Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,426 --> 00:00:08,396
Kdysi d?vno, za vl?dy Richarda
Lv? srdce...
2
00:00:08,396 --> 00:00:10,887
...byla legenda, kterou znali v?ichni.
3
00:00:11,165 --> 00:00:14,726
O mu?i, kter? bohat?m bral a chud?m
d?val.
4
00:00:15,069 --> 00:00:17,435
I lid? z??ir?ho okol? ho znali jako
5
00:00:17,638 --> 00:00:19,299
Robina Hooda.
6
00:00:19,507 --> 00:00:22,009
V? se, ?e se svou bandou zbojn?k?
7
00:00:22,009 --> 00:00:24,579
st?li proti zl?mu Nottinghamovi
8
00:00:24,579 --> 00:00:28,140
a ?e miloval pannu Marianu.
9
00:00:28,583 --> 00:00:30,448
Ale je tu i n?co v?c.
10