dryfowa³a|na ³odzi...
{1421}{1506}Mogê co� dla ciebie zrobiæ?
{1507}{1572}W czym� ul¿yæ?
{1573}{1619}Cholera.
{1620}{1690}Nic ju¿ nie mo¿na zrobiæ.
{1691}{1759}Jest jak jest.
{1764}{1859}Coraz ciê¿ej mi|nie zamykaæ oczu.
{1882}{1962}W ustach czujê watê...
{1967}{2023}Spokojnie, panno Daisy.
{2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:48,860 --> 00:00:53,172
BLIND CHANCE

2
00:00:53,660 --> 00:00:59,576
Scenario and direction

3
00:01:21,940 --> 00:01:23,089
Write

4
00:01:36,540 --> 00:01:40,897
Seventeen minus nine equals eight

5
00:01:42,140 --> 00:01:46,497
That's how your mother wrote eight

6
00:02:02,700 --> 00:02:07,569
I'm only going to Denmark.
I'll write to you, Witek

7
00:02:13,940 --> 00:02:18,570
I suggest we go through the names

8
00:02:18,860 --> 00:02:21,090
- Kubin
- No problems with him

9
00:02:21,300 --> 00:02:24,417
- Who was he?
- The "Prime Minister"

10
00:02:24,620 --> 00:02:28,579
Still, he kissed a woman in the
cloakroom. He can be transferre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1222}{1329}BLIND CHANCE
{1342}{1490}Escenario y dirección
{2049}{2078}Escribe
{2414}{2523}Diecisiete menos nueve igual a ocho
{2554}{2663}Así es como tu madre escribía ocho.
{3069}{3190}Sólo me voy a Dinamarca.|Te escribiré, Witek
{3350}{3465}Sugiero que continuemos con los nombres
{3473}{3528}- Kubin|- No hay problema con él.
{3534}{3612}- Quién fue?|- El "Primer Ministro"
{3617}{3716}Incluso besó a una mujer|�l puede ser transferido
{3815}{3879}Este otro era el "Ministro de Sanidad"
{3902}{4071}Ademas, sus notas eran buenas, tiene|cualidades de liderazgo, pero es popular
{4448}{4554}Fóllatela! Fóllatela!
{5699}{5755}Qué oc