Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,500 --> 00:00:04,200
Insa in adincul nostru, lupta arde
2
00:00:04,500 --> 00:00:07,100
si sa va spun ceea ce stiu,
3
00:00:07,500 --> 00:00:09,500
tovarase Tito, contati pe noi !
4
00:00:09,800 --> 00:00:12,500
Ce cauti profesore ?
5
00:00:13,600 --> 00:00:18,500
Nimeni nu lasa nimic in urma, fie ei,
fie noi.
6
00:00:20,400 --> 00:00:23,900
Lasa cartile, avem sa citim cind e gata
vacanta !
7
00:00:24,200 --> 00:00:26,800
Ar fi pacat sa le arunci.
8
00:00:31,800 --> 00:00:34,600
Vrei sa-ti citesc ceva ?
9
00:00:35,000 --> 00:00:39,400
Ai tras profit frumos din cartile
alea. Daca luai un televizor,
10
00:00:39,800 --> 00:00:44,300
c