Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Prison Break 17

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,480 --> 00:00:02,250
Previously on prison break:

2
00:00:02,290 --> 00:00:03,810
I got nothing against you, kid.

3
00:00:03,840 --> 00:00:04,970
What are you doing, man?

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,280
But they do.

5
00:00:09,480 --> 00:00:14,180
Your pal Manche told me all about your
little treasure hunt for Westmoreland's stash.

6
00:00:14,200 --> 00:00:15,980
We're going to Utah.

7
00:00:16,030 --> 00:00:17,390
Fooled you.

8
00:00:17,490 --> 00:00:19,470
Hands behind your back.

9
00:00:19,610 --> 00:00:21,530
Make yourself at home. Sure.

10
00:00:26,370 --> 00:00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:01:14,481 --> 00:01:16,868
Trebuie sã faceþi ceva, fratele
meu e nevinovat... E cetãþean american.

2
00:01:16,869 --> 00:01:18,074
Nu e nimic de fãcut.

3
00:01:18,075 --> 00:01:20,080
Trebuie sã faceþi ceva... Reveniþi la
scena crimei ºi veþi dovedi cã...

4
00:01:20,081 --> 00:01:21,437
Sunt un paznic de noapte, da?

5
00:01:21,438 --> 00:01:24,482
Dacã vreþi ca cineva sã facã într-adevãr
ceva, va trebui sã mergeþi la Tribunal.

6
00:01:24,483 --> 00:01:26,597
Reveniþi mâine dimineaþã.

7
00:01:27,037 --> 00:01:28,541
�mi pare rãu.

8
00:01:29,120 --> 00:01:31,167
Trebuie sã se rezolve cumva.

9
00:01:32,289 --> 00:01:33,5

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,481 --> 00:01:16,868
Tennie kell valamit, az ?cs?m ?rtatlan.
? egy amerikai ?llampolg?r.

2
00:01:16,869 --> 00:01:18,074
N?zze, nem tudok seg?teni.

3
00:01:18,075 --> 00:01:20,080
Dehogynem! A tett helysz?n?n...

4
00:01:20,081 --> 00:01:21,437
N?zze, ?n csak az ?gyeletes vagyok. ?rti?

5
00:01:21,438 --> 00:01:24,482
Ha azt keresi, aki tehet is
valamit, meg kell v?rnia a tan?csost.

6
00:01:24,483 --> 00:01:26,597
Reggel j?n be.

7
00:01:27,037 --> 00:01:28,541
Sajn?lom.

8
00:01:29,120 --> 00:01:31,167
Akkor csin?ljon valamit.

9
00:01:32,289 --> 00:01:33,590
Az ?ccs?t...

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:12,970 --> 00:00:14,580
Explica-me uma coisa, branquinho,

2
00:00:14,600 --> 00:00:17,180
num minuto imploras
pela vida do teu amigo,

3
00:00:17,200 --> 00:00:18,630
e no minuto seguinte queres tirar-lha?

4
00:00:18,660 --> 00:00:19,620
Este homem...

5
00:00:20,100 --> 00:00:22,440
este homem não é meu amigo!

6
00:00:22,480 --> 00:00:24,030
O que aconteceu à tua namorada
não tem nada a ver...

7
00:00:24,050 --> 00:00:26,200
ela chamava-se Sara!

8
00:00:26,390 --> 00:00:28,670
E era uma boa pessoa.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:05,400 --> 00:00:07,250
Anteriormente em Prison Break:

2
00:00:07,270 --> 00:00:09,950
Pediste uma foto recente
do Lj e da Sara?

3
00:00:09,970 --> 00:00:11,180
Sim.

4
00:00:11,200 --> 00:00:12,160
Onde está?

5
00:00:12,180 --> 00:00:15,640
Ela mostrou-me as fotos mas
não me deixou ficar com elas.

6
00:00:15,650 --> 00:00:16,410
Tudo bem.

7
00:00:16,430 --> 00:00:18,140
Quero saber quem é este gajo.

8
00:00:18,170 --> 00:00:20,430
Disse que se chamava Sullins.

9
00:00:20,670 --> 00:00:23,290
Al

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,065
<i>Anteriormente em Prison Break...</i>

2
00:00:02,066 --> 00:00:03,573
Vamos embora esta noite.

3
00:00:03,574 --> 00:00:06,152
Não tem eletricidade
nem água corrente.

