Keresés a feliratok között Prison Break S04e18

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,529 --> 00:00:01,596
Previamente na ruptura da prisão:

2
00:00:01,664 --> 00:00:03,131
Eu tive um negócio com o general.

3
00:00:03,199 --> 00:00:04,566
Você não poderia apenas
me deixe segurar isto?

4
00:00:04,634 --> 00:00:06,234
Se pelo punho, você significa
parte traseira de Scylla daelasticidade ao general,

5
00:00:06,302 --> 00:00:07,502
então No..

6
00:00:07,570 --> 00:00:09,007
Eu devo advertir que você mim é
indo fazer tudo

7
00:00:09,075 --> 00:00:10,572
em minha potência pará-lo.

8
00:00:10,640 --> 00:00:11,606
Eu quero minha parte traseira da vida.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,529 --> 00:00:01,596
Previamente na ruptura da prisão:

2
00:00:01,664 --> 00:00:03,131
Eu tive um negócio com o general.

3
00:00:03,199 --> 00:00:04,566
Você não poderia apenas
me deixe segurar isto?

4
00:00:04,634 --> 00:00:06,234
Se pelo punho, você significa
parte traseira de Scylla daelasticidade ao general,

5
00:00:06,302 --> 00:00:07,502
então No..

6
00:00:07,570 --> 00:00:09,007
Eu devo advertir que você mim é
indo fazer tudo

7
00:00:09,075 --> 00:00:10,572
em minha potência pará-lo.

8
00:00:10,640 --> 00:00:11,606
Eu quero minha parte traseira da vida.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,079 --> 00:00:01,772
<i>Anteriormente em Prison Break...</i>

2
00:00:01,773 --> 00:00:05,056
Tinha um acordo com o general.
Não podia me deixar cuidar disso.

3
00:00:05,057 --> 00:00:08,130
Se "cuidar" quer dizer devolver
Cila para o general, não.

4
00:00:08,131 --> 00:00:10,831
Devo avisar que farei
o possível para impedi-lo.

5
00:00:10,832 --> 00:00:13,881
- Quero minha vida de volta.
- Linc, nossa mãe está viva.

6
00:00:15,026 --> 00:00:17,351
- O quê?
- Nos vemos em Miami.

7
00:00:17,391 --> 00:00:20,126
Se devolver Cila, ele deixará
Michael e eu em paz,

8
00:0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,529 --> 00:00:01,596
�í �á�á��� �á�����

2
00:00:01,664 --> 00:00:03,131
á�� ���ã� ������ ã� �á�ä��á

3
00:00:03,199 --> 00:00:04,566
�ä� ��� áã ����í� �ä
���äí ����ãá ã� å�� ¿

4
00:00:04,634 --> 00:00:06,234
��� �ä� ��äí �( ����ãá ) : ��áíã,
�íá� �áì �á�ä��á,

5
00:00:06,302 --> 00:00:07,502
��ä �á�

6
00:00:07,570 --> 00:00:09,007
í�� �ä �����
����á �á ã�

7
00:00:09,075 --> 00:00:10,572
�æ��í ��áå á����

8
00:00:10,640 --> 00:00:11,606
��í� ������� �í��í �á�����

9
00:00:

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,947
<i> (�����ð �ì (�áå�æ� �á��í� </i>

2
00:00:01,948 --> 00:00:03,289
(á�ì ����� (�íä��á

3
00:00:03,324 --> 00:00:07,909
� á� íã�ä� �ä ����äí ����ãá ã� å�� ¡ ��í�¿
� ��� ��ä ��á���ãá åæ ãä� (�íá�) áá�ä��á ã����ð

4
00:00:07,910 --> 00:00:10,911
�í�� �ä ����� �ääí ����á ã� �í
æ��í á�æ���

5
00:00:10,912 --> 00:00:11,912
��ã�äí �ä� ��í� ������� �í��í

6
00:00:11,913 --> 00:00:15,790
� (áíä�) æ�á��ä�

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,529 --> 00:00:01,597
Previously on Prison Break:

2
00:00:01,664 --> 00:00:03,131
I had a deal with the General.

3
00:00:03,199 --> 00:00:04,566
You couldn't just
let me handle this?

4
00:00:04,634 --> 00:00:06,234
If by handle, you mean
give Scylla back to the General,

5
00:00:06,302 --> 00:00:07,502
then no.

6
00:00:07,570 --> 00:00:09,007
I should warn you I'm
going to do everything

7
00:00:09,075 --> 00:00:10,572
in my power to stop you.

8
00:00:10,640 --> 00:00:11,606
I want my life back.

9
00:00:11,674 --> 00:00:13,141
Linc, Mom is alive.

10
00:00:13,209 --> 00:00:15,543
What?

11
00:00:15,611 --> 00:00:17,045
I guess I'll

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,370 --> 00:00:01,844
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá
åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,845 --> 00:00:03,512
¸êáíá óõìöùí�á ìå ôï �ôñáôçãü.

3
00:00:03,513 --> 00:00:04,961
<i>�åí ìðïñïýóåò áðë� íá ì'
áö�óåéò íá ôï ÷åéñéóôþ åãþ;</i>

4
00:00:04,962 --> 00:00:08,049
�í ìå ôï "÷åéñéóôþ", åííïå�ò íá äþóåéò
ôç �êýëëá ð�óù óôï �ôñáôçãü, ôüôå ü÷é.

5
00:00:08,050 --> 00:00:10,744
�ñ�ðåé íá óå ðñïåéäïðïé�óù üôé èá
ê�íù ü,ôé ìðïñþ ãéá íá óå óôáìáô�óù.

6
00:00:10,745 --> 00:00:14,31

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,529 --> 00:00:01,596
<i>Prison Break'te daha önce...</i>

2
00:00:01,664 --> 00:00:03,131
General'le bir anlaþma yaptým.

3
00:00:03,199 --> 00:00:04,566
<i>Bunu benim halletmeme izin veremez misin?</i>

4
00:00:04,634 --> 00:00:07,502
Halletmekle, Scylla'yý General'e vermeyi
kast ediyorsan, hayýr.

5
00:00:07,570 --> 00:00:10,572
Seni uyarýyorum seni durdurmak için
elimden ne gelirse yapacaðým.

6
00:00:10,640 --> 00:00:13,141
- Hayatýmý geri istiyorum!
- Linc, annemiz hayatta.

7
00:00:13,209 --> 00:00:15,543
Ne?

8
00:00:15,611 --> 00:00:17,045
Sanýrým seninle Miam

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,370 --> 00:00:01,500
¤���à´��·�èá�é���

2
00:00:01,510 --> 00:00:03,458
©�¹��¢é�µ¡�§¡�º¹��¾�

3
00:00:03,458 --> 00:00:05,201
¹��»�è��ã�é©�¹¨�´¡��à��è�§¹�éä�èä´é ãªèä��?

4
00:00:05,201 --> 00:00:07,321
¶é� "¨�´¡��" ¢�§¹������¶�§ à��«���è�
¤�¹ã�é¹��¾��è�¡ç..

5
00:00:07,321 --> 00:00:07,991
..ä�è

6
00:00:07,991 --> 00:00:10,687
¢�àµ��¹¹���è� ©�¹¨�·���´¤��������¶
·�è¨����´��駹��

7
00:00:10,690 --> 00:00:12,025

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,370 --> 00:00:01,844
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá
åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,845 --> 00:00:03,512
¸êáíá óõìöùí�á ìå ôï �ôñáôçãü.

3
00:00:03,513 --> 00:00:04,961
<i>�åí ìðïñïýóåò áðë� íá ì'
áö�óåéò íá ôï ÷åéñéóôþ åãþ;</i>

4
00:00:04,962 --> 00:00:08,049
�í ìå ôï "÷åéñéóôþ", åííïå�ò íá äþóåéò
ôç �êýëëá ð�óù óôï �ôñáôçãü, ôüôå ü÷é.

5
00:00:08,050 --> 00:00:10,744
�ñ�ðåé íá óå ðñïåéäïðïé�óù üôé èá
ê�íù ü,ôé ìðïñþ ã