Search Movie Subtitles results for prison break season 1 pt by relevance:
- Prison.Break.-.S01E10.-.Sleigh t.Of.Hand.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E11.-.And.Th en.There.Were.7.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E12.-.Odd.Ma n.Out.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E13.-.The.En d.Of.The.Tunnel.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E14.-.The.Ra t.DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E15.-.By.The .Skin.And.The.Teeth.DVDRip.XviD-TOPAZ_(< font style="background-color: #D782E4;">PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E16.-.Brothe rs.Keeper.DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E17.-.J-Cat. DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E18.-.Bluff. DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E19.-.The.Ke y.DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E20.-.Tonigh t.DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E21.-.Go.DVD Rip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E22.-.Flight .DVDRip.XviD-TOPAZ_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01.Extra.Beyond. the.Ink.DVDRip.XviD-KBLO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01.Special.Behin d.The.Walls.PDTV.XviD-TBS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E01.-.Pilot. DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E02.-.Allen. DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E03.-.Cell.T est.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E04.-.Cute.P oison.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E05.-.Englis h.Fitz.Or.Percy.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E06.-.Riots. Drills.And.The.Devil.Part1.DVDRip.XviD-S AiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E07.-.Riots. Drills.And.The.Devil.Part2.DVDRip.XviD-S AiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E08.-.The.Ol d.Head.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.-.S01E09.-.Tweene r.DVDRip.XviD-SAiNTS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
3 x
29 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,800
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,860 --> 00:00:03,690
Anteriormente em Prison Break
2
00:00:09,490 --> 00:00:11,700
- Voc? viu o cara na sala de espectadores?
- N?o.
3
00:00:12,000 --> 00:00:13,130
Era nosso pai.
4
00:00:15,430 --> 00:00:17,670
Eu conhe?o esse cara.
5
00:00:23,500 --> 00:00:25,140
O que ? isso?
6
00:00:25,140 --> 00:00:27,060
Estava queimado na
pele de Michael Scofield.
7
00:00:27,060 --> 00:00:28,090
De onde veio?
8
00:00:28,090 --> 00:00:30,230
At? onde eu sei, do
uniforme de um guarda.
9
00:00:31,210 --> 00
- Prison Break S01 - Special Behind The Walls Pdtv XVID-Tbs.srt
- Prison Break S01E01 Pilot (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e02 Allen (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e03 Cell Test (Hdtv Proper - Umd).srt
- Prison Break S01e04 Cute Poison (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e05 English Fitz Or Percy (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e06 Riots, Drills and the Devil (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e07 Part 2 (Hdtv Proper - Ink).srt
- Prison Break S01e08 The Old Head (Hdtv-Lol).srt
- Prison Break S01e09 Tweener (Hdtv-Lol).srt
- Prison Break S01e10 Sleight Of Hand (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e11 And Then There Were 7 (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e12 Odd Man Out (Hdtv - LoL).srt
- Prison Break S01e13 End Of The Tunnel (Hdtv - LoL).srt
- prison.break.114.hdtv-lol.srt
- prison.break.116.hdtv-lol.srt
- prison.break.117.hdtv-lol.srt
- prison.break.118.hdtv.fixed-lo l.srt
- prison.break.120.hdtv-lol.srt
- Prison.Break.S01.Special.Behin d.The.Walls.PDTV.XviD-TBS.srt
- Prison.Break.S01E19.The.Key.HD TV.XviD-XOR.srt
- Prison.Break.S01E21.HDTV.XviD- LOL.srt
- Prison.Break.S01E22.HDTV.XviD- LOL.srt
23 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,467 --> 00:00:02,334
Anteriormente em Prison Break:
2
00:00:02,400 --> 00:00:04,400
Sabes que temos duas raposas
a lutar por aqui, não sabes?
3
00:00:04,467 --> 00:00:07,100
Ambos querem fugir.
Mas eles vão se comportar até lá.
4
00:00:07,133 --> 00:00:09,833
Olha, está é a altura certa, meu.
Não podemos cometer mais erros.
5
00:00:09,834 --> 00:00:12,867
Ou fugimos esta noite ou
não fugimos nunca mais.
6
00:00:15,300 --> 00:00:17,634
O Cérebro juntamente com as
roupas, Scofield?
7
00:00:18,901 --> 00:00:20,868
Ele está a leva-los para o buraco,
rapazes.
