Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Prison Break Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,008 --> 00:00:02,289
Anteriormente em
Prison Break

2
00:00:02,521 --> 00:00:03,609
Eu n?o matei aquele
homem, Michael.

3
00:00:03,749 --> 00:00:05,029
As provas dizem que foste.

4
00:00:05,105 --> 00:00:06,242
Fui tramado.

5
00:00:08,299 --> 00:00:09,644
Largue a sua arma.

6
00:00:09,736 --> 00:00:12,594
Acho necess?rio que veja o interior
de uma cela prisional, Sr. Scofield.

7
00:00:12,640 --> 00:00:14,810
Estou ? procura de algu?m.
Um tipo chamado Lincoln Burrows.

8
00:00:14,902 --> 00:00:16,374
O homem matou o irm?o
da Vice-Presidente.

9
00:00:16,466 --> 00:00:18,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,750 --> 00:00:02,350
Anteriormente em Prison Break:

2
00:00:02,380 --> 00:00:05,000
Eu preciso do n?mero de um
'Hotel Sundown' por favor.

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,220
Temos um em Gila, New M?xico.

4
00:00:07,910 --> 00:00:11,550
N- M, 6-3.
Amanh?.

5
00:00:11,580 --> 00:00:12,440
Quem ??

6
00:00:12,470 --> 00:00:13,920
Acho que voc? j? sabe.

7
00:00:13,950 --> 00:00:17,690
Mas se eu enterrasse algu?m no meu pr?prio
jardim, eu pensaria nisso o tempo todo.

8
00:00:17,720 --> 00:00:22,350
Deixe eu e a minha fam?lia desaparecermos.
Em troca, eu guardo seu segredinho.

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,510 --> 00:00:06,280
<i>Anteriormente em Prison Break:</i>

2
00:00:06,281 --> 00:00:09,437
Isso vai ser arriscado,
se n?o tiver suporte suficiente...

3
00:00:09,438 --> 00:00:11,557
Tudo cair? sobre
nossas cabe?as.

4
00:00:12,912 --> 00:00:16,202
Quando falar com ela,
diga que tem informa??es.

5
00:00:16,203 --> 00:00:18,837
Certifique-se de que ela ir?
te buscar e entre no carro, certo?

6
00:00:19,744 --> 00:00:21,476
Lincoln comprou
uma arma.

7
00:00:21,477 --> 00:00:23,177
Achei que ia
querer saber.

8
00:00:23,672 --> 00:00:27,720
Se est? indo embora,
me leve com voc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,025 --> 00:00:06,525
Anteriormente em Prison Break:

2
00:00:06,526 --> 00:00:07,340
Deixa ver se entendi.

3
00:00:07,437 --> 00:00:10,068
Os irm?os voltam a uma cidade,
que fica a 24 Kms da pris?o

4
00:00:10,115 --> 00:00:11,476
donde escaparam.
Porque fariam isso?

5
00:00:11,558 --> 00:00:12,851
Talvez porque a Presidente
est? em Chicago

6
00:00:12,933 --> 00:00:14,522
para discursar,
e eles estejam a tramar alguma,

7
00:00:14,628 --> 00:00:16,706
Legalmente falando,
esta cassete ? in?til.

8
00:00:16,804 --> 00:00:17,890
Ent?o chantage?mo-la.

9
00:00:17,979 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,988 --> 00:00:07,316
Hoje, a FOX leva-o dentro de Prison Break...

2
00:00:07,317 --> 00:00:11,403
...onde voc? descobrir? tudo que
precisa saber sobre esta s?rie ?nica.

3
00:00:11,404 --> 00:00:14,283
Desde a fuga at? a
corrida pela liberdade.

4
00:00:14,284 --> 00:00:16,578
E com entrevistas exclusivas do elenco.

5
00:00:16,579 --> 00:00:18,258
Muitas surpresas est?o para acontecer.

6
00:00:18,259 --> 00:00:19,985
E cenas dos novos epis?dios.

7
00:00:20,095 --> 00:00:23,974
Essa ? sua chance de se actualizar
e descobrir o que est? reservado...

8
00:00:23,975 --> 00:00:25,77

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,603 --> 00:00:02,415
Anteriormente em Prison Break:

2
00:00:02,416 --> 00:00:04,964
S? quero ir embora.

3
00:00:06,075 --> 00:00:08,105
Tudo bem.

4
00:00:09,170 --> 00:00:11,155
Que talentos especiais voc? tem,
que faria com que a companhia

5
00:00:11,156 --> 00:00:13,934
decidisse que voc? ? mais valioso
vivo do que morto?

6
00:00:13,935 --> 00:00:15,692
Tenha cuidado Alex.

7
00:00:17,956 --> 00:00:20,548
Eles ser?o enterrados aqui.

8
00:00:21,704 --> 00:00:23,273
Conseguiu achar meu livro?

9
00:00:23,274 --> 00:00:26,643
Sim... mas apareceu um
cara e levou embora.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,999
<i>Anteriormente em Prison Break...</i>

2
00:00:02,078 --> 00:00:04,080
Sona ? como uma
rua de m?o ?nica.

3
00:00:04,476 --> 00:00:07,017
Quem entra, nunca sai.

4
00:00:07,085 --> 00:00:08,550
<i>Pegaram a mim e ? Sara.</i>

5
00:00:08,551 --> 00:00:12,094
O LJ e a Sara ser?o trocados
pelo Whistler. Estamos entendidos?

6
00:00:12,095 --> 00:00:14,771
Digo o plano quando
disser quem ? voc?.

7
00:00:14,849 --> 00:00:16,639
- Sou um pescador.
- ? mesmo?

8
00:00:16,640 --> 00:00:18,372
Minha vida est? nas suas m?os.

9
00:00:18,373 --> 00:00:22,444
- Co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,308 --> 00:00:02,589
Anteriormente em
Prison Break.

2
00:00:02,821 --> 00:00:03,909
Eu n?o matei aquele homem, Michael.

3
00:00:04,049 --> 00:00:05,329
A evid?ncia mostra que sim.

4
00:00:05,405 --> 00:00:06,542
N?o, foi armado pra mim.

5
00:00:07,899 --> 00:00:09,944
<i>Abaixe sua arma.</i>

6
00:00:10,036 --> 00:00:12,894
Acho que seria bom que veja
o interior de uma cela, Sr. Scofield.

7
00:00:12,940 --> 00:00:15,110
Estou procurando por algu?m,
um cara chamado Lincoln Burrows.

8
00:00:15,202 --> 00:00:16,674
O homem matou o irm?o
do vice-presidente.

9
00:00:16,766 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,799
Anteriormente em Prison Break:

2
00:00:01,800 --> 00:00:04,300
- Para onde então, cara?
- Para onde quisermos.

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,500
Não sou o mesmo irmão do
qual você lembra. Eu mudei.

4
00:00:10,700 --> 00:00:14,700
E farei algo que muitas
pessoas acharão horrível.

5
00:00:15,200 --> 00:00:17,299
<i>E você só se lembre...</i>

6
00:00:17,300 --> 00:00:18,900
<i>do irmão que cresceu com você.</i>

7
00:00:19,800 --> 00:00:21,200
Ela não está aqui.

8
00:00:22,500 --> 00:00:23,623
Alô?

9
00:00:23,624 --> 00:00:25,000
Sara, o nav

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,199 --> 00:00:07,298
Nos epis?dios anteriores
de Prison Break...

2
00:00:07,299 --> 00:00:09,891
Pediu as fotos recentes
do LJ e da Sarah?

3
00:00:09,892 --> 00:00:12,302
- ?.
- E onde est?o?

4
00:00:12,303 --> 00:00:14,818
Ela me mostrou,
mas n?o me deixou ficar com elas.

5
00:00:15,097 --> 00:00:16,119
Tudo bem.

6
00:00:16,415 --> 00:00:18,038
Quero saber quem ?
esse cara.

7
00:00:18,039 --> 00:00:20,238
O nome ? Sullins.

8
00:00:20,239 --> 00:00:22,983
Alex, obrigado
por comparecer.

9
00:00:23,283 --> 00:00:25,426
- Al?, Lang?
- O que est? havendo?

10
00:00: