Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Potter Fin by relevance:
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, goblet, of, fire, 2005, subpack, for, reveille, aas, finnish, motechnet, com, dvd, 9, 72, p, hddvd, x26, 4, fin,
original filename: 9867-Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2005.SUBPACK.For.REVEiLLE-AaS.Finnish.subs.motechnet.com.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,600 --> 00:01:09,559
HARRY POTTER
JA LIEKEHTIVÃ PIKARI
2
00:01:48,174 --> 00:01:50,696
Penteleen penskat
3
00:02:37,052 --> 00:02:40,878
Onpa sinusta tullut nirso,
Matohäntä
4
00:02:41,052 --> 00:02:45,227
Aikoinaan sinulle riitti
viemäri kodiksi
5
00:02:45,662 --> 00:02:50,620
Onko hoitamisestani
tullut taakka?
6
00:02:50,794 --> 00:02:55,055
Ei toki, lordi Voldemort.
Tarkoitin vain -
7
00:02:55,229 --> 00:03:00,664
että jos voisimme tehdä sen ilman
poikaa... - Ei, poika on tärkein!
8
00:03:00,795 --> 00:03:07,014
Sitä ei voi tehdä ilman häntä.
Ja se tehdäÃ
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, 2, 5, fps, 2001, divxnurkka, net, fin,
original filename: Harry Potter - 25fps - 2001 - divxnurkka.net.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,500 --> 00:00:21,095
LIKUSTERITIE
2
00:01:18,220 --> 00:01:21,212
Olisi pitänyt arvata,
että olette täällä-
3
00:01:21,380 --> 00:01:23,689
-professori McGarmiwa.
4
00:01:33,780 --> 00:01:36,374
Iltaa, professori Dumbledore.
5
00:01:39,500 --> 00:01:42,298
Ovatko huhut totta, Albus?
6
00:01:42,580 --> 00:01:44,696
Pahoin pelkään.
7
00:01:45,020 --> 00:01:47,739
Niin hyvät kuin huonotkin.
8
00:01:47,900 --> 00:01:50,653
-Entä poika?
-Hagrid tuo hänet.
9
00:01:50,820 --> 00:01:55,052
Onko viisasta luottaa Hagridiin
näin tärkeässä asiassa?
10
00:01:55,22
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, fin, 2, 5, fps, 2001,
original filename: Harry Potter - Fin - 25fps - 2001.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,500 --> 00:00:21,095
LIKUSTERITIE
2
00:01:18,220 --> 00:01:21,212
Olisi pitänyt arvata,
että olette täällä-
3
00:01:21,380 --> 00:01:23,689
-professori McGarmiwa.
4
00:01:33,780 --> 00:01:36,374
Iltaa, professori Dumbledore.
5
00:01:39,500 --> 00:01:42,298
Ovatko huhut totta, Albus?
6
00:01:42,580 --> 00:01:44,696
Pahoin pelkään.
7
00:01:45,020 --> 00:01:47,739
Niin hyvät kuin huonotkin.
8
00:01:47,900 --> 00:01:50,653
-Entä poika?
-Hagrid tuo hänet.
9
00:01:50,820 --> 00:01:55,052
Onko viisasta luottaa Hagridiin
näin tärkeässä asiassa?
10
00:01:55,22
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, goblet, of, fire, fin, 2, 3, 5, fps, 2005, 97, 6, axxo,
original filename: Harry Potter And The Goblet Of Fire - Fin - 23 And 25 FPS - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{148}{205}Tekstityksen versionumero: 2.0|Päiväys: 10.04.2007
{225}{338}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{344}{415}Suomennos: maza, Platypus, Finnplayer,|ratikka0, Sensei69, Cromwell, -
{419}{492}nakinkuori, Machine, KarkkilaOy,|quasar ja RollonTollo
{497}{570}Oikoluku: Sampomies|Korjaukset: Cromwell
{1517}{1661}HARRY POTTER JA LIEKEHTIVÃ PIKARI
{2579}{2648}Hemmetin kakarat.