8
00:00
- Prison.Break.S01E07.A.Rebeliao .Parte.2.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E08.Perseguica o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E09.Um.Novo.Ch efe.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E10.De.Volta.a o.Plano.de.Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E11.7.e.Demais .DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E12.Perdao.Fat al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E13.O.Fim.do.T unel.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E14.O.Rato.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E15.O.Adiament o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E16.O.Guardiao .do.Irmao.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E17.O.Surto.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E18.O.Blefe.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E19.A.Chave.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E20.A.Segunda. Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E21.A.Noite.da .Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E22.A.Reta.Fin al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E01.Piloto.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E02.Acerto.de. Contas.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E03.Teste.do.C elular.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E04.A.Volta.de .Sucre.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E05.A.Transfer encia.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E06.A.Rebeliao .Parte.1.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
8 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,100
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,108 --> 00:00:03,269
Nos epis?dios anteriores:
2
00:00:03,344 --> 00:00:04,368
N?o o matei.
3
00:00:04,478 --> 00:00:06,742
- As provas dizem que sim.
- Foi arma??o.
4
00:00:08,782 --> 00:00:10,545
Largue as armas.
5
00:00:10,617 --> 00:00:13,381
? minha incumb?ncia encarcer?-lo.
6
00:00:13,454 --> 00:00:17,254
- Procuro por Burrows.
- Ele matou o irm?o da vice-presidente.
7
00:00:17,358 --> 00:00:19,849
- Por que quer v?-lo?
- Ele ? meu irm?o.
8
00:00:19,994 --> 00:00:22,121
- Vou tir?-lo daqui.
- Prison.Break.S01E22.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E1.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E2.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E3.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E4.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E5.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E6.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E7.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E8.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E9.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E10.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E11.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E12.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E13.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E14.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E15.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E16.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E17.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E18.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E19.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E20.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- Prison.Break.S01E21.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
22 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,120 --> 00:00:26,800
Pronto.
2
00:00:27,920 --> 00:00:31,320
Eu posso... dar uma olhadinha?
3
00:00:32,400 --> 00:00:34,960
Você é uma artista, Sid.
4
00:00:35,880 --> 00:00:40,000
Está me dizendo que sairá por aquela
porta e que nunca mais a verei?
5
00:00:40,200 --> 00:00:42,720
à bem provável, sim.
6
00:00:42,920 --> 00:00:46,200
A maioria dos caras
começa com algo pequeno.
7
00:00:46,400 --> 00:00:51,120
Com a mãe, as iniciais da namorada,
coisas assim. Você, não.
8
00:00:51,520 --> 00:00:54,720
Você fez até as mangas,
em poucos meses.
9
00:00:54,920 --
- Prison.Break.S01E17.O.Surto.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E04.A.Volta.de .Sucre.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E02.Acerto.de. Contas.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E07.A.Rebeliao .Parte.2.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E13.O.Fim.do.T unel.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E14.O.Rato.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E08.Perseguica o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E01.Piloto.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E11.7.e.Demais .DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E19.A.Chave.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E10.De.Volta.a o.Plano.de.Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E03.Teste.do.C elular.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E20.A.Segunda. Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E12.Perdao.Fat al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E05.A.Transfer encia.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E09.Um.Novo.Ch efe.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E21.A.Noite.da .Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E06.A.Rebeliao .Parte.1.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E22.A.Reta.Fin al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E15.O.Adiament o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E18.O.Blefe.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E16.O.Guardiao .do.Irmao.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,100
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,179 --> 00:00:03,204
Nos episódios anteriores:
2
00:00:08,719 --> 00:00:10,949
Viu o homem na sala de observação?
3
00:00:11,089 --> 00:00:13,353
Era papai.
4
00:00:14,459 --> 00:00:15,949
Eu conheço esse cara.
5
00:00:23,167 --> 00:00:26,364
- O que é?
- Estava grudado na pele de Scofield.
6
00:00:26,437 --> 00:00:29,634
- De onde veio?
- Parece ser uniforme dos guardas.
7
00:00:30,374 --> 00:00:32,171
- O que há?
- A planta.
