Барај преводи за филмови резултати за Posh

0
00:00:00,500 --> 00:00:02,000


1
00:00:00,130 --> 00:00:01,810
????

2
00:00:02,090 --> 00:00:03,980
Well,That Was Relaxing.

3
00:00:04,130 --> 00:00:06,420
I Didn't Mean To Hear You And Your Bodyguard Having Sex.

4
00:00:06,580 --> 00:00:10,000
Keep Your Mouth Shut And Your Old Man Comes Home.

5
00:00:10,150 --> 00:00:13,870
So Lie To Daniel? Don't Lie. Just Don't Say Anything.

6
00:00:14,020 --> 00:00:16,490
"I'm Your Husband." Bloody Hell.

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,660
This Is My Friend. My Friend?

8
00:00:18,810 --> 00:00:21,720
I Don't Think He's Your Friend. I'm His Boyfriend. Or Should I Say "Was"?

9
00:00:21,870 --> 00:00:23,860
Cliff

1
00:00:00,130 --> 00:00:01,810
<i>Nelle puntate precedenti di Ugly Betty.</i>

2
00:00:02,090 --> 00:00:03,980
Beh, questo si' che e' stato rilassante.

3
00:00:04,130 --> 00:00:06,420
Non intendevo sentire te e la
tua guardia del corpo fare sesso.

4
00:00:06,580 --> 00:00:10,000
Tieni la bocca chiusa, ed
il tuo vecchio torna a casa.

5
00:00:10,150 --> 00:00:13,870
- Dovrei mentire a Daniel?
- Non mentire. Non dire niente.

6
00:00:14,020 --> 00:00:16,490
"Sono tuo marito". Maledizione!

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,660
- Questo e' il mio amico.
- Il mio amico?

8
00:00:18,810 --> 00:00:21,720
- Non penso che sia il tuo amico.
- Sono il suo ragazzo. O dov

1
00:00:00,130 --> 00:00:01,810
Anteriormente em "Ugly Betty"...

2
00:00:01,890 --> 00:00:03,965
Isso foi relaxante.

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,476
Não queria ouvir você transando
com seu guarda-costas.

4
00:00:06,511 --> 00:00:10,100
Fique quieta e seu pai
voltará para casa.

5
00:00:10,135 --> 00:00:13,870
-Devo mentir para o Daniel?
-Apenas não diga nada.

6
00:00:13,920 --> 00:00:16,490
"Sou seu marido."
Minha nossa.

7
00:00:16,538 --> 00:00:18,681
-Esse é o meu amigo.
-Seu amigo?

8
00:00:18,716 --> 00:00:21,818
-Acho que não é seu amigo.
-Sou namorado. Ou melhor, era.

9
00:00:21,853 --> 00:00:23,810
Cliff, estraguei tudo.

10
00:0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,130 --> 00:00:01,810
????

2
00:00:02,090 --> 00:00:03,980
Well,That Was Relaxing.

3
00:00:04,130 --> 00:00:06,420
I Didn't Mean To Hear You And Your Bodyguard Having Sex.

4
00:00:06,580 --> 00:00:10,000
Keep Your Mouth Shut And Your Old Man Comes Home.

5
00:00:10,150 --> 00:00:13,870
So Lie To Daniel? Don't Lie. Just Don't Say Anything.

6
00:00:14,020 --> 00:00:16,490
"I'm Your Husband." Bloody Hell.

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,660
This Is My Friend. My Friend?

8
00:00:18,810 --> 00:00:21,720
I Don't Think He's Your Friend. I'm His Boyfriend. Or Should I Say "Was"?

9
00:00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,130 --> 00:00:01,809
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá.</i>

2
00:00:02,090 --> 00:00:03,979
�õôü �ôáí ÷áëáñùôéêü.

3
00:00:04,130 --> 00:00:06,419
�åí �èåëá íá áêïýóù åó�íá êáé
ôïí óùìáôïöýëáêá íá ê�íåôå �ñùôá.

4
00:00:06,580 --> 00:00:09,999
�ñ�ôá ôï óôüìá óïõ êëåéóôü, êáé
ï ã�ñïò óïõ èá ãõñ�óåé óð�ôé.

5
00:00:10,150 --> 00:00:13,869
- �á ðù ø�ìáôá óôïí �ô�íéåë;
- �ç ðåéò ô�ðïôá.

6
00:00:14,020 --> 00:00:16,489
- ��

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,500 --> 00:00:02,000


1
00:00:00,130 --> 00:00:01,810
Previamente en Ugly Betty.

2
00:00:02,090 --> 00:00:03,980
Bueno, eso fue relajante

3
00:00:04,130 --> 00:00:06,420
No fue mi intención verte teniendo sexo con tu guardaespaldas

4
00:00:06,580 --> 00:00:10,000
Manten tu boca cerrada y tu papá regresa a casa

5
00:00:10,150 --> 00:00:13,870
Y mentirle a Daniel? No mientas. Sólo no digas nada

6
00:00:14,020 --> 00:00:16,490
"Soy tu esposo" Maldita sea

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,660
Este es mi amigo ¿amigo?

8
00:00:18,810 --> 00:00:21,720
No creo que el sea tu amigo.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,320 --> 00:00:02,062
<i>Anteriormente em "Ugly Betty"...</i>

2
00:00:02,063 --> 00:00:03,476
Com licença.

3
00:00:03,487 --> 00:00:04,857
-Sr. Meade?
-Sem pulso!

4
00:00:04,858 --> 00:00:07,400
Esse é o corpo
do Bradford Meade?

5
00:00:07,470 --> 00:00:11,810
Tenho uma proposta
que deve te interessar.

6
00:00:14,110 --> 00:00:16,550
Moção para demitir
Wilhelmina Slater.

7
00:00:16,590 --> 00:00:18,590
-Todos à favor?
-Sim!

8
00:00:18,650 --> 00:00:20,689
Veio esvaziar seu
escritório, Wilhe