Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
Je suis John Cleese
et je vais commenter le film.
2
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
Un truc qui m'énerve
quand je regarde un film,
3
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
c'est qu'au générique,
le nom des acteurs apparaît souvent
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
sur les images d'autres gens.
5
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
Ici, j'ai délibérément choisi
6
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
que les noms apparaissent
dans le bon ordre.
7
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
C'est moi qui ai eu l'idée de ce film,
8
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
mais les gens avec lesquel
or via