8
00:00:32,243 --> 00:00:37,840
A que precisamos para ir da ala ps
- Prison Break Season 1 - S01E02 - Allen.srt
- Prison Break Season 1 - S01E03 - Cell Test.srt
- Prison Break Season 1 - S01E04 - Cute Poison.srt
- Prison Break Season 1 - S01E05 - English, Fitz or Percy.srt
- Prison Break Season 1 - S01E06 - Riot, Drills and The Devil.srt
- Prison Break Season 1 - S01E07 - Riot, Drills and The Devil part 2.srt
- Prison Break Season 1 - S01E12 - Odd Man.srt
- Prison Break Season 1 - S01E01 - Pilot.srt
- Prison Break Season 1 - S01E10 - Sleight of Hand.srt
- Prison Break Season 1 - S01E11 - And Then There Were.srt
- Prison Break Season 1 - S01E08 - The Old Head.srt
- Prison Break Season 1 - S01E09 - Tweener.srt
12 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,089 --> 00:00:03,382
Anteriormente em
Prison Break
2
00:00:03,674 --> 00:00:07,136
Acho necess?rio que veja o interior
de uma cela prisional, Sr. Scofield.
3
00:00:07,386 --> 00:00:09,555
Por que queres ver o Burrows
com tantas ?nsias?
4
00:00:09,763 --> 00:00:10,931
Porque ? meu irm?o.
5
00:00:11,015 --> 00:00:13,642
Por isso atiraste para dentro
de Fox River com ele?
6
00:00:13,976 --> 00:00:16,145
Para qu??
Salv?-lo?
7
00:00:16,270 --> 00:00:17,563
Quem quer que seja
que me tramou,
8
00:00:17,688 --> 00:00:19,440
quer-me enterrado o
mais r?pido poss?vel.
9
00:00:
- Prison Break - 1x08 - The Old Head.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x13 - End of the Tunnel.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x11 - And Then There Were 7.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x03 - Cell Test.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x07 - Part 2 (2).DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x12 - Odd Man Out.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x15 - By the Skin and the Teeth.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x04 - Cute Poison.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x10 - Sleight of Hand.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x09 - Tweener.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x22 - Flight.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x02 - Allen.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x20 - Tonight.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x14 - The Rat.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x19 - The Key.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x05 - English Fitz or Percy.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x17 - J-Cat.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x01 - Pilot.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x16 - Brother's Keeper.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x18 - Bluff.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x21 - Go.DVDRip.SAiNTS.pt.srt
- Prison Break - 1x06 - Riots Drills and the Devil (1).DVDRip.SAiNTS.pt.srt
22 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,430 --> 00:00:02,990
Anteriormente em
Prison Break
2
00:00:03,030 --> 00:00:03,950
Estou à procura de uma pessoa.
3
00:00:03,950 --> 00:00:05,150
Alguém chamado Lincoln Burrows.
4
00:00:05,190 --> 00:00:06,550
Ele matou o irmão do Vice-Presidente.
5
00:00:06,590 --> 00:00:08,270
Mas porque é que queres tanto
ver o Burrows?
6
00:00:08,310 --> 00:00:09,350
Porque ele é o meu irmão.
7
00:00:09,350 --> 00:00:10,550
Eu vou-te tirar daqui.
8
00:00:10,590 --> 00:00:11,430
Isso é impossÃvel.
9
00:00:11,470 --> 00:00:13,630
Não se foste tu que projectaste
o lugar.
1
- Prison.Break.S01.Special.Behin d.The.Walls.PDTV.XviD-TBS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01.Extra.Beyond. the.Ink.DVDRip.XviD-KBLO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
2 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:03,200
Esta noite iremos
por tr?s das paredes.
2
00:00:03,800 --> 00:00:05,400
Eu vou atravessar
as paredes hoje ? noite.
3
00:00:05,400 --> 00:00:07,100
Veja por tr?s das mentiras.
4
00:00:07,100 --> 00:00:09,730
- Eu n?o matei aquele homem, Michael.
- A evid?ncia mostra que sim.
5
00:00:09,730 --> 00:00:11,030
E a trai??o...
6
00:00:11,400 --> 00:00:14,100
- Voc? vai me dizer agora.
- N?o vai acontecer, John.
7
00:00:16,000 --> 00:00:18,600
Tudo para revelar os fatos e segredos.
8
0
- Prison Break Season 1 - S01E04 - Cute Poison.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,008 --> 00:00:02,289
Anteriormente em
Prison Break
2
00:00:02,521 --> 00:00:03,609
Eu n?o matei aquele
homem, Michael.
3
00:00:03,749 --> 00:00:05,029
As provas dizem que foste.