4
00:00:06,153 --> 00:00:07,362
100 paus por mês.

5
00:00:07,774 --> 00:00:09,372
Fechado.

6
00:00:09,373 --> 00:00:11,541
Preparado?

7
00:00:12,307 --> 00:00:14,557
Espero que funcione, papi.

8
00:00:14,558 --> 00:00:17,839
Este livro seu só é um monte
de coordenadas, certo?

9
00:00:17,840 --> 00:00:19,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,303
<i>Pr?c?demment dans<i> Prison Break...

2
00:00:01,370 --> 00:00:02,370
Je m'?vade,

3
00:00:02,527 --> 00:00:05,002
et vous allez tout faire
pour que mon fr?re parte avec moi.

4
00:00:05,128 --> 00:00:06,128
Je suis d?sol?, Henry.

5
00:00:06,978 --> 00:00:08,483
Ce message est pour Maricruz.

6
00:00:08,484 --> 00:00:13,283
Je t'attendrai ? l'a?roport d'Ixtapa.

7
00:00:13,338 --> 00:00:14,941
Sucre, plus tard,

8
00:00:14,983 --> 00:00:17,249
si tu as des probl?mes,
laisse un message sur le forum.

9
00:00:17,294 --> 00:00:18,382
C'est quoi, l'adresse

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

?1
00:00:00,311 --> 00:00:03,018
<i>???????????? ??? ?????? ?????????:</i>

2
00:00:08,028 --> 00:00:10,324
????? ??? ????? ???? ??????? ??????;

3
00:00:10,364 --> 00:00:12,654
???? ? ???????.

4
00:00:13,744 --> 00:00:15,287
??? ????.

5
00:00:22,422 --> 00:00:25,677
�?? ????? ????;
�???? ???? ??? ????? ??? ????????.

6
00:00:25,717 --> 00:00:28,921
�??? ??????? ????;
�????? ??? ????? ??????.

7
00:00:29,638 --> 00:00:31,430
�?? ??????;
�?? ??????.

8
00:00:31,516 --> 00:00:37,141
??? ?? ???? ??? ??? ?????????? ???????
??? ???????. ??? ???????? ???.

9
00:00:45,993 --> 00:00:50,702
????? ???????.
?????????? ?????? ??????.

10
00:00:50,790 --> 00:00:53,911
? ????? ????????? ????

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3}{53}Aiemmin tapahtunutta:
{57}{115}Haluan h?net 24-tuntiseen tarkkailuun.
{134}{215}Minun on oltava paikalla miehen teloituksessa.|Voit ainakin uudelleenvilkaista tapausta.
{246}{420}- Terrence. - En t?ysin ymm?rr?|sit?, mikseiv?t he ole tappaneet sinua.
{426}{476}Pid? hyv?n?si.
{586}{676}Kunnioituksesta sit? kohtaan, mit?|joskus olit, annan sinun k?vell? pois.
{904}{960}Mit? jos antaisit ter?n|minulle, joka on k?dess?si?
{1060}{1132}- En edes tied?, miksi tarvitsit ne.|- Kiitos.
{1136}{1200}Avaimesi. Ne olivat laatikossasi.
{1210}{1310}Huoltomies odottaa ulkona ja v?itt??,|ett? haluat h?nen vaihtavan lukot.
{1314}{1424}- P

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{9}{59}Din episoadele anterioare:
{63}{108}Hei, noi plecãm, omule.
{124}{152}Noroc.
{166}{202}Sper sã-þi gãseºti fata, amice.
{203}{236}Iubito, ce naiba se întâmplã?
{237}{307}Da, pãi Hector a spus cã s-ar putea|sã îþi ispãºeºti toatã sentinþa.
{308}{347}Ce faci aici,|unde e Maricruz?
{347}{375}Ea e cu mine acum.
{379}{440}Ce e cu ce am auzit, |cã vii acasã curând?
{441}{492}Sper sã nu-i faci speranþe deºarte|fiicei tale, da?
{492}{577}Stai jos?|Bãrbatul tãu vine acasã sãptãmâna asta.
{579}{622}Putem ajunge pe jos |la tribunal de aici.
{623}{685}Tu nu înþelegi,|totul era în acea maºinã.
{691}{763}Nu am mai luat nimic|de 18 luni.
{764}{856}Vrea