{3749}{3853}Onpa sinusta tullut nirso, Matohäntä.
{3857}{3936}Joskus muistaakseni kutsuit|lähintä viemäriputkea kodiksesi.
{3962}{4033}Onko hoitamisestani muodostunut taakka?
{4037}{4082}Missä on Malfoy?
{4088}{4179}Ei, lordi V
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, order, of, phoenix, fin, 2, 3, 5, 9, fps, 2007, dvdri, axxo, 97, 6, subbed, line, fxm,
original filename: Harry Potter And The Order Of The Phoenix - Fin - 23, 25 And 29 FPS - 2007.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{670}{750}HARRY POTTER : FEENIKSIN KILTA
{870}{970}Subrip by Misc^
{1284}{1386}Tänään on pakahduttavan kuuma ilma,|ja tilanne pahenee vain, -
{1390}{1452}lämpötila on +35 celsiusta...
{1701}{1758}Tule, lähdetään kotiin.
{1782}{1832}Tulehan pois, kulta.
{1874}{1940}- Onko pakko lähteä?|- On.
{2074}{2173}- Hän kiljui kuin porsas, eikö vain?|- Mahtava tälli, Iso D.
{2213}{2261}Hei, Iso D.
{2279}{2356}- Hakkasitko taas 10-vuotiaan?|- Hän ansaitsi sen.
{2397}{2487}- Viisi yhtä vastaan. Todella rohkeaa.|- Paraskin puhuja.
{2501}{2615}Voihkit joka yö unissasi.|Minä en sentään pelkää tyynyäni.
{2677}{2744}"ÃlÃ
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, goblet, of, fire, fin, 2, cds, 3, 5, fps, 2005, cd, mvn, 1, 97, 6, dvdscr, done, nedivx,
original filename: Harry Potter And The Goblet Of Fire - Fin - 2CDs - 23 And 25 FPS - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{48}{209}- Hermione, sinähän olet tyttö.|- Hyvä havainto.
{359}{454}Pojalle on pikku juttu tulla yksin,|mutta tytölle se on surullista.
{458}{559}En mene yksin. Usko tai|älä, minua on jo pyydetty.
{723}{784}Ja vastasin kyllä.
{813}{892}Hemmetti!|Hän valehtelee, eikö niin?
{911}{956}Kuinka vain.
{960}{1038}Meidän pitää vain purra|hammasta ja tehdä se.
{1050}{1133}Huomenna oleskeluhuoneeseen|palatessamme molemmilla on pari.
{1137}{1199}- Sovittu?|- Sovittu.
{1917}{1986}Ole varovainen portaissa.|Ylhäällä on hieman liukasta.
{1990}{2040}Selvä. Kiitos.
{2132}{2202}- Cho.|- Niin?
{2280}{2378}Haluaisitko ehkä tul
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, order, of, phoenix, 2007, 1, cd, 2, xvidsubs, com, v, 3, th, hp, 5, b, fin, finsubs, eng, fxm, harrya, fl, tooftp, harryb,
original filename: Harry.Potter.and.the.Order.of.the.Phoenix.2007.1CD.2CD.xvidsubs.com.v1.3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{183}{231}Hyvää joulua.
{235}{340}No niin... Isä on palannut.
{434}{524}Istukaa kaikki alas.|No niin, lahjat.
{528}{642}- Kiva laatikko Ronille.|- Iso laatikko. Ja...
{722}{787}Avatkaa lahjanne,|haluan nähdä ilmeenne.
{814}{867}- Koeta sitä päällesi.|- Se on täydellinen.
{871}{962}- Juuri mitä hän halusi.|- Kiitos, äiti.
{984}{1032}Siivotaan nämä pois.
{1106}{1158}Siinähän sinä olet.
{1179}{1230}- Hyvää joulua.|- Kiitos.
{1234}{1279}- Mukavaa, että olet täällä.|- Kiitos.
{1283}{1349}- Nyt isä. Antakaa se isälle.|- Kiitos.
{1353}{1458}- Onko kaikilla? Fred, George. Hermione...|- Joulumalja -
{1469}{1
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, order, of, phoenix, fin, 2, cds, 3, 5, fps, 2007, cd, 97, 6, flaite, 1, real, proper, telesync, pukka, th, mvs,
original filename: Harry Potter And The Order Of The Phoenix - Fin - 2CDs - 23 And 25 FPS - 2007.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{15}{92}Saa miettimään, että|jos hän olisi osannut...
{105}{165}Cedric osasi nämä loitsut.
{181}{318}Hän oli todella hyvä, mutta|Voldemort oli vain parempi.
{431}{566}Olet todella hyvä opettaja, Harry. En|ole ennen pystynyt tainnuttamaan mitään.
{792}{840}Misteli.
{917}{1027}- Luultavasti se on täynnä narksuja.|- Mitä ne ovat?
{1045}{1099}Ei aavistustakaan.
{1616}{1679}Miltä se tuntui?
{1689}{1778}Märältä. Hän tavallaan itki.
{1788}{1908}- Olitko niin surkea?|- Harryn suudelma oli varmasti tyydyttävä.
{1973}{2081}- Cho viettää puolet ajasta itkien.|- Luulisi suudelman piristävän häntä.
{2123}{2189}E
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, prisoner, of, azkaban, ts, cd, 3, divxfinland, org, korjattu, dmd, hp, tc, 1, 2, telecine, chakra, fin,
original filename: 73665.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1159}{1182}Se puri minua.
{1209}{1232}Kutka.
{1233}{1258}Ron!
{1284}{1383}Kutka, tule takaisin!
{1408}{1489}Odota!
{1634}{1683}- Kutka!|- Harry, -
{1684}{1733}tajuat varmaan mikä puu tämä on?
{1734}{1772}Tämä ei tiedä hyvää.
{1773}{1823}Ron!
{1878}{1926}Harry, takanasi!
{1934}{1994}Se on kalmakoira!
{2160}{2209}Harry!
{2210}{2260}Ron!
{2335}{2385}Apua!
{2461}{2497}Ron!
{2909}{2938}Mennään!
{3001}{3026}Varo!
{3119}{3151}Kumarru!
{4063}{4095}Harry!
{4521}{4554}Olen pahoillani.
{4564}{4588}Ei se mitään.
{4616}{4661}Mihinköhän tämä johtaa?
{4662}{4692}Minulla on aavistus.
{4730}{4770}Toivon vain oleva
Subtitles for Potter Fin
keywords: harry, potter, and, the, prisoner, of, azkaban, 2004, 1, 2, 3, cd, v, 6, telecine, chakra, fin, repack, ws, mof, ts, b, hp, dmd, tc, divxfinland, org,
original filename: Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1&2&3cd.v2.6.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{62}Tekstityksen versionumero: 2.6|Päiväys: 09.03.2007
{66}{186}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{190}{290}Suomennos: maza91, Sensei69, Machine,|Nejisan, Finnplayer, Miko, BlueNun, dali, -
{294}{394}NgZ, j00nas, ~e~, kylix,|arkkienkeli69 ja Nortek
{398}{498}Oikoluku: maza91|Korjaukset: IsoD, JouMaN ja Finnplayer
{776}{824}Valois!
{872}{910}Valois.
{1422}{1470}Valois!
{1518}{1566}Valois.
{1614}{1672}Valois!
{1710}{1849}HARRY POTTER JA AZKABANIN VANKI
{2356}{2427}Harry, Harry, Harry!
{2428}{2522}Avaa ovi.
{2689}{2760}Vernon-setä. Minun täytyy saada|allekirjoituksesi tähän.
{2762}{2856}- Mikä se
or via