4
00:00:05,105 --> 00:00:06,242
Fui tramado.
5
00:00:08,299 --> 00:00:09,644
Largue a sua arma.
6
00:00:09,736 --> 00:00:12,594
Acho necess?rio que veja o interior
de uma cela prisional, Sr. Scofield.
7
00:00:12,640 --> 00:00:14,810
Estou ? procura de algu?m.
Um tipo chamado Lincoln Burrows.
8
00:00:14,902 --> 00:00:16,374
O homem matou o irm?o
da Vice-Presidente.
9
00:00:16,466 --> 00:00:18,0
- Prison Break Season 1 - S01E14 - The Rat.srt
- Prison Break Season 1 - S01E16 - Brother's Keeper.srt
- Prison Break Season 1 - S01E17 - J-Cat.srt
- Prison Break Season 1 - S01E18 - Bluff.srt
- Prison Break Season 1 - S01E19 - The Key.srt
- Prison Break Season 1 - S01E13 - End of the Tunnel.srt
- Prison Break Season 1 - S01E22 - Flight.srt
- Prison Break Season 1 - S01E15 - By the Skin & the Teeth.srt
- Prison Break Season 1 - S01E20 - Tonight.srt
- Prison Break Season 1 - S01E21 - Go.srt
10 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,360 --> 00:00:02,190
Anteriormente em Prison Break
2
00:00:07,990 --> 00:00:10,200
- Viste o tipo na sala de espectadores?
- N?o.
3
00:00:10,500 --> 00:00:11,630
Era o nosso pai.
4
00:00:13,930 --> 00:00:16,170
Eu conhe?o este tipo.
5
00:00:22,000 --> 00:00:23,640
O que ? isso?
6
00:00:23,640 --> 00:00:25,560
Estava queimado na
pele de Michael Scofield.
7
00:00:25,560 --> 00:00:26,590
De onde veio?
8
00:00:26,590 --> 00:00:28,730
At? onde posso dizer,
do uniforme de um guarda.
9
00:00:29,710 --> 00:00:30,530
O que foi?
10
00:00:30,530 --> 00:00:34,530
As plantas,
- Prison Break Season 1 - S01E10 - Sleight of Hand_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E11 - And Then There Was 7_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E12 - Odd Man Out_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E13 - End of the Tunnel_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E14 - The Rat_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E15 - By the Skin & the Teeth_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E16 - Brother's Keeper_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E17 - J-Cat_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E18 - Bluff_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E19 - The Key_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E20 - Tonight_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E21 - Go_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E22 - Flight_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E01 - Pilot_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E02 - Allen_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E03 - Cell Test_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E04 - Cute Poison_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E05 - English, Fitz or Percy_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E06 - Riots, Drills and The Devil [Part 1]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E07 - Riots, Drills and The Devil [Part 2]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E08 - The Old Head_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison Break Season 1 - S01E09 - Tweener_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,958
TR?S ANOS ANTES
2
00:00:03,040 --> 00:00:05,100
Noite dif?cil?
3
00:00:06,800 --> 00:00:09,740
Recebi sua mensagem.
Qual o problema?
4
00:00:09,740 --> 00:00:11,740
Eu perdi minhas chaves.
5
00:00:12,700 --> 00:00:15,754
- Aonde voc? encontrou?
- H? 1 metro naquela dire??o.
6
00:00:16,975 --> 00:00:18,446
Devo ter deixado cair.
7
00:00:19,916 --> 00:00:22,166
Como voc? est??
J? faz um tempo.
8
00:00:22,563 --> 00:00:24,656
Bem, e voc??
9
00:00:24,808 --> 00:00:26,279
Com f
- Prison.Break.S01E10.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E13.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E03.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E22.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E07.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E21.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E04.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E12.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E19.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E17.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E15.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E09.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E16.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E11.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E20.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E05.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E08.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E14.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E01.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E02.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E06.WS.DVDRip. XviD-SAiNTS_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E18.DVDRip.Xvi D-TOPAZ_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
9 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
- Prison Break Season 1 - S01E01 - Pilot.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,060 --> 00:00:25,160
Est? feito.
2
00:00:26,910 --> 00:00:29,910
Posso, sabes,
contemplar-te por um minuto?
3
00:00:31,480 --> 00:00:33,000
?s uma artista, Sid.
4
00:00:35,550 --> 00:00:37,440
Est?s a dizer-me que
vais sair daqui e...
5
00:00:37,441 --> 00:00:39,351
que nunca mais te
vou ver novamente.
6
00:00:39,352 --> 00:00:41,992
? muito prov?vel, sim.
7
00:00:42,540 --> 00:00:44,220
Muitos gajos na primeira vez,
8
00:00:44,221 --> 00:00:45,741
come?am com algo pequeno.
9
00:00:46,210 --> 00:00:48,700
"M?e", as iniciais da
namorada, algo desse g?nero.
10
00:00
- Prison.Break.S01E10.Sleight.Of .Hand.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E11.And.Then.T here.Were.7.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E12.Odd.Man.Ou t.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E13.End.Of.The .Tunnel.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E14.The.Rat.hd tv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E15.By.the.Ski n.and.the.Teeth.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E16.Brothers.K eeper.HDTV.XviD-LOL (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E17.J-Cat.hdtv .xvid-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E18.Bluff.hdtv .xvid-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E19.The.Key.hd tv.xvid-xor (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E20.Tonight.hd tv.xvid-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E21.Go.hdtv.xv id-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E22.Flight.hdt v.xvid-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E01.Pilot.hdtv -lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E02.Allen.hdtv -lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E03.Cell.hdtv- tv (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E04.Cute.Poiso n.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E05.English.Fi tz.or.Percyh.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E06.Riots-Dril ls.and.the.Devil.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E07.Part.2.Rea l.Proper.hdtv.proper-ink (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E08.The.Old.He ad.hdtv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
- Prison.Break.S01E09.Tweener.hd tv-lol (PT) djj.home.sapo.pt.srt
22 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,237 --> 00:00:16,285
Meu Deus.
Williamson, chega aqui.
2
00:00:18,533 --> 00:00:19,577
Que raios aconteceu aqui?
3
00:00:19,623 --> 00:00:20,904
Um acidente.
4
00:00:22,263 --> 00:00:24,356
Aqui, precisamos lev?-lo
para a enfermaria. Vamos.
5
00:00:31,574 --> 00:00:32,282
Fora.
6
00:00:35,701 --> 00:00:37,940
Pensei que tinhas dito que ias
ter uma conversa com ele.
7
00:00:38,454 --> 00:00:39,928
Sim, e tive.
8
00:00:41,613 --> 00:00:44,523
As coisas, descontrolaram-se.
9
00:00:50,097 --> 00:00:53,659
Levem-no para a sala 3. Cathy, vou
precisar de 10 cc de xiloca?na.
- Prison Break Season 1 - S01E02 - Allen.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,089 --> 00:00:03,382
Anteriormente em
Prison Break
2
00:00:03,674 --> 00:00:07,136
Acho necess?rio que veja o interior
de uma cela prisional, Sr. Scofield.
3
00:00:07,386 --> 00:00:09,555
Por que queres ver o Burrows
com tantas ?nsias?
4
00:00:09,763 --> 00:00:10,931
Porque ? meu irm?o.
5
00:00:11,015 --> 00:00:13,642
Por isso atiraste para dentro
de Fox River com ele?
6
00:00:13,976 --> 00:00:16,145
Para qu??
Salv?-lo?
7
00:00:16,270 --> 00:00:17,563
Quem quer que seja
que me tramou,
8
00:00:17,688 --> 00:00:19,440
quer-me enterrado o
mais r?pido poss?vel.
9
00:00:
- Prison.Break.S01E17.O.Surto.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E04.A.Volta.de .Sucre.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E02.Acerto.de. Contas.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E07.A.Rebeliao .Parte.2.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E13.O.Fim.do.T unel.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E14.O.Rato.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E08.Perseguica o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E01.Piloto.DUA L.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E11.7.e.Demais .DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E19.A.Chave.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E10.De.Volta.a o.Plano.de.Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E03.Teste.do.C elular.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E20.A.Segunda. Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E12.Perdao.Fat al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E05.A.Transfer encia.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E09.Um.Novo.Ch efe.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E21.A.Noite.da .Fuga.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E06.A.Rebeliao .Parte.1.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E22.A.Reta.Fin al.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E15.O.Adiament o.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E18.O.Blefe.DU AL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01E16.O.Guardiao .do.Irmao.DUAL.POPERS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,100
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,179 --> 00:00:03,204
Nos episódios anteriores:
2
00:00:08,719 --> 00:00:10,949
Viu o homem na sala de observação?
3
00:00:11,089 --> 00:00:13,353
Era papai.
4
00:00:14,459 --> 00:00:15,949
Eu conheço esse cara.
5
00:00:23,167 --> 00:00:26,364
- O que é?
- Estava grudado na pele de Scofield.
6
00:00:26,437 --> 00:00:29,634
- De onde veio?
- Parece ser uniforme dos guardas.
7
00:00:30,374 --> 00:00:32,171
- O que há?
- A planta.
8
00:00:32,243 --> 00:00:37,840
A que precisamos para ir da ala ps
- Prison Break Season 1 - S01E03 - Cell Test.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,237 --> 00:00:16,285
Meu Deus.
Williamson, chega aqui.
2
00:00:18,533 --> 00:00:19,577
Que raios aconteceu aqui?
3
00:00:19,623 --> 00:00:20,904
Um acidente.
4
00:00:22,263 --> 00:00:24,356
Aqui, temos de lev?-lo
para a enfermaria. Vamos.
5
00:00:31,574 --> 00:00:32,282
Fora.
6
00:00:35,701 --> 00:00:37,940
Pensei que tinhas dito que ias
ter uma conversa com ele.
7
00:00:38,454 --> 00:00:39,928
Sim, e tive.
8
00:00:41,613 --> 00:00:44,523
As coisas, descontrolaram-se.
9
00:00:50,097 --> 00:00:53,659
Levem-no para a sala 3. Cathy, vou
precisar de 10cc de xiloca?na.
- Prison Break Season 1 - S01E04 - Cute Poison.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,308 --> 00:00:02,589
Anteriormente em
Prison Break.
2
00:00:02,821 --> 00:00:03,909
Eu n?o matei aquele homem, Michael.
3
00:00:04,049 --> 00:00:05,329
A evid?ncia mostra que sim.
4
00:00:05,405 --> 00:00:06,542
N?o, foi armado pra mim.
5
00:00:07,899 --> 00:00:09,944
<i>Abaixe sua arma.</i>
6
00:00:10,036 --> 00:00:12,894
Acho que seria bom que veja
o interior de uma cela, Sr. Scofield.
7
00:00:12,940 --> 00:00:15,110
Estou procurando por algu?m,
um cara chamado Lincoln Burrows.
8
00:00:15,202 --> 00:00:16,674
O homem matou o irm?o
do vice-presidente.
9
00:00:16,766 -
- Prison Break Season 1 - S01E09 - Tweener.srt
- prison.break.(3430398).nfo
1 file(s), added on: 2010-04-17
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,401 --> 00:00:01,867
<i>Anteriormente em Prison Break...</i>
2
00:00:01,934 --> 00:00:04,157
Pense nesse lugar como
o mapa dos Estados Unidos.
3
00:00:04,192 --> 00:00:06,405
Nossa cela é ali,
é a cidade de Nova lorque.
4
00:00:06,440 --> 00:00:08,986
A enfermaria, nossa saÃda,
é a Califórnia.
5
00:00:09,028 --> 00:00:11,433
Os canos debaixo dos nossos pés,
eles estão conectando as duas...
6
00:00:11,500 --> 00:00:12,433
Rota 66.
7
00:00:12,500 --> 00:00:14,481
- Nossa passagem de saÃda para fora daqui.
- A Rota 66 corre
8
00:00:14,516 --> 00:00:16,076
diretamente debaixo daquela
construção.
9
00:00:16,101 --> 00:00:18,732
- Prison.Break.S01.Special.Behin d.The.Walls.PDTV.XviD-TBS_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Prison.Break.S01.Extra.Beyond. the.Ink.DVDRip.XviD-KBLO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
2 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:03,200
Esta noite iremos
por trás das paredes.
2
00:00:03,800 --> 00:00:05,400
Eu vou atravessar
as paredes hoje à noite.
3
00:00:05,400 --> 00:00:07,100
Veja por trás das mentiras.
4
00:00:07,100 --> 00:00:09,730
- Eu não matei aquele homem, Michael.
- A evidência mostra que sim.
5
00:00:09,730 --> 00:00:11,030
E a traição...
6
00:00:11,400 --> 00:00:14,100
- Você vai me dizer agora.
- Não vai acontecer, John.
7
00:00:16,000 --> 00:00:18,600
Tudo para revelar os fatos e segredos
There are more subtitles available for Prison Break Season 1 Pt
Click here to view them
