Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,077 --> 00:01:20,442
Holy shit.
2
00:01:21,413 --> 00:01:23,244
Bummer.
3
00:01:34,760 --> 00:01:36,523
Down, Fido!
4
00:01:42,334 --> 00:01:44,393
Dog biscuits, with liver!
5
00:01:51,743 --> 00:01:53,734
You're worse off than me.
6
00:03:20,565 --> 00:03:22,533
Hey, look who's back.
7
00:03:23,535 --> 00:03:25,730
Fuck. How'd you get in here?
8
00:03:25,804 --> 00:03:27,897
Remember Santa?
Well, that's me.
9
00:03:27,973 --> 00:03:30,066
Chico Claus.
10
00:03:30,142 --> 00:03:32,133
Cut it out!
11
00:03:32,210 --> 00:03:34,235
Didn't I tell you to get lost?
or via
