Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:13,780 --> 00:01:16,070
Je moet iets doen. Mijn broer is onschuldig.
Hij is een Amerikaanse burger.
2
00:01:16,090 --> 00:01:17,670
Kijk, daar kan ik niets aan doen.
3
00:01:17,690 --> 00:01:19,650
Tuurlijk wel...
4
00:01:19,670 --> 00:01:21,320
Kijk, ik ben een nachtklerk, ok??
5
00:01:21,340 --> 00:01:22,660
Als je echt iemand wilt die iets kan doen,
6
00:01:22,670 --> 00:01:24,180
zul je moeten wachten op de consul;
7
00:01:24,190 --> 00:01:26,430
Hij komt morgenochtend.
8
00:01:26,840 --> 00:01:28,560
Het spijt me.
9
00:01:28,810 --> 00:01:30,850
Dat volstaat niet